Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]

Nos. IV. and X.-LIVES of BRITISH PAINTERS.

Nearly Ready, a Third Edition of

Nos. I. and II.-The LIFE of BONAPARTE, 2 vols. Also,

COURT and CAMP of BONAPARTE, 1 vol.,

[blocks in formation]

KNOWLEDGE.

In announcing the speedy publication of the LIBRARY OF GENERAL KNOWLEDGE, its Projectors beg distinctly to state, that they embark in their undertaking, without any design whatever of trenching upon the ground already occupied by others. As little is it their desire to decry the exertions of those who labour in the same vineyard, and seek the same end with themselves. For these, on the contrary, they entertain the highest respect; but the field seems sufficiently wide for all parties, and therefore they enter it. They are willing to persuade themselves, moreover, that the circumstances under which they approach their task, are not unfavourable to its success. Almost all our knowledge arises from experience; and hence, by imitating, as far as can be, the excellencies of their predecessors, no less than by avoiding their errors, should such chance to have been committed, they hope to produce a series of Works, which shall at once satisfy the judgment, and suit the tastes, of those who relish amusement the most when it comes united with instruction.

The Projectors of the Library of General Knowledge offer no These may dazzle for a moment, but they display of great names. seldom effect more. As little are they disposed to make professions, And No. VII.-The NATURAL HISTORY of which are in all cases more easily made than realized. Their work INSECTS.

JOHN MURRAY, Albemarle Street, London.

[blocks in formation]

Edited by A. J. VALPY, M. A.

PROSPECTUS.

Cicero remarks, that not to know what has been transacted in former times, is to continue always a child. If no use be made of the labours of past ages, the world must remain always in the infancy of knowledge; and the learned Dr Parr says, "If you desire your son, though no great scholar, to read and reflect, it is your duty to place in his hands the best Translations of the best Classical Authors."

To those, therefore, who are desirous of obtaining a knowledge of the most esteemed Authors of Greece and Rome, but possess not the means or leisure for pursuing a regular course of study, the present undertaking must prove a valuable acquisition; for, so diversified are the objects to which general education is at present directed, that sufficient time cannot generally be allowed for laying the foundation of an adequate acquaintance with the most popular Authors in the Greek and Latin languages; and even in those instances where the object has been attained-where the taste has been formed, and the habit of occasional recurrence to the Classics has been preservedthe facility of reference to a Series of correct and elegant Translations must afford pleasure, and occasional assistance, even to the scholar.

The Selection is intended to contain those Authors whose works may with propriety be read by youth of both sexes; and the whole will be presented in a cheap, elegant, and uniform size.

The excellence, as orators and historians, of Demosthenes, Cicero, Herodotus, and Xenophon, will place them foremost in the collection of Prose Authors. These will be followed by Thucydides, Livy, Sallust, Tacitus, &c.-Homer, Virgil, and Horace, will justly take precedence among the Poets.

Five Numbers are already published, comprising the orations of Demosthenes, Sallust, Xenophon, and Herodotus, and the publication will be regularly continued on the first day of every month, so as to be delivered with the Magazines and Reviews.

The testimonials in favour of this important undertaking and its execution, being far too numerous to quote in an advertisement, the publishers beg leave to refer the public for them to the leading Journals and Periodicals of the day.

Orders (which, to prevent mistakes, should be particularly specified as being for VALPY'S FAMILY CLASSICAL LIBRARY) are received by every Bookseller throughout the Kingdom.

Agents for Scotland-Messrs BELL and BRADFUTE, 6, Bank Street, Edinburgh. For Ireland-MI JOHN CUMMING, Dubilu.

must speak for itself. If it prove such as they confidently anticipate, it will receive, because it will deserve, the approbation of the public.

The Library of General Knowledge will be conducted by the Rev. G. R. GLEIG, M.A., &c., assisted by a large proportion of the soundest and ablest writers of the day.

HENRY COLBURN and RICHARD BENTLEY, London; and BELL and BRADFUTE, No. 6, Bank Street. Edinburgh.

LIFE OF SIR WILLIAM WALLACE.

Just published,

In 2 volumes 18mo, with two beautiful Vignettes,
a Frontispiece, and Wood Cuts,
price 78. in extra cloth bds.

THE LIFE OF SIR WILLIAM WALLACE

of ELDERSLIE, including Biographical Notices of Contemporary English and Scottish Warriors.

By JOHN D. CARRICK.
"The bugle ne'er sung to a braver knight,
Than William of Elderslie."

