Eh bien ! manger moutons, canaille, sotte espèce, Est-ce un péché ? Non, non : vous leur fîtes, seigneur, En les croquant, beaucoup d'honneur. Et quant au berger, l'on peut dire Qu'il était digne de tous maux, Étant de ces gens-là qui sur les animaux... Grammaire moderne des écrivains français - Էջ 119Gabriel H. Aubertin - 1861 - 486 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| Jean de La Fontaine - 1796 - 392 էջ
..., Est-ce un péché ? Non , non : vous leur fîtes , seigneur , En les croquant beaucoup d'honneur. Et quant au berger , l'on peut dire Qu'il était digne de tous maux , Etant de ces gens-là qui sur les animaux Se Ibnt un chimérique empire. Ainsi dit le renard , et... | |
| Jean de La Fontaine - 1799 - 272 էջ
..., beaucoup d'bonneur. Et quant an berger , l'on pent dire Qu'il é toit digne de tons maux , Etant de ces gens=là qui sur les animaux Se font un chimérique empire. Ainsi dit le renard; et flatteurs d'applaudir. On n'osa trop approfondir Dn tigre, ni de l'ours, ni... | |
| Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - 466 էջ
...croquant , beaucoup d'honneur. Et quant au Berger , l'on peut dire Qu'il étoit digne de tous maux, Etant de ces gens-là qui sur les Animaux Se font un chimérique empire. Ainsi dit le Renard , et flatteurs d'applaudir. On n'osa trop approfondir DuTigre, ni de l'Ours, ni... | |
| G. Jouard - 1806 - 372 էջ
...beaucoup d'honneur. » Et quant an berger , l'on peut dire x Qu'il était digne de tous maux , » Etant de ces gens-là qui sur les animaux » Se font un chimérique empire . » Ainsi dit le renard, et flatteurs d'applaudir. » On n'osa trop approfondir • • • » Dn... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - 208 էջ
...espèce, Est-ce un péché? non, non : vous leur fîtes , seigneur, En les croquant, beaucoup d'honneur. Et quant au Berger, l'on peut dire Qu'il était digne de tous maux, Etant de ces gens-la qui sur It s animaux Se font un chimérique empire , Ainsi dit le renard ; et... | |
| Jean de La Fontaine - 1809 - 266 էջ
...fillo ! Bouey ! co u'ey mas no pécodillo, Né dirio-t-un pas aprez-tou Qu'uno bargér-ey lou peyrou ?, Et quant au berger , l'on peut dire Qu'il était digne...qui sur les animaux Se font un chimérique empire. 'Ainsi dit le renard ; et flatteurs d'applaudir. « On n'osa trop approfondir Du tigre , ni de l'ours... | |
| Jean de La Fontaine - 1813 - 436 էջ
...croquant, beaucoup d'honneur. Et quant au berger, l'on peut dire Qu'il étoit digne de tous maux, Etant de ces gens-là qui sur les animaux, Se font un chimérique empire. Ainsi dit le renard ; et flatteurs d'applaudir. On n'osa trop approfondir. Du tigre, ni de l'ours,... | |
| Jean de La Fontaine - 1814 - 348 էջ
..., seigneur, En les croquant , beaucoup d'honneur ; Et quant au berger , l'on peut dire Qu'il étoit digne de tous maux, Étant de ces gens-là qui sur les animaux * Se font un chimérique empire. Ainsi dit le renard ; et flatteurs d'applaudir. On n'osa trop approfondir Du tigre , ni de l'ours ,... | |
| Parnassus - 1816 - 282 էջ
...leur fîtes, seigneur, En les croquant, beaucoup d'honneur ; Qu'il était digne de tous maux, Etant de ces gens-là qui sur les animaux Se font un chimérique empire. Ainsi dit le renard ; et flatteurs d'applaudir. On n'osa trop approfondir Du tigre, ni de l'ours, ni... | |
| Jean de La Fontaine - 1816 - 450 էջ
...croquant , beaucoup d'honneur. Et quant au berger, l'on pcmt dire Qu'il étoit digne de tous maux , Etant de ces gens-là qui sur les animaux Se font un chimérique empire. Ainsi dit le renard ; et flatteurs d'applaudir. On n'osa trop approfondir Du tigre , ni de l'ours ,... | |
| |