 | United States. Congress. House - 1258 էջ
...also as to their respective escorts, should such be necessary. The boundary line established by tlrs article shall be religiously respected by each of...of ea'ch in conformity with its own constitution. norte por el lindero occidental de Nucvo Mexico, hasta donde esta lindero este cortado por el primer... | |
 | 1844 - 468 էջ
...and the result agreed upon by them shall be deemed a part of this Treaty, and shall have the surae force as if it were inserted therein. The two Governments...of each, in conformity with its own Constitution. ART. VI. Tlie vessels and citizens of the United States shall, in all times, have a free and uninterrupted... | |
 | United States. Congress. Senate - 1852 - 920 էջ
...if it were inserted therein. The twe governments will amicably agree regarding what may be necesssry to these persons, and also as to their respective...of each in conformity with its own constitution." From the plain language of the treaty in reference to the southern and western boundaries of New Mexico,... | |
 | Nahum Capen - 1848 - 350 էջ
...journals and make out plans of their operations, and the result agreed upon by them shall be deemed a part of this treaty, and shall have the same force as if...of each, in conformity with its own constitution. " ART. VI. The vessels and citizens of the United States shall, in all time, have a free and uninterrupted... | |
 | James Dunwoody Brownson De Bow, R. G. Barnwell, Edwin Bell, William MacCreary Burwell - 1848 - 484 էջ
...two governments will amicably agree regarding what may be necessary for these persons, and also as lo their respective escorts, should such be necessary....of each, in conformity with its own Constitution. ART. VI.— The vessels and citizens of the United States shall, in all time, have a free and uninterrupted... | |
 | James Dunwoody Brownson De Bow, R. G. Barnwell, Edwin Q. Bell, William MacCreary Burwell - 1848 - 494 էջ
...two governments will amicably agree regarding what may be necessary for these persons, and also as 10 their respective escorts, should such be necessary....of each, in conformity with its own Constitution. ART. VI. — The vessels and citizens of the United States shall, in all time, have a free and uninterrupted... | |
 | United States, Mexico - 1848 - 396 էջ
...misma fuerza que si estuviese inserto en el; debiendo convenir amistosamente los dos gobiernos. ive escorts, should such be necessary. The boundary line...of each, in conformity with its own constitution. ARTICLE VI. The vessels and citizens of the United States shall, in all time, have a free and uninterrupted... | |
 | United States - 1848 - 412 էջ
...misma fuerza que si estuViese inserto en el; debiendo convenir amistosamente los dos g'obiernos ive escorts, should such "be necessary. The boundary line...of each, in conformity with its own constitution. ARTICLE VI. The vessels and citizens of the TJnilcd States shall, in all time, have a free and uninterrupted... | |
 | 1848 - 718 էջ
...necessary to these persons, and also as to their respective escorts, should such be necessary. The boundaiy line established by this article shall be religiously...of each, in conformity with its own constitution. ARTICLE VI. The vessels and citizens of the United States shall, in all time, have a free and uninterrupted... | |
 | Nathan Covington Brooks - 1849 - 696 էջ
...and make out plans of their operations : and the result agreed upon by them, shall be deemed a part of this treaty, and shall have the same force as if...of each, in conformity with its own constitution. ART. VI. — The vessels and citizens of the United States shall, in all time, have a free and uninterrupted... | |
| |
The boundary line established by this article shall be religiously respected by each of the two republics, and no change shall ever be made therein, except by the express and free consent of both nations, lawfully given by the general government of each,... 
