 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 էջ
...-with anger, from this event, God graciously argues with him concerning Nineveh. 10 Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou...•which came up in a night, and perished in a night : thou thickest it a pity that so beautiful and comfortable a plant should 11 be so soon destroyed,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 էջ
...with anger. From this event, God graciously argues with him concerning Nineveh. 10 Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither nradest it grow ; •which came up in a night, and perished in a night : thou thinkett it a pity that... | |
 | Laurence Howel - 1807 - 588 էջ
...compassion on the gourd, for " which thou hast not laboured, neither didst thou make " it grow, and which came up in a night, and perished in " a night : and should not I spare Nineveh, that great ci" ty, wherein are more than sixscore thousand persons " that cannot discern between their right hand... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 էջ
...done, as to wish, in the bitterness of my soul, to be rid of my life. IV. 10, 1 1 Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither modest it grow ; which came up in a night, and perished in a night : And should not I spare Nineveh,... | |
 | William Newcome - 1809 - 424 էջ
...as well as for the loss of its shelter. — in- a night] Some MSS. and editions read joU? and tOi. cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle? at a fifth part, the city contained six hundred thousand inhabitants. See Boch. Geogr. 252, 3. —... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 էջ
...I dowelHobe angry, even TOto death. Then said the Lo RD, Thou hast had pity on the gourd, 'lor'the which thou hast not laboured, neither madest it grow...spare "Nineveh that great city, wherein are more than six score thousand persons, that cannot discern between their right hand and their left hand, and also... | |
 | 1821 - 632 էջ
...had pity on the gourd, for the which thou hast Hot laboured, neither made it grow : And should not 1 spare Nineveh, that great city, wherein are more than...right hand and their left hand; and also much cattle. — Jonah iv. 9 — 11. VI. " He that is soon angry with another, has just reason to be angry with... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 536 էջ
...own behavior condemns thee. Thou hast " had pity on the gourd, for the which thou didst not " labor, neither madest it grow, which came up in a night " and perished in a night. And wouldest thou desire that " I should have no concern or pity for that great city Ninif eveb, wherein... | |
 | 1837 - 714 էջ
...prophet, condescends, and in the most touching and tender manner, to reason the matter with his servant. " Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither msdest it grow, which came up in a night, and perished in a night; and should not I spare Nineveh,... | |
 | 1815 - 614 էջ
...be angry for the gourd ? And he said, 1 do well to be angry, even unto death. 10 Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou...which came up in a night, and perished in a night : 1 1 And should not 1 spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons... | |
| |
Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night: and should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot... 
