 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 էջ
...place ; drew from my Heart all love^ And added to the gall. O Letr, Lear, Lear! Beat at this Gate that let thy Folly in, And thy dear Judgment out. Go, go> my Peoples Lear. It may be fo, my Lord—• • . Hear Nature, hear, dear Goddtfs, hear ? Sufpend thy... | |
 | William Shakespeare, Nahum Tate - 1749 - 82 էջ
...That each Particular of Duty know. How fmall, Cordelia, was thy Fault ? O Lear, Beat at this Gate that let thy 'Folly in, And thy dear Judgment out ; Go, go, my People. Going off, meets Albany entring. ngrateful Duke, was this your Will ? M. What, Sir? Lear. Death ! fifty... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 432 էջ
...each particular of duty know. How small, Cordelia, was thy fault! — O Lear, Beat at this gate that let thy folly in, And thy dear judgment out ! — Go, go, my people. Enter ALBANY, attended. Ingrateful duke ! — Prepare my horses. — Was this your will ? Who stirs?... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 454 էջ
...each particular of duty know. How small, Cordelia, was thy fault! — O Lear, Beat at this gate that let thy folly in, And thy dear judgment out ! — Go, go, my people. Enter ALBANY, attended. Ingrateful duke! — Prepare my horses. — Was this your will ? Who stirs... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 444 էջ
...That each particular of duty know How small, Cordelia, was thy fault !^O Lear, Beat at this gate that let thy folly in, And thy dear judgment out ! Go, go, my people. Enter ALBANY. Ingrateful duke! — Prepare my horses. — Was this your will ? Who stirs ? [Exit Fourth... | |
 | 1826 - 502 էջ
...— How small, Cordelia, was thy fault? — O, Lear, Beat at this gate— [Strikes his Aead]— that let thy folly in, And thy dear judgment out! Go, go, my people. Enter ALBANY, it. u. E. Ingrateful Duke! — Prepare my horses. — Was this your will ? Who stirs... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 656 էջ
...the folio. [Striking his head. And added to the gall. O Lear, Lear, Lear ! Beat at this gate, that let thy folly in, And thy dear judgment out ! — Go, go, my people. AXR. My lord, I am guiltless, as I am ignorant Of what hath mov'd you. LEAR. It may be so, my lord,... | |
 | Mara Louise Pratt-Chadwick - 1891 - 166 էջ
...place ; drew from my heart all love, And added to the gall. O Lear, Lear, Lear! Beat at this gate that let thy folly in, And thy dear judgment out ! — Go, go, my people. O, how sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child ! Life and death ! I am asham'd... | |
 | William Shakespeare - 1899 - 1144 էջ
...heart all love, And added to the gall. O, Lear, Lear, Lear! [Striking his head. Beat at this gate, that let thy folly in, And thy dear judgment out ! Go, go, my people ! Alb. Now, gods, that we adore, whereof comes this ? [Albany crosses to Goneril R. Gon. Never afflict... | |
 | Albert Stratford George Canning - 1903 - 514 էջ
...past conduct, he addresses himself, striking his head : "O Lear, Lear, Lear! Beat at this gate, that let thy folly in And thy dear judgment out ! Go, go, my people." He is perhaps hastening away, when the noble Albany protests, astonished : " My lord, I am guiltless,... | |
| |
Train together; Degenerate Viper, I'll not stay with Thee! I yet have left a Daughter. Serpent, Monster! Lessen my Train and call 'em riotous? 
