 I call God to record against the day we shall appear before our Lord Jesus, to give a reckoning of our doings, that I never altered one syllable of God's word against my conscience, nor would this day, if all that is in the earth, whether it be pleasure,...  Littell's Living Age - Стр. 4311870Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Legh Richmond - 1807 - Страниц: 678
...to record, against the day we shall appear before our Lord Jesus, to give a reckoning of our doings, that I never altered one syllable of God's word against my conscience, nor would this day, if all that is in the earth, whether it be pleasure, honour, or riches, might be... | |
 | 1829 - Страниц: 610
...record against tlie daymhenwe shall appear before our Lord Jesus, to give a reckoning of our doing*, that I never altered one syllable of God's word against my conscience, nor would do this day, if all that is in earth, whether it be honour, pleasure, or riches, might be... | |
 | Erasmus Middleton - 1816 - Страниц: 566
...record « against the day we shall appear before our Lord Jesus, " to give a reckoning of our doings, that I never altered " one syllable of God's word against my conscience, nor " would this day, if all that is in the earth, whether it " be pleasure, honour, or riches, might... | |
 | Erasmus Middleton - 1816 - Страниц: 568
...record " against the clay we shall appear before our Lord Jesus> " to give a reckoning of our doings, that I never altered " one syllable of God's word against my conscience, nor " would this day, if all that is in the earth, whether ii " be pleasure, honour, or riches, might... | |
 | 1879 - Страниц: 1042
...to record against the day we shall appear before our Lord Jesua to give a reckoning of our doings, that I never altered one syllable of God's Word against my conscience, nor would do this day, if all that is in earth, whether it be honour, pleasure or riches, might be... | |
 | 1830 - Страниц: 492
...record against the day we shall appear before our Lord Jesus, to give our reckoning of our doings, that I never altered one syllable of God's word against my conscience, nor would do this day, if all that is in earth, whether it be honour, pleasure, or riches, might be... | |
 | James Townley - 1828 - Страниц: 398
...TO RECORD AGAINST THE DAY WE SHALL APPEAR REFORE OUR LORD JESUS, TO GIvE A RECKONING OF OUR DOINGS, THAT I NEvER ALTERED ONE SYLLABLE OF GOD'S WoRD AGAINST MY CONSCIENCE, NOR WOULD DO THIS DAY, IF ALL THAT IS IN EARTH, WHETHER IT BE HONOUR, PLEASURE, OR RICHES, MIGHT BE... | |
 | Augustin Calmet - 1832 - Страниц: 1060
...to record, against the day we shall appear before our Lord Jesus, to give a reckoning of our doings, that I never altered one syllable of God's •word against my conscience ; nor would do this day, if all that is in earth, whether it be honor, pleasure, or riches, might be... | |
 | Christian correspondent - 1837 - Страниц: 350
...to record, against the day we shall appear before our Lord Jesus, to give a reckoning of our doings, that I never altered one syllable of God's word against my conscience ; nor would this day, if all that is in the earth, whether it be pleasure, honour, or riches, might... | |
 | George Stokes - 1838 - Страниц: 352
...to record against the day we shall appear before our Lord Jesus, to give a reckoning of our doings, that I never altered one syllable of God's word against my conscience, nor would do so this day, if all that is in earth, whether it be honour, pleasure, or riches, might... | |
| |
