 | Wilhelm Wackernagel - 1859 - 688 էջ
...Idrschapellektn wân âne volge welle hän, der lft;e uns bl dem wane stun, 15 wir wellen an der ktlr ouch wesen. wir, die die bluomen helfen lesen, mit den da; selbe loberls nndervlohten ist en bluomen wts, wir wellen wi^en, wes er ger. 20 wan swer es ger, der springe... | |
 | Wilhelm Wackernagel - 1861 - 748 էջ
...bickelwortcn weUe sîn und uf da; lorschapellektn wân âne volge welle hân, der luve uns hi dem wâne stân, wir wellen an der kür ouch wesen. wir, die die bluomen helfen lesen, mit den da; selbe lobería undervlohten ist en bluomen wîs, wir wellen wi?;en, wes er ger. wan swer es ger, der springe... | |
 | Wilhelm Wackernagel - 1861 - 720 էջ
...welle sîn und Uf da? lorschapellektn wàn âne volge welle hân, der lace uns bt dem wâne stân, •wir wellen an der kür ouch wesen. wir, die die bluomen helfen lesen, mit den da? selbe lobería undervlohten ist en bluomen wts, wir wellen wi??en, wes er ger. wan swer es ger, der springe... | |
 | Lorenz Englmann - 1863 - 250 էջ
...witweide mit bickelworten welle sin und üf daz lörschapellekin wän äne volge welle han, der läze uns bi dem wäne stän, wir wellen an der kür ouch...wesen. wir, die die bluomen helfen lesen, mit den daz selbe loberis undervlohten ist en bluomen wis, wir wellen wizzen, wes er ger. wan swer es ger,... | |
 | Gottfried (von Strassburg) - 1869 - 384 էջ
...(118) mit bickelworten welle sin und üf daz lörschapelekin 4640 wän äne volge welle hän, der läze uns bi dem wäne stän, wir wellen an der kür ouch...wesen: wir, die die bluomen helfen lesen, mit den daz selbe loberis 464» 4635 lorzwi stn., Lorberzweig, Lorber. — 4636 des hasen geselle, wie ein... | |
 | Wolfram (von Eschenbach) - 1870 - 410 էջ
...Hoffnung, Anspruch ; äne volge, ohne Zustimmung anderer. — T7OI.FBAM VON EsCHENBACH. I. C der läze uns bi dem wäne stän, wir wellen an der kür ouch wesen, und gleich darauf, V. 4663 : vindsere wilder msere, der msere wildensere, die mit den keteneu liegen!... | |
 | Gottfried (von Strassburg) - 1873 - 386 էջ
...mit bickehvoi'teu welle sin und üf daz lörschapelekin 4640 \vän äne volge welle hän , der läze uns bi dem wäne stän, wir wellen an der kür ouch...wesen: wir, die die bluomen helfen lesen, mit den daz selbe loberis 4645 4635 lörzwi stu., Lorberzweig, Lorber. — 4636 des hasen ue srlle ^ wie ein... | |
 | Gottfried (von Strassburg) - 1873 - 386 էջ
...sin und üf daz lörschapelekin 4610 wän äne volge welle hän , der läze uns bi dem wäne stäu, wir wellen an der kür ouch wesen: wir, die die bluomen helfen lesen , mit den t]&; selbe loberis 4615 4635 lüriKt sin., Lorberzweig, LorLer. — 4636 des-basen geselle , wie ein... | |
 | Wilhelm Meyer-Markau - 1882 - 168 էջ
...lörschapelekin (Lorbeorkränzlein) wan (Anspruch) äne volge (ohne Zustimmung Anderer) welle han, der laze uns bi dem wäne stän, wir wellen an der kür ouch wesen: wir, die die bluomeu helfen lesen, mit den daz selbe loberis (Ehrenkranz) underflöhten ist in bluomen wis, wir... | |
 | Wilhelm Pütz - 1886 - 208 էջ
...swer nu des hasen geselle si und üf de'r wortheide höhsprunge und witweide 133 45 wir, die die 40 mit bickelworten welle sin und üf da? lörschapellekin...dem wäne stän, wir wellen an der kür ouch we'sen. bluomen helfen lesen, mit den daz^ sölbe loberis undervlohten ist in bluomen wls, wir wellen wiz.z.en,... | |
| |
... ist in bluomen wis, wir wellen wizzen, wes er ger: wan swer es ger, der springe her und stecke sine bluomen dar. 
