ԱկմեիզմYavruhrat Publishing - 224 էջ «Ռուսական բանաստեղծական ժառանգություն. XX դար» մատենաշարի երկրորդ հատորն ամփոփում է Ակմեիզմի առավել հայտնի ներկայացուցիչների՝ Աննա Ախմատովայի, Սերգեյ Գորոդեցկու, Գեորգի Իվանովի և Օսիպ Մանդելշտամի ստեղծագործությունների թարգմանությունները։ |
Common terms and phrases
Ահա ամեն ինչ այդ այդպես Այլ այն այս այստեղ անգամ աշխարհի Աշնան առաջին Ասես Աստծո ավելի արդեն Արեգակ արև արևը Բայց բոլոր գիշերվա դանդաղ դատարկ դեմ դեպ դեպի դեռ դու դուրս եղել եմ ես են ենք Եվ Երբ երգում էի էին էլ էլի էր թարգմ թափանցիկ թե թեթև թող թռչում Ի՞նչ իբրև իմ ինձ ինչ ինչ-որ Ինչո՞ւ ինչպես Իսկ իր իրենց Լենինգրադ լոկ լույս լուռ լուսին Լուսինը Խոսում ծանր կա կամ կապույտ կարմիր կարող կյանքի կրկին համար Հայաստան հանկարծ Հանց Հենց հեռու հետ հիմա հին հոգիս ձեզ ճերմակ մասին մեզ մեծ Մենք մեջ մեր միայն միշտ մոտ մութ նա նայում նման նոր նորից Նույն նրա նրան նրանց նրանք ոչ մի ով որ որպես Որքան ու ուզում Ուր ուրախ չեմ չեն չէ չէր չի չկա չոր պարզ պես Պետերբուրգ պետք պիտի Սակայն սև սեր սիրելի սիրում Վան վեր վերջին վրա տակ տեսնում տուն փայլում քեզ քիչ քնքուշ քո