Page images
PDF
EPUB

Arm Around Arrive

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

Berries

[blocks in formation]

Aunt

Birds

[blocks in formation]

Nin'cha
Kel go'ayo
Kel gak aya
Ke lilook

Kollung a ro'a
Ookeok tuk

Ookeok to

Muk/etin
Ootik too
Nan ak'amo
Kap ote ok
An ow ok loon
Kat la pak
Il il'egah
Nuleet' gut chuk
Too loo a'ne
Alep'eta
Tah vun'e
At tat'a
Ashoo'ruk
Ashoo'pi akto
Il n'alok

Seek sreek puk
Ok kuh zhuk

Ot kok to

Solin/yot
Sho kok
Nukpah
Ok'arok

Klu ga tok tuk

Na pwe ha'ta
Kali ve'a

Oo te mer'o
Oo ting'aroa
Mug'aru

Kus shel look
Kot tel loo
Na koo'nok
Kottow ruk
Tal uk'satuk
Kol'In
She'oak
Im uk tuk
Ah koo'to

Oongaye'o whik

Bird's nest Bird-snare Birth

Bite

Bitter

Black

Black

Black lead
Black one

Black skin, whale
Black skin, whale
Black skin, whale
Bladder

Black-tanned leather
Blade of steel
Blanket

[blocks in formation]

Perik'a

Na wing'a way
Na wing'i chuk
As she'a
A se ret
So'w hot

We a kok'to
Woon a ye'ok
Attan'e
Ong a ru'rum
Ong a ruit
Chim'o ra
Ush'uk
Oo re ge❜lik
Ting me'ak
Kah'wa
Ting me'ret
Chap poo'te
Se uk setik
On'e rook
King mok'tit
Ah kok
Tawk to'ak
Mun ok'to ak
Oo rok'sa kon
Tawk ta loo'ret
Muk'tuk
Kah'tuk
Muk 'tung
Nat kot'chu
Se lung'ok
Chow we'ruk
Oo lig'a ra
Owk'e to
Tap pe'ko
Nat tu'ga
Poo we

E ku kum'a

E re luk'choak
An o'ko luk

Na luke'e gah
Owk

Chu blu ok'to
Kok ik'cho
Kok uktanga
Tawk rek'to ak
Oo ke nk tow'ruk
Ka rek pul'uk to

Oo me'ak
Ky'ak

Kol lek'to

Pe too whok'to
Ke ka ok'tit
Ke lu'ta
Chal'nok
Chal nok'cho
Ek woil'aro
Mop po'gah
Kal le'ket
Kum'ma

Boot, bottom of sole Che bo'a

Top a rek to it

Boot, deer

Bay

Im uk'a zrook

Boot, deer

Bayou

[blocks in formation]

Beach

Kah ok tuk'too it

Boot, long

Bead

[blocks in formation]

Beak

Bean
Bear, white
Bear, brown
Bear, black
Bear, cub
Beard

Beard

Beat

Beautiful

Beaver

Bed

Bee Beetle

Beetle, water Beggar

Behind

Believe

Bell

Belt

Kob'a roon
Ko mor'ra
Nau'ook
Og'alok
E yar'ok
Tollu
Mug wa
Kog la oo'tin

Tig lu rok'toak

Ah re'gay

Pah look ta
Oo'leet

Ma loo gi'a sok
In'yok

Nah che'nok

Oo ma gib'o

Pe chu ruik

E che mal'o

Ah kook'a look Tap'che

Boot heel Boot instep Boot laces Boot soles Boot tap Boot upper Border

Border

Bother

Bottle

Bottle

Bottle

Bottle, small
Bottom
Bottom
Bow, to shoot
Bow, of a ship
Box
Box, small
Box, very small

[blocks in formation]
[blocks in formation]

ANGLO-ESKIMO VOCABULARY-Continued.

Il il'e gal

Il ile yar guk
Nugat pe gilo
Tah e chet ka

Ta'yuk
Tali e ah'ret
Ta yak/ret

Tah yat chate
Tal e gow'ro
Kok'e chuk
Kah ek tok
Neg'a leh
Luk laik
Cha wil'rok
Chu blu'ta
Poonik
Kok'o

Kok'e lah

Na whik to

Ki luk tuk

Me look

Kot ka

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

E ra'ge

Irrarup kah

Tasseoak took

Kok' a rek Me'chuh Nu'wbuh Ko hy'at Now yo'ok Eren'ik Saz re'gail Po wit to

Ko liv'ora

Ka lim'na ret
Kate

Tak semur'uk
Ow mah
Ong mali

Oo powtook too
Oo loo raken
Tam o kot chea
O ko me a
Kon neck toik
E shuh awik
E che'a
Tab lo' a
Tab lao'tit

