More evil in an hour, than thirty bright Summers could renovate, though they should be Lovely as those which ripen'd Eden's fruit ; For war cuts up not only branch, but root. XLII. Our friends the Turks, who with loud " Allahs" now But here I say the Turks were much mistaken, XLIII. For, on the sixteenth, at full gallop, drew (1) ["Le courrier est témoin des cris de joie (Allahs) du Turc, qui se croyait à la fin de ses maux."— Hist. de la N. R. p. 205.] (2) [❝ Le 16, on voit venir de loin deux hommes courant à toute bride : on les prit pour des Kosaks; l'un était Souwarow, et l'autre son guide, portant un paquet gros comme le poing, et renfermant le bagage du général."— Ibid. p. 205.] XLIV. "Great joy to London now!" says some great fool, Is of all dreams the first hallucination; That Sage (said John) surrenders at discretion His purse, his soul, his sense, and even his nonsense, To gratify, like a huge moth, this one sense. XLV. 'Tis strange that he should farther "damn his eyes," For they are damn'd; that once all-famous oath Is to the devil now no farther prize, Since John has lately lost the use of both. Debt he calls wealth, and taxes Paradise; And Famine, with her gaunt and bony growth, Which stare him in the face, he won't examine, Or swears that Ceres hath begotten Famine. XLVI. But to the tale;-great joy unto the camp! He flitted to and fro a dancing light, Which all who saw it follow'd, wrong or right. XLVII. But certes matters took a different face; And all presaged good fortune to their cause. They drew, constructed ladders, repair'd flaws In former works, made new, prepared fascines, (1) And all kinds of benevolent machines. XLVIII. 'Tis thus the spirit of a single mind Makes that of multitudes take one direction, As roll the waters to the breathing wind, Or roams the herd beneath the bull's protection; Or as a little dog will lead the blind, Or a bell-wether form the flock's connection By tinkling sounds, when they go forth to victual; Such is the sway of your great men o'er little. XLIX. The whole camp rung with joy; you would have thought That they were going to a marriage feast (This metaphor, I think, holds good as aught, Since there is discord after both at least): (1) ["Les succès multipliés de Souwarow, sa bravoure à toute épreuve, la confidence que le soldat avait en lui, produisirent un enthousiasme général: une salve des batteries du camp et de la flotte célébrèrent son arrivée, et l'espoir du succès ranima les esprits. Les choses prennent le même jour une autre tournure; le camp se rapproche et s'établit à la portée du canon de la place; on prépare des fascines on construit des échelles, on établit des batteries nouvelles."— Hist. de la N. R. p. 206.], There was not now a luggage boy but sought Danger and spoil with ardour much increased; (1) And why? because a little-odd—old man, Stript to his shirt, was come to lead the van. L. But so it was; and every preparation Was also in three columns, with a thirst LI. New batteries were erected, and was held A general council, in which unanimity, Glory began to dawn with due sublimity, (1) [“ L'ardeur de Souwarow, son incroyable activité, son mépris des dangers, sa presque certitude de réussir, son âme enfin s'est communiquée à l'armée; il n'est pas jusqu'au dernier goujat qui ne désire d'obtenir l'honneur de monter à l'assaut." Hist. de la N. R. p. 206.] (2) [La première attaque était composée de trois colonnes-trois autres colonnes, destinées à la seconde attaque, avaient pour chefs, &c.— la troisième attaque par eau n'avoit que deux colonnes."- Ibid. p. 207. (3) [" On construisit de nouvelles batteries le 18e. On tint un conseil de guerre, on y examina les plans pour l'assaut; ils réunirent tous les souffrages."— Ibid. p. 208.] (4) Fact: Suwaroff did this in person, LII. It is an actual fact, that he, commander In chief, in proper person deign'd to drill The awkward squad, and could afford to squander His time, a corporal's duty to fulfil; Just as you'd break a sucking salamander To swallow flame, and never take it ill: He show'd them how to mount a ladder (which Was not like Jacob's) or to cross a ditch.(1) LIII. Also he dress'd up, for the nonce, fascines Like men with turbans, scimitars, and dirks, And made them charge with bayonet these machines, By way of lesson against actual Turks; (2) And when well practised in these mimic scenes, He judged them proper to assail the works; At which your wise men sneer'd in phrases witty: He made no answer; but he took the city. LIV. Most things were in this posture on the eve That all is settled:- there was little din, For some were thinking of their home and friends, And others of themselves and latter ends. (1) ["Le 19e et le 20°, Souwarow exerça les soldats; il leur montra comment il fallait s'y prendre pour escalader; il enseigna aux recrues la manière de donner le coup de baïonette."- Hist. de la N. R. p. 208.]: (2) ["Pour ces exercices d'un nouveau genre, il se servit de fascines disposées de manière à représenter un Turc."— Ibid. p. 208.]. |