... daz sin wille in immer trüege dar. holt wurden im genuoge: des wart der herre wol gewar. 25 Vil selten äne huote man riten lie daz kint. in hiez mit kleidern zieren Sigmunt und Sigelint. Der Nibelunge Nôt: th. Text - Էջ 41870Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| Adolf Holtzmann - 1857 - 460 էջ
...gewahsen, daz er ze hove reit; 25. die liute in sähen gerne, manee vrouwe und manee meit im wünschten, daz sin wille in immer trüege dar. holt wurden im genuoge, des wart der herré wol gewar. 6. gerne sahen A. 29. Vier hundert swertdegene die solden tragen kleit 31 mit dem... | |
| 1858 - 988 էջ
...käme dahin nur immerdar; hold waren ihm so Manche, des ward der Degen wohl gewahr. [Vil selten ane huote man riten lie daz kint. in hiez mit kleidern...zieren Sigmunt und Sigelint. sin pflägen ouch die wisrn, den £re was bekant, des mohte er wol gewinnen beidiu liute unte lant. »] [N u was er in der... | |
| Friedrich Zarncke - 1865 - 744 էջ
...nam ! des wurden sit gezieret sines vater lant, daz, man in zallen dingen so rehte herliehen vant. Vil selten äne huote man riten lie daz, kint ; in hiez, mit wiete zieren sin muoter Sigelint ; sin pflägen ouch die wisen den ere was bekant : des moht er wol... | |
| 1866 - 492 էջ
...Er was nu sö gewahsen daz er ze hove reit. 25 die liute in sähen gerne : manec fröuwe und manec meit im wunschten daz sin wille in immer trüege dar....gewar. 25 Vil selten äne huote man riten lie daz kint. 26 in hiez mit kleidern zieren Sigmünt und Sigelint. (24) sin pflägen ouch die wäsen, den ere was... | |
| 1875 - 460 էջ
...24 Er was nn sö gewahsen daz er ze hove reit. 25 die linte in sähen gerne: manec fröuwe und manec meit im wunschten daz sin wille in immer trüege dar....genuoge: des wart der herre wol gewar. 25 Vil selten änc huote man riten lie daz kint. 26 in hiex mit kleidern zieren Sigmünt und Sigelint. (24) sin pflägen... | |
| Karl Bartsch - 1875 - 458 էջ
...24 Er was nu sö gewahsen daz er ze hove reit. 25 die linte in sähen gerne: manec fröuwe und manec meit im wunschten daz sin wille in immer trüege dar....genuoge: des wart der herre wol gewar. 25 Vil selten ane huote man riten lie daz kint. 26 in hiez mit kleidern zieren Sigmünt und Sigelint. ( 2 4) sin... | |
| Bartsch - 1886 - 454 էջ
...gewahsen daz er ze hove reit. 25 die liute in sähen gerne: manec fröuwc und manec meit im wunschte» daz sin wille in immer trüege dar. holt wurden im...der herre wol gewar. 25 Vil selten äne huote man rlten lie daz kint. 26 in hiez mit kleidern zieren Sigmünt und feigelint. (24P sin pflägen ouch die... | |
| Karl Bartsch - 1886 - 454 էջ
...die linte in sahen gerne : manec fröuwe und manec meit im wunschten daz sin wille in immer trüegc dar. holt wurden im genuoge: des wart der herre wol...gewar. 25 Vil selten äne huote man riten lie daz kint. 2e in hiez mit kleidern zieren Sigmünt und Sigelint. (21' sin pflägen ouch die wisen, den ere was... | |
| Bartsch - 1886 - 470 էջ
...sähen gerne : manec fröuwe und manec ^ im wunschten daz sin wille in immer trti^ge dar.' " -te*- holt wurden im genuoge: des wart der herre wol gewar. 25 Vil selten äne huote man riten lie daz kint. 26 in hiez mit kleidern zieren Sigmünt und Sigelint. 1241 sin pflägen ouch die wisen, den ere was... | |
| Bartsch - 1886 - 476 էջ
...gewahsen daz er ze hove reit. 25 die liute in sähen gerne: manec fröuwe und manec meit im wünschten daz sin wille in immer trüege dar. holt wurden im...genuoge: des wart der herre wol gewar. 25 Vil selten ane huote man riten He daz kint. 20 in hiez mit kleidern zieren Sigmünt und Sigelint. < 241 sin pflagen... | |
| |