 I am the good shepherd ; and I know mine own, and mine own know me, even as the Father knoweth me, and I know the Father ; and I lay down my life for the sheep.  Ministers of MercyJames Henry Franklin - 1919 - 239 էջՀատվածի դիտում - Այս գրքի մասին
 | Robert Hall Baynes - 1882 - 676 էջ
...given to the thought by the Revised Version (universally acknowledged to be the accurate rendering) : "I am the Good Shepherd ; and I know Mine own, and Mine know Me, even as the Father knoweth Me and I know the Father ; and I lay down My life for the sheep."... | |
 | Philip Schaff - 1880 - 662 էջ
...design is the spirit of evil, the Devil, he who was 'a murderer from the beginning.' Vers. 14, 15. I am the good shepherd, and I know mine own, and mine own know me, even as the Father kiiowsth me. and I know the Father. And I lay down my life for the sheep. As the... | |
 | Philip Schaff - 1880 - 662 էջ
...design is the spirit of evil, the Uevil, he who was ' a murderer from the beginning.' Vers. 14, 15. I am the good shepherd, and I know mine own, and mine own know me, even as the Father knoweth me, and I know the Father. And I lay down my life for the sheep. As the... | |
 | 1881 - 490 էջ
...even so know I the Father." The comparison is thus entirely lost, which the Revision correctly gives, "I am the good Shepherd ; and I know mine own, and mine own know me, even as the Father knoweth me and I know the Father." In 1 Thess. v. 22, "Abstain from all appearance... | |
 | Charles Joseph Hardy Ropes - 1881 - 24 էջ
...to our knowledge of the connections of verses hitherto separate. For instance, how much plainer is "I am the good shepherd; and I know mine own, and mine own know me, even as the Father knoweth me and I know the Father ;" [John X. 14, 15], than "I am the Good Shepherd... | |
 | 1881 - 704 էջ
...Instance of my approval Is found in Bt John x. 11, 15, which in the revised version is as follows : ' I am the good shepherd, and I know mine own and mine own know me, even as the Father knoweth me, and I know the Father, and I lay down my life for the sheep.' An Instance... | |
 | Alexander Roberts, A member of the American committee of revision - 1881 - 128 էջ
...Father ; and I lay down my life for the sheep." The verses should be read as in the Revised Version : " I am the good Shepherd, and I know mine own, and mine own know me, even as the Father knoweth me and I know the Father ; and I lay down my life for the sheep." John n... | |
 | 1881 - 704 էջ
...13 them, and scattereth them: he fleeth because he is a hireling, and 14 caretli not for the sheep. I am the good shepherd ; and I know mine own, and mine own know 15 me, even as the Father knoweth me, and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.... | |
 | 1881 - 452 էջ
...them, and scattereth t hem : he fleeth 13 because he is a hireling, and careth not for the sheep. 1 14 am the good shepherd; and I know mine own, and mine own know me, even as the 15 Father knoweth me, and I know the Father ; and I lay down my life for the sheep. ' And... | |
 | 1881 - 456 էջ
...snatcheth them, and scattereth them: hejieethis because he is a hireling, and careth not for the sheep. I u am the good shepherd ; and I know mine own, and mine own know me, even as the 15 Father knoweth me, and I know the Father ; and I lay down my life for the sheep. And... | |
| |
