 | George Bishop - 1703 - 598 էջ
...peculiar accent of grief upon this, among all her lamentations, " 'The Lord has trodden under foot my mighty men in the midst " of me ; He hath called an assembly against me to crush my "young men.' Yea, those 'Babylonians have dashed out the * Observe, it is plain their trouble hath been of the Lord,... | |
 | Collection - 1749 - 236 էջ
...it nothing to you, all ye that pafs by ? behold and fee, if there be any forrow like my forrow, 15. The LORD hath trodden under foot all my mighty men in the midft of me : he • - hath called an aflembly againft me, to crufli my young men: the LORD hath trodden... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 էջ
...strength to fall, the LORD hath delivered me into [their] hands, 15 [from whom] I am not able to rise up. The LORD hath trodden under foot all my mighty [men] in the midst of me : be hath called an assembly against me to crush my young men : the LORD hath trodden the virgin, the... | |
 | Edward Hyde Earl of Clarendon - 1807 - 716 էջ
...ftrength to fall, the Lord hath delivered me into their " hands from whom I am not able to rife up. The " Lord hath trodden under foot all my mighty men in " the midft of me ; he hath called an aflembly to crufh " my young men ; he hath trodden me as in a wine"... | |
 | 1828 - 590 էջ
...the Jewish state, whose desolation is thns pathetically hewailed hy the prophet : • The Lord halh trodden under foot all my mighty men in the midst of me : he hath called an assemhly against me to crush my young men ; the Lord hath trodden the virgin, the danghter of Jndah,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 էջ
...fail; the LORD hath delivered me into their hands from whom I am not able to rise up. The The LOUD hath trodden under foot all my mighty men in the midst...hath trodden the virgin the daughter of Judah as in a wine press. For these things I weep ; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter... | |
 | 1815 - 614 էջ
...strength to fall, the LORD hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up. 15 The LORD hath trodden under foot all my mighty men...to crush my young men : the LORD hath trodden the virgio, the daughter of Judah, as in a winepress. lf> For these things I weep ; mine eye, mine eye... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 էջ
...strength to fail ; the LOUD hath delivered me into their hands from whom 1 am not able to rise up. The LORD hath trodden under foot all my mighty men...: the LORD hath trodden the virgin the daughter of Judith as in a wine press. For these things I weep ; mine eye, mine eye runneth down with water, because... | |
 | 1818 - 948 էջ
...delivered me into their hands, from a-hom I am net able to rise up. 16 The LORD hath trodden underfoot hi hE0XhE0@ D0 16 For these things I weep ; mine «ye, mine c^f runneth down with water, because l]:e\comforler that... | |
 | Samuel Horsley - 1820 - 408 էջ
...uufaunv iir Ipe xuigof rov ffvurgi.J/Ki. ..LXX. — " indixit diem contra me." Houbigant. . — •" hath trodden .the virgin, the daughter of Judah, as in a wine-press." " Hath trodden the wine-vat, in the virgin daughter of Judah." Blaney. That is, made a dreadful carnage... | |
| |
The Lord hath trodden under foot all my mighty men in the midst of me: he hath called an assembly against me to crush my young men: the Lord hath trodden the virgin, the daughter of Judah, as in a wine-press. 
