But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you ; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell. Christ, the Healer: Sermons on Divine Healing - Էջ 116Fred Francis Bosworth - 1924 - 172 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| Edward Harley - 1730 - 332 էջ
...in the Place where his Lot falleth, according to the Tribes of your Fathers ye (hall inherit. 55 But if ye will not drive out the Inhabitants of the Land from before you, then it (hall come to pafs, that thofe which ye let remain of them (hall be- Pricks in your Eyes, and Thorns... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 էջ
...in the Place where his Lot fallcth, according to the Tribes of your Fathers ye fhall inherit. 55 But if ye will not drive out the Inhabitants of the Land from before you, then it fhall come to pafs, that thole which ye let remain of them fhall ba Pricks in your Eyes, and Thorns... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 էջ
...the place •where his lot falleth': according to the tribes of your fathers ye shall inherit. But if ye will not drive out the inhabitants of the land...sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell. Moreover it shall come to pass, that I shall do unto you, as I thought to do unto them. Ye shall observe... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 էջ
...in the place where his lot falkih ; according to the 55 tribes of your fathers ye shall inherit. But if ye will not drive out the inhabitants of the land...in your eyes, and thorns in your sides, and shall 56 vex you in the land wherein ye dwell. Moreover, it shall come to pass [that] I shall do unto you,... | |
| Job Orton - 1805 - 430 էջ
...lot falletli ; according to the 55 tribes of your fathers ye shall inherit. But if ye will notch-rue out the inhabitants of the land from before you ;...in your eyes, and thorns in your sides, and shall 56 vex you in the land wherein ye dwell. Moreover, it shall come to pass [that] I shall do unto you,... | |
| Joseph Hall - 1808 - 568 էջ
...yield, that your portion shall light where you have desired. XXXIII. 55 Those whom ye shall let to remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides. Those, whom ye shall suffer to remain amongst you, shall be acontinual vexation to you, both in spiritual... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 էջ
...yield, that your portion shall light where you have desired. XXXIII. 55 Those whom yc shall kt to rtmain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides. Those, whom ye shall suffer to remain amongst you, shall be a continual vexation to you, both in spiritual... | |
| Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 էջ
...btfore you, then shall it come to pass that those which ye let remain of them, shull be pricks iti your eyes and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell. Numb, xxxiii. 52, 55. See this fulfilled, Judges i. 27. Chap. ii. 14. Manasseh did not drive out the... | |
| 1809 - 1150 էջ
...place where his lot falleth ; according to the tribes ot" your fathers ye shall inherit. 55 But it" yc OW Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a gre ; thenit ihaH come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and... | |
| 1810 - 802 էջ
...the place where his lot fallcth ; according to rhe truies or your fathers ye rtiall inherit. SS But if ye will not drive out the inhabitants of the land from betöre you; then it flí.ill cometo pifs, that thofc which ye let remain of them /hau be pricks in... | |
| |