But I will pardon your faults if you will submit to me, and come hither with your wife and children, and I will give you lands, vineyards, and olive groves, and look upon you with a kindly aspect. Do not deceive yourself with vain hope in that Christ,... Europe, 476-918 - Էջ 207Charles Oman - 1895 - 532 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| George Frederick Young - 1916 - 738 էջ
...you with a kindly glance. Do not deceive yourself with a vain hope in that Christ who was not able to save himself from the Jews, who killed Him by nailing Him to a cross. If you descend to the depths of the sea I will stretch out my hand and will seize you, and you shall... | |
| George Frederick Young - 1916 - 728 էջ
...you with a kindly glance. Do not deceive yourself with a vain hope in that Christ who was not able to save himself from the Jews, who killed Him by nailing Him to a cross. If you descend to the depths of the sea I will stretch out my hand and will seize you, and you shall... | |
| Ierne Lifford Plunket - 1926 - 460 էջ
...with a kindly aspect. Do not deceive yourself with vain hope in that Christ, who was not even able to save himself from the Jews, who killed him by nailing...cross. Even if you take refuge in the depths of the sea I shall stretch out my hand and take you, so that you shall see me whether you will or no.' Christendom... | |
| Norman Davies - 1996 - 1428 էջ
...your faults if you submit ... Do not deceive yourself with vain hope in that Christ, who was not able to save himself from the Jews, who killed him by nailing...cross. Even if you take refuge in the depths of the sea, I will stretch out my hand and take you . . .'° At which point the Avars rode in to landward... | |
| |