 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, Judge, I pray you, betwixt me and my vineyard. What could have been done more to my vineyard, That I have not done in it?  The Christian Pioneer - Էջ 3031831Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | John Sharp (abp. of York.) - 1729 - 462 էջ
...\&) what he did to his beloved People, in the Fifth of Jfaiatfs Prophecy, 0 Inhabitants of Jerufalem, and Men of Judah, Judge, I pray you, between me and my Vineyard. What could I have done more to my Vineyard, that I have not done in it ? Wherefore the», when I looked that it... | |
 | Matthew Tindal - 1730 - 470 էջ
...his People, under the Parable of a Vineyard, V*' 5- 3- exPrefly ^ays, O ye Inhahitants of Jerufalem, and Men of Judah, judge, I pray you, between me and my Vineyard. And . in Ezekiel, God, after a long Vindication of his Carriage Euk. 1 8. 25. towards his People, appeals... | |
 | Isaiah (the prophet) - 1791 - 332 էջ
...forth grapes ; But it brought forth poifonous berries. g And now, O inhabitants of Jerufalem, and ye men of Judah, Judge, I pray you, between me and my vineyard : 4 What could have been done more to my vine, yard, Than I have done unto it ? Why, when I expefted... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1804 - 442 էջ
...in it ? Wherefore, ichen I looked that it should bring forth grape?, brought it forth wild grapes ? O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard ? Isa. v. 3, 4. Acts of omnipotence might have been done, in order to have... | |
 | Laurence Sterne - 1805 - 470 էջ
...throughout all the prophets, which the most uncritical reader can scarce help being affec\ed with. And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard. — What could have been done more to my vineyard, that I have not done... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 էջ
...that it should bring forth grapes, 3 and it brought forth wild grapes, or poisonous berries. And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard ; though yourselves are 4 parties, the case is so //lain, that I leave it... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 336 էջ
...therein, and he looked that " it should bring forth grapes, and it brought "forth zeild grapes'? And now, O inhabitants " of Jerusalem, and men of Judah, judge I pray " you, betwixt me and my vineyard. What could " have bten done more to my vineyard, that I " have not done... | |
 | 1807 - 570 էջ
...therein : and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes. 3 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vmeyard. 4 What could have been done more to my vineyard that I have not done in... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 էջ
...disorder, and yields nothing but the sour and distasteful fruits of sin and wickedness. V. 3 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard. And now, O mv people, I dare appeal to yourselves, and make you judges... | |
 | 1848 - 752 էջ
...therein ; and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes. And now О inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge,...I pray you, between me and my vineyard. What could I have done more to my vineyard that I have not done in it? Wherefore, when I looked that it should... | |
| |
