ՍիմվոլիզմYavruhrat Publishing, 21 փտվ, 2019 թ. - 232 էջ «Ռուսական բանաստեղծական ժառանգություն. XX դար» մատենաշարի առաջին հատորն ամփոփում է Սիմվոլիզմի առավել հայտնի ներկայացուցիչների՝ Կոնստանտին Բալմոնտի, Ալեքսանդր Բլոկի, Վյաչեսլավ Իվանովի և Ֆյոդոր Սոլոգուբի ստեղծագործությունների թարգմանությունները։ |
Common terms and phrases
ազատ ահա աղոտ ամեն այդ այդպես Այլ այն այնտեղ այս անվերջ աշխարհի Ասես ասում ավելի արդեն արև արծաթ Բայց բան գալիս գարնան Գիլանց Գիշերը գիշերվա գիտեմ գունատ դեմ դեպի դեռ Դու դրախտ Եթե եմ ես են ենք Եվ Երբ երգում երկար Երկնի երկնքում երկու երկրի էի էին էլ էլի էր թարգմ թե թեթև Ի՞նչ իմ ինձ ինչ ինչ-որ ինչպես Իսկ իր լոկ լույս լուռ լուսին Լուսնի լսում խավար կամք կապույտ կարող կյանքի կրկին համար հանկարծ հանց հենց հեռու հետ հետո հիմա հին հոգին հոգնած հոգում ճերմակ մասին Մարտիրոսյան մեզ Մենք մեջ մեր մի միայն մինչև մոտ մութ նա Նայում նման նոր նորից նուրբ նրա նրան նրանց շատ ո՞ւր ոչ Ով որ ու ուզում Ուր չար չեմ չեն չես չէ չի չկա պես պիտի ջահել Սակայն սև սեր սիրո սիրում սպասում ստրուկ վեր վրա տակ տեսնում տխուր փայլում Փերու քաղցր Քամին քեզ քնքուշ քո օտար օրը