THOMAS CAMPBELL.

THIS WORK FORMS THE FIFTY-THIRD AND FIFTY-
FOURTH VOLUMES OF

CONSTABLE'S MISCELLANY.

"The author of the present volume does not disappoint expectation: his Life of Wallace is a well-written, authentic, and spirited production, full of research, and exhibiting considerable powers of description."-Sun.

Edinburgh: Printed for CONSTABLE and Co.; and HURST, CHANCE, and Co. London.

** BOURRIENNE'S MEMOIRS of NAPOLEON BONAPARTE, translated by Dr MEMES, are on the eve of publication in the Miscellany.

CHEAP MONTHLY MAGAZINE FOR

FAMILIES.

On the 1st of May, price only 1s. 64., No. I., containing nearly ONE HUNDRED OCTAVO PAGES, of THE FAMILY MAGAZINE. THE attention of the Public, and of the Heads of

Families in particular, is respectfully invited to this new Periodical, as one of the Cheapest, and at the same time most Original, most Amusing, and most Elegant of the day; to which the young of both sexes may recur for instruction and entertainment of an elevated and refined nature; and which the reader of maturer years may peruse with advantage. When the Proprietors state, that it will be conducted by the Editor of the "Forget-Me-Not," and enriched by Contributions from the ablest Writers, they need offer no other guarantee that whatever is offensive to good taste and to the strictest delicacy shall be carefully excluded from its pages.

HURST, CHANCE, and Co., Lo:.don; Sold by CONSTABLE and Co., Edinburgh.

BEAUTIFULLY ILLUSTRATED WORKS.

Just Published,

And Sold by Messrs CONSTABLE and Co., Edinburgh,
In 1 vol. crown 8vo, half-bound, morocco,

THREE COURSES AND A DESSERT.

With Fifty-two Illustrations.

By GEORGE CRUIKSHANKS.

"Sit down and feed, and welcome to our table."
As You Like it.
Just published, price One Guinea,
Splendidly bound in Embroidered Crimson Silk,
THE YOUNG LADY'S BOOK.
Embellished with upwards of Seven Hundred Engravings on
Wood, executed in the very best style of the art.

London: VIZETELLY, BRANSTON, and Co.

46, GEORGE STREET.

This day is published,
KEY

TO PROFESSOR DUNBAR'S GREEK

EXERCISES.

Printed for STIRLING and KENNEY, Edinburgh; and WHITTAKER, TREACHER, and ARNOT, London; and sold by all Booksellers.

The present Key is adapted to the Introductory Exercises lately published, and also to the larger Book. The Author has bestowed every pains to render it as correct as possible--and, for the sake of those Teachers who have not made the Prosody of the language a particular study, the quantity of each syllable, and the different feet in all the kinds of verse that occur in the Exercises, have been marked.

Where also may be had,

1. EXERCISES on the SYNTAX, and OBSER

Published this day,

Price 6s.
PART SECOND

Of a New, greatly Improved, and Cheap Edition

OF THE

ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA ;

To be completed in Twenty Volumes 4to.
Edited by PROFESSOR NAPIER.

Printed for ADAM BLACK, Edinburgh; SIMPKIN and MARSHALL,
London; and to be had of all the Booksellers.

PART III. will be published on the 31st May.

On the 12th May will be published,
In 3 vols. 12mo. price L.1, 2s. 6d.
Uniformly printed with the Author's former Works,
THE TRUE PLAN OF A LIVING TEMPLE;

OR,

MAN CONSIDERED IN HIS PROPER RELATION TO THE
ORDINARY OCCUPATIONS AND PURSUITS OF LIFE.

By the Author of

The Morning and Evening Sacrifice.-The Last Supper,→ and Farewell to Time.

Also, lately published,

SIXTH EDITION of The MORNING and EVENING SACRIFICE, 5s. 64. bds.

THIRD EDITION of The LAST SUPPER, 7s. 6d. bds. THIRD EDITION of FAREWELL to TIME, 7s. 6d. bds. Printed for OLIVER and BOYD, Edinburgh; and SIMPKIN and MARSHALL, London.

In three vols. post 8vo,
SYDENHAM;

от,

VATIONS on most of the IDIOMS, of the GREEK LANGU MEMOIRS OF A MAN OF THE WORLD.

with an attempt to trace the Prepositions, several Conjunctions and Adverbs, to their Radical Significations. By GEORGE DUNBAR, A.M., F.RS.E.. Professor of Greek in the University of Edinburgh. Third Edition, greatly enlarged and improved. 8vo, 8s. bound.

