 | Gaius Valerius Catullus, August Rossbach - 1854 - 290 էջ
...marinos 50 Altaque mortali deligere astra manu, Quam facere, ut nostrae nolint peccare puellae : Hic mos Saturno regna tenente fuit, Et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem, Et post antiquas Deucalionis aquas. 05 Die mihi, quis potuit lectum servare pudicum, Quae dea cum solo... | |
 | Sextus Propertius - 1857 - 130 էջ
...siccare marinos 50 Altaque mortali deligere astra manu, Quam facere, ut nostrae nolint peccare puellae : Hie mos Saturno regna tenente fuit, Et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem, Et post antiquas Deucalionis aquas. 55 Die mihi, quis potuit lectum servare pudicum, Quite dea cum... | |
 | 1888 - 1596 էջ
...zu vergraben«. V 5, 58 surda sine aure lyra. II 32, 52 -55 ist nach Vahlen S. 356 so zu schreiben. Hie mos Saturno regna tenente fuit Et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem. A t post antiquas Deucalionis aquas, Die mihi, quis potuit lectum servare pudicum. III 22, 49 nam für... | |
 | Sextus Propertius - 1880 - 254 էջ
...marinos, Altaque mortali deligere astra manu, 50 Qnam facere ut nostrae nolint peccare puellae. ffic mos Saturno regna tenente fuit, Et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem. At post antiques Deucalionis aquas, Die mihi, quis potuit lectum servare pudicura, 55 Quae dea cum solo vivere... | |
 | Sextus Propertius - 1880 - 258 էջ
...marinos, Altaque mortali deligere astra manu, 50 Quain facere ut nostrae nolint peccare puellae. Hic mos Saturno regna tenente fuit, Et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem. Ai post antiquas Deucalionis aquas, Die mihi, quis potuit lectum servare pudicum, 55 Quae dea cum solo... | |
 | Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1882 - 552 էջ
...cum Deucalionu schrieben. Aber den so entstehenden Gedanken cum DeucalionU aquae fluerent per orbem neminem lectum servasse pudicum tadelt Lachmann mit...Dagegen gewährt uns der folgende Vers mit seinem /"',-.' D. aquas das cseit wann', das wir suchen, und ist demnach hier At für et zu setzen und so... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Tibullus - 1885 - 388 էջ
...mortali deligere astra manu, quam faceré ut nostrae nolint peccare puellae. hie mos Saturno régna tenente fuit, et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem. at post antiquas Deucalionis aquas, 66 die mihi, quis potnit lectum servare pudicum, quae dea cum solo vivere sola deo î uxorem quondam... | |
 | 1886 - 1688 էջ
...surda sine au re lyra. П 32, 52-55 ist nach Vahlen S. 356 so zu schreiben. Hie mos Saturno régna tenente fuit Et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem. At post antiquas Deucalionis aquas, Die mihi, quis potuit lectum servare pudicum. III 22, 49 nam für iam : Vahlen hat kein Bedenken getragen... | |
 | Juvénal, Iuvenalis - 1889 - 586 էջ
...siccare marinos altaque mortali deligere astra manu, quam facere ut nostrae nolint peccare puellae. hie mos Saturno regna tenente fuit, et cum Deucalionis...fluxere per orbem. at post antiquas Deucalionis aquas, die mihi, quis potuit lectum servare pudicum, quae dea cum solo vivere sola deo? " praeberet spelunca... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1912 - 386 էջ
...mortali deligere astra manu, quam faceré ut nostrae nolint peccare puellae. hic mos Saturno régna tenente fuit, et cum Deucalionis aquae fluxere per...Deucalionis aquas, 55 die mihi, quis potuit lectum servare pudicum, quae dea cum solo vivere sola deo? uxorem quondam magui Minois, ut aiunt, corrupit torvi candida... | |
| |
Sabinos, hic posuit nostra nuper in urbe pedem. tu prius et fluctus poteris siccare marinos... 