Too toks
Keya ek
Se lan'a

Ah win'mute
Tal lu yet
Tuk kowrume

Kal ve'atok

Chisel

Koo vin

Choke

Kob row ote nok

Chum

Pe che kok to

Chute

[blocks in formation]

E va lo

[blocks in formation]
[ocr errors]
[blocks in formation]

Butterfly

Butterfly

Butterfly pupæ

Ow zre'ok

Button

[blocks in formation]

Too atow'ruk Nokto'ak-we'it Ah ke a

Cliff Climb

Cloak, spotted Cloak, outer Cloak, inner Cloak, open Cloak, long Cloak, short Cloak, heavy Cloak, put on Cloak, put on

Clock

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Cau

Cancer

Canvas-back duck

Un ut koo'ya

Codfish

Coffin Cohabit

Cold, intense Colic

Collar bong

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

Nu mer o

Og lan'i tuk
Egah ro'a
Oot koo'che
Oot kah

Ko noo'yok
Ok lu'nok

Kong a yo'kok
Unt moke
Kong'o vok
Ong ek to

Nu e gal lo'a
Pod la rok

Pola'ra

Na ka-a ro'it

Nin'ook

Koo ik'chu
Noo'wuh

Ke peet ke ge
Kuma ro'a
Unakutea
Met to'a
Po ju ba ak
Kok kook

Nig a rok puk
E la hoyhayet
Eon'neh
Tah tiz'a rok
Nog'a ruk

Kig look to ak

Poo yo'ga
Poo ey ak

Ke nung'a ro a
Til ki yok
Koog ru rok

E lek'se mer uk
Pah ret'a

Al o'ra
Nal lo'ret

Nuk per uk

Oon na shed'ner uk Sat koo lik

Nok toh leti'choa

Nok tok to a

Kob ro'a

Oo wok to

Oo luga
Ke a rook
Ab a ro talik
Shuk a mit/ka

Kale gow'ro

Im u gow'roa
Shoo oop'took

Tow yok-sing oon'a
Mung e chuk

In'yo

Go loo ra'me

Chow we'tuk

Chale gah

E rok se lung a
E rok se lutin
Malu kut'tow ro
Pal uk tit
Mok/luk

Deer, winter
Deer, summer
Deer, white
Deer, young
Deer horns
Deer, buck
Deer, running
Deer fat

Deer excrement
Delicacy
Departed
Depopulated

Depth

Desert

[blocks in formation]

Toak'o ro
Noon a-sin'ik
Tos luk'tuk
Ow'tin
E tik til ang'a
E shoo'te
Too'too

Oo ke ulik
Oo pun rah'me
Koo ne'ag
No'whok
Nog'ar uk
Pung'nek
Pun el ik to
Kown'ok
On'nito
Too ping'a
Ah wik to'ak
Noon a re'a
E tip chung'a
Okok che re cho'a
At'a

Toon rok

Tuz ra

Shung'e rook
Kah ve ok to a
Se klokt o'a
Kolla
Ky uta

Im o'ga
Kol let
Wah'ak
Wan'e cho

Pe yik tin

Oo me shook too
Alpi

Mul a kul'a ro
Ah voo ga'wah
Chay of a
E ring'ru rok
Po la ruk
Ke a

Nat koh'a lik
Ta kun' a
Il u weet so'a
Allu'e kut
Ko ut le rok
Kaw kut
Eat pik
Su'rel
Un ut koot

Un ut koo'a

Ungah u luk'it
King/ mok
King meah'rook
Ke moo'good
In une'wok
Tuz'ra vah
Atchu
Kan o'me
Mopto'rok
Alo kle'on
Chung ho
Ta pete tok
Nat koh'alik
Ta kun'a
Kah vun'a
Shum mun'a
Oo ne ah'ah
Og'a late
Alik sok
Senatoaktoo na
Oo ye ge'a ya

[blocks in formation]

Drum-stick
Drunk

Duck, widgeon
Duck, crow bill
Duck, eider

Duck, eider

Duck, young Dull

Imun'a-uktung'a

An a ve'a
Ot'pah

A mow lik
Me'tik

Fathom

Feldspar Female

Duck, eider king

King' a lik

Few Fight

Ok peen'ik

File

E pik tuk

File

Cho ploh towah

File

Til a hut che

File

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Ting me ak'puk

Se tik

Noon'a-koo pe'ruk

Se uke tat

[blocks in formation]
[blocks in formation]

E boo ro'a

East

Ki wunt'nuk

[blocks in formation]

Fin
Find
Find not
Fine weather
Finger 1

[blocks in formation]