2. PROSODIA GRÆCA, by Professor DUNBAR. Fourth Edition, considerably enlarged, 8vo, price 5s. 6d. boards.

Among the varied contents of this interesting work will be found:
-Sketch of a celebrated Lawyer-Education of a State-man-1 per-
fect Beau contrasted with a perfect Gentleman-Leaders of Fashion
-The Manoeuvring Mother and Daughter-Education of Ladies-
Suppers of the Gods-Fashion at Watering Places-The Romantic
Lady-The Member of Parliament-Beau Brummell-Toad-Eaters,
&c. &c.
HENRY COLBURN and RICHARD BENTLEY, London; and sold

3. ANAAFKTA 'FAAHNIKA MEIONA; sive COLLEC. by BELL and BRADFUTE, NO. 6, Bank Street, Edinburgh.

TANEA GRÆCA MINORA, ad usum Tironum accommodata, cum Notis Philologicis, quas partim collegit parim scripsit Georgius Dunbar, A M. Socius Regiæ Societatis Edinensis, et in Academia Jacobi VI. Scotorum Regis Litt. Gr. Prof. Accedit Parvum Lexicon. Editio altera, 8vo, price 9s. bound.

4. COLLECTANEA GRÆCA MAJORA, Vol. III. being a continuation of Dalzel's Majora, by Professor DUNBAR, Svo, lis. boards.

5. DALZEL'S COLLECTANEA GRÆCA MAJORA, Vol. I. edited by Professor DUNBAR, with very considerable additions and corrections, 8vo, price 11s. boards.

6. DALZEL'S COLLECTANEA GRÆCA MAJORA, Vol. II. edited by Professor DUNBAR. The text of Homer, Hesiod, and Apollonius Rhodius, is corrected according to the principles stated in the Essay upon the Versification of Homer, in the 2d part of the Professor's Prosodia Græca. The whole of the Text has undergone the most careful revision, and is augmented by one of the Nemean Otes of Pindar; and a very considerable number of additional Notes, explanatory of difficult passages, &c. 8vo, price 12s. boards.

7. POTTER'S ANTIQUITIES of GREECE; a new edition; with a Life of the Author, by ROBERT ANDERSON, M.D.; and an Appendix, containing a conese History of the Grecian States, and an Account of the Lives and Writings of the most celebrated Greek Authors. By GEORGE DUNBAR, F.R.S.E., Professor of Greek in the University of Edinburgh. 2 vols. 8vo, price 26s. boards.

8. CLAVIS HOMERICA, carefully revised and corrected, with the Rules, &c. of Homer's Versification. By Professor DUNBAR. 1 Vol. 8vo, price 9s. bound.

9. HOMERI ILIAS, GRÆCE et LATINE. Ex Recensi ne et cum Notis Samuelis Clarke, S.T.P. 2 vols. 8vo, price 188. boards.

10. HOMERI ODYSSEA, GRÆCE et LATINE. Edidit, Annotationesque ex Notis nonnullis Manuscriptis a Samuele Clarke, S.T.P. 2 vols 8vo, 1^s. boards.

11. HOMERI ILIAS, pure Greek; 12mo, 6s. bound. 12. HOMERI ILIAS, Greek and Latin; 2 vols. 12mo, 10s. bound.

** These editions of Homer are all printed from the Text of the Grenville Homer, and stereotyped, and have undergone a thorough revisal since the plates were cast, and a few errors that had escaped the first editor, corrected.

[blocks in formation]

By the Author of "Brambletye House," "The New Forest," &c. &c. In 3 vols. post 8vo.

2. The ENGLISH ARMY in FRANCE, or PERSONAL NARRATIVE of an OFFICER. In 2 vols. small $vo. 3. The KING'S OWN. A Tale of the Sea. By the Author of the "Naval Officer." In 3 vols. 8vo.

4. NOTES on HAITI (St Domingo): Made during a Residence in that Republic. By CHARLES MACKENZIE, Esq. F.R.S., &c. &c., late his Majesty's Consul General at Haiti.” In 2 vols. post 8vo, with Plates.

5. TALES of the COLONIES. By JOHN HоwiSON, Esq., Author of "Sketches in Canada," &c. In 2 vols. post

8vo.

