 | 1802 - 374 էջ
...the sabbath-day ? 4 And they held their peace. , And he took him, and healed him, and let him go ; 5 And answered them, saying, Which of you shall have...pit, and will not straightway pull him out on the sabbath-day ? 1 6 And they could not answer him again to these things. 7 II And he put forth a parable... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 էջ
...the sab" i>ath day ?" And they held their peace. And he took 'him, and healed him, and let him go ; and answered them, saying, " Which of you " shall...not straightway pull him out on the " sabbath day ?" And they could not answer him again to these things. And he put forth a parable to those which were... | |
 | 1804 - 476 էջ
...the sabbath-day? 4 And they held their peace : and he took him, and healed him, and let him go ; 5 And answered them, saying, Which of you shall have...pit, and will not straightway pull him out on the sabbath-day ? 6 And they could not answer him again to these things. 7 And he put forth a parable to... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 էջ
...HE took him, and healed him, and let him go ; >d he answered them, saying: " Which of you shall uve an ass or an ox fallen into, a pit, and will not .raightway pullhim out on the sabbath-day ?" And icy/xmld not answer him again to these things. Liid... | |
 | 1807 - 570 էջ
...on the sabbath-day? 4 And they held their peace. Aud he took him, and healed him, and let him go ; 5 And answered them, saying, Which of you shall have...pit, and will not straightway pull him out on the sabbath-day? G And they could m>t answer him again te these things. 7 ^f And he put forth a parable... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 էջ
...unnatural size to which he was swollen ; and his cure, by the sudden removal of thia swelling*. 5. And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, rather, " a well," and will not straitway pull him out on the sab bath -day ? As these teachers of... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 էջ
...? And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go ; and answered there, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen...pit, and will not straightway pull him out on the Sabbath-day ? And they could not answer him again to these things. And he put forth a parable to those... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 էջ
...silent. Then Je5 sus took him, and cured him, and sent him away ; and spake unto them, and said, " J Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not immediately * left unto (or by) yon desolate. RT f Aod, verily, RT I Or, Whose ox or a<s among you... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 էջ
...held their peace. And he took him, and healed him, and let him go ; 6 and r answered them, saying, b clean. *2 And as soon as he had spoken, immediately the bEiod . . ! '. 'HI pit, and will not straightway pull him out on the sabbath d'-i day ? 6 And they... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 էջ
...the sabbath-day ? 4 And they held their peace. And he took him, and healed him, and let hin; go ; 5 And answered them, saying, Which of you shall have...will not straightway pull him out on the sabbath- day ? 6 And they could not answer him again to these things. 7 ^ And he put forth a parable to those which... | |
| |
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the Sabbath day? 