As in o

Flag

Ensnare

Se uk sow 'te tik

Flag

E chum'a

E chuh in

Ko ho'wik

Oo le'rok

Ah le mez're gook

Flag-pole Flame Flapping Flat Flattened Flaw

Flea

Flesh

Flint

Flint

Entrails Erase Even Evening Evening star Every one Exceedingly Excellent Excrement Excrement

[blocks in formation]

Il gow we

A koo'puk

Num'nek

Il u hut in

Ok too' ret

Na koo pe yak'to On'ok

Flint scraper Flint dresser Flipper

Pook shak/tuk

Kat chug'a

Flirt

Kom mit kon

Floor

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Ok an ok

Ame ok tua

Tig a lo'a

Pin yah a go'ra
Pe now gan

Pin yow'a

Ah yeh'ok
Age aktua

Pin yowk'toong a
Talik hu' it
Pah ket kega
Pat chu ang'a
Nip tok took
Tik'eh

Ka tek'a lik
Mik'e lik
E tik kook
Koob loo
Ka kweet
Im u u'ra
Tuz rava
Tul ven'e cho
Na pak too it
Ko ru'pe ak
Oo nok set
Pin' yuk
Ik nek
Ik nek'awik
Ah kal look
Ah kal lui
Nik'shik

E pe tung'a
A bah lu hat'ta
Mun'uk
Kobra

Oak sung'ok
Tal'e ma
Tal o man'ik

Tok'o yo

Ow let'ka
E la'lo
Na poy'oke
E pir à ve'a

Se ek ru it'tu it

E la cho

E la tum'ne
E ke che'tit
Puk la ya'ok
Neka

Kook'shook
Koo wuk'sruk
Ing mah
Kig lo

Chit'kwo

Ang a chuk a chuk'cho a Nat tah

Nat cheet

Noo kah'ah

Ky u cha'ok
Mo ln kut'a
Chok puk
Ah ki chung
Ke'ret
Mun ek chuk
A nok luk
Na lu'ga ret
Oob a 'buk

Nib a u buk

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Kok it ke gal tin

Ke le pra
Nuigi lu
Ke ek tow'ra

Nig er al toot/ka
E cheh'a wik
Ah wan'e
Am o'kwoi
Ah'poon
Ke ret'te gah
E zre ko'ak
Kal loo ret

Kal o'at

Kun u le'rok

Kwawk

Se ku me'ruk Tat'too

Ke ret'ta

Pe chik che lek to ak
Pali chik'che tan
Oit la rek

Seel a wik'to

Ah kim nok to ak
Koo'in

Oo blak'o

An o wa kah
An o wa'wah

Shung'wah

Gale

Gale

Gall

Gall

Sung'ah

Gap

Chow'ne

Gargle

Oo e alego

[blocks in formation]

Nug a hok to ak
Ah nu na cho'ak

Wam it'in

Pele ge
Owk se lah

Oo ma shook toong a
Chu ru ok'o ne

Oo ma gib'o

Ek che ro'a

Too noo ri'ok

Kille

Ig lat o'ro a
Mur'sho

Nu ge uk'suk

Ok an ow'rok

I'took

I che'me

Kol u'na
Ong e goo'tin
Nat moo'ta
Pel let to ro'ak

Mik o ok to ak

Poo gwok so a hoy'ak
Ah zre gite

Mup po wa'ga
Pow a wek to

[blocks in formation]

Ah zre gug'luk to ak

Na tak ko'ak

Na wik kung'a
Ko'kut

Og lan a ok'to
Now 'ro
E chung'mok
Kook'a ru
Now yak
Nat chan a bar'o
Cha ret'ko ga
E kit ke
Shu'poon
Cha wil'ik
Cha wil ik puk
A now ti'lek
E ke me a'lik
Oo choo rel'la
Ni shu'ra

Kok a poy ok'toon
Mon ya la rek'toon
Shoo poot a gow'ro

Oo shuk shug'a
Shoop ru'a
Toob loo'a

Shoo poo'te po'gah
Nik she ag'a
Kok a la go'ra
A now tung a
Ka roo'tuk
Alo rung'a
Pung'a
Chu plu'ru
Pow la'yo

Lah low tig'a tow
Muk tow go'tow
Pe shik she'rok
Ke ru'a

Poke yung'a
Me lig'a rok
Nu'ya

Mit koon

Ting'e

Alrwig a luk puk

Attun'e a wig a luk'puk Ko pin'na yak

Ko'pali
Iglupe'a
Kow woo'to

Kowt

Kuz ru'tok

Kuz'rute

Ne win nok'took

« ՆախորդըՇարունակել »