 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 էջ
...sigh, her virgins are afflicted, and she [is] in bitterness ; all her mirth and gaiety 5 are gone. Her adversaries are the chief, her enemies prosper...: her children are gone into captivity before the ene6 my. And from the daughter of Zion all j^er beauty is departed : her princes are become like harts... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 էջ
...this. Jer. slviii. 46. Woe be unto thee, thy sons and thy daughters are taken captives. Lam. i. 16. For the multitude of her transgressions her children are gone into captivity. Joel in- 8. I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah. Ch.ii.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 էջ
...the straits. The ways of Zion do mourn, because none come to the the solemn feasts : all her gate* are desolate : her priests sigh, her virgins are afflicted,...gone into captivity before the enemy. And from the daughter of Zion all her beauty is da' parted: her princes are become like harts that find nopasture,... | |
 | 1815 - 614 էջ
...all her gates are desolate : her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness. 5 Her adversaries are the chief, her enemies prosper;...children are gone into captivity before the enemy. 6 And from the daughter of Zion all her beauty is departed : her princes are become like harts that... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 էջ
...afflicted, and she is in bitterness. Her adversaries are the chief, her enemies prosper: for the Loao hath afflicted her for the multitude of her transgressions...gone into captivity before the enemy. And from the daughter of Zion all her beauty is departed : her princes are become like harts that find no pasture,... | |
 | 1818 - 948 էջ
...all her putt s aro dfolatc : her priests sigh, her virgins are afflictod.and she win bitterness. 5 : hor children are gone into captivity before the enemy. G And from the daughterof Zion all her beauty... | |
 | Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - 408 էջ
...desolate, her priests sigh, Her virgins are afflicted and are in biyerness. Her adversaries are victorious, her enemies prosper ; For the Lord hath afflicted...children are gone into captivity before the enemy; From the daughter of Zion all her beauty is departed. Her princes are become like deer, that find no... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 էջ
...5 Her adversaries are the ckief. *« enemies prosper; for the Lo"D "i" CHAP. I. [for Meted her fur 6 And from the daughter of Zion all her beauty is departed : her princes are become like harts that... | |
 | 1827 - 424 էջ
...sore in the night, and her tears are on her cheeks; among all her lovers she hath none to comfort her; the ways of Zion do mourn, because none come to her...afflicted her for the multitude of her transgressions. The elders have ceased from the t$ate, the young men from their music. The joy of our heart is ceased;... | |
 | Charles Daubeny - 1830 - 1120 էջ
...priests sigh, her Virgins are afflicted, and she is in bitterness. Her adversaries are the chief j her enemies prosper ; for the Lord hath afflicted her for the multitude of her transgressions."* That God, who spared not the countries where his Church was originally planted, but in consequence... | |
| |
The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts : all her gates are desolate : her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness. Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the Lord hath afflicted her... 