6. The REV. G. CROLY'S POETICAL WORKS. In 2 vols., with Illustrations. 21s.

"Full of lofty imaginings and poetic thought, we will venture
to say that there is hardly a theme which Mr Croly has not awoke
tifully touched."-Literary Gazette.
with a masterly hand, and hardly a sympathy which he has not beau-

SPONDENCE and DIARY of PHILIP DODDRIDGE, D.D.
7. The THIRD VOLUME of the CORRE-
Edited from the Originals, by his Great-Grandson, JOHN DOD-
DRIDGE HUMPHREYS, Esq.

Edinburgh: Published for the Proprietors, every Saturday Morning, by CONSTABLE & CO. 19, WATERLOO PLACE;

Sold also by ROBERTSON & ATKINSON, Glasgow; W. CURRY, jun. & Co., Dublin; HURST, CHANCE, & Co., London; and by all Newsmen, Postmasters, and Clerks of the Road, throughout the United Kingdom.

Price 6d. ; or Stamped and sent free by post, 10d. Printed by BALLANTYNE & Co. Paul's Work, Canongate...

[blocks in formation]

The consequences of this want of a practical business education are evident to every one who has had his attenTo tion called to the proceedings in our church courts.

The Practice in the several Judicatories of the Church of ignorance or neglect of the forms necessary for carrying
Scotland. By Alexander Hill, D. D., Minister of
Dailly. Edinburgh. Waugh and Innes. 1830.
Post 8vo. Pp. 116.

THIS is a practical and useful work, and one which the inexcusable ignorance of forms, or inattention to them, among our Scottish clergy, imperiously called for. There are two duties equally incumbent upon a clergyman in the discharge of his important office-that of teaching, and that of enforcing discipline-that of rightly expounding the doctrines of religion, and that of maintaining the constitution of the church. In regard to the performance of the former, we may challenge the world for a body of clergymen equally competent and zealous with our own ;-in what regards the latter, they manage matters after a more slovenly fashion. The root of this evil lies deep in the church; it is to be sought in the earliest of her records; its consequences have been most pernicious; and the exposition of both is a matter of sufficient importance to justify our devoting a brief space to the attempt.

on judicial business in a regular manner we are to attribute the melancholy fact, that of several clerical delinquents brought before the General Assembly, not one has been ousted from his parish. In the case of the parish of Dalton, and others of so recent a date as to render it expedient not to name them, ministers of the most debased and immoral character have been enabled to retain the emoluments of a living, and to deprive their parishioners of the power of obtaining church privileges at any other hands than such as it would be a mockery to seek them from, solely on account of some irregularities in the commencement of their proceedings. We allude to these examples-happily of rare occurrence-because they are calculated to place in the strongest point of view the dangerous result of formal irregularities. It is in matters where presbyteries are called upon to act in a civil capacity, and where an appeal lies, not to the superior church judicatories, but to the Court of Session, that the evil consequences of a lax observance of forms have been most severely felt. The civil court is not accustomed to make allowance for the quiet, easy manner in which its ecclesiastical subordinates are in the habit of going to work. In such cases, the negligence of the presbytery has not only been found to bear hard upon the pecuniary interests of the individuals concerned, but it has, to our knowledge, been on several occasions wrested to the purpose of grossly calumniating the ministers of the church,—of representing them as oppressors, when they had, in fact, acted most leniently, although in forgetfulness of the important principle, that in a country blessed with regular judicial establishments, mere forms necessarily grow to be of the very essence of justice."

How these imperfections are to be corrected, is a question of considerable difficulty. There is a just suspicion entertained on the part of the clerical members of our ecclesiastical courts when any lay member of a legal profession speaks to a point of form. They say, truly, that their forms differ from those of the civil courts.

Our

The excessive zeal of our earliest reformers was more intent upon rooting out what was evil in the church, than upon preserving what was indispensable to the maintenance of her integrity. They seem almost to have acted upon the principle, that their only duty was to tear away what was rotten, and that Providence would interfere to prevent the purer materials from falling asunder under their energetic tugs. The line of conduct necessarily emanating from such views was actively seconded by the interested spirit of the barons. An impression came in a short time to prevail, that to inculcate the doctrines of Christianity was the whole duty of the minister, and that the regular conduct of the church courts, according to custom and statute, was a matter of very subordinate importance. The spirit infused into the adherents of the Presbyterian church by the successive attempts of the government to introduce Episcopacy, added to the inveteracy of this feeling. A deep, practical conviction of religion was all that was looked for either in the clergy-only grief is, that they do not habitually maintain their man or in the layman-either in the ruler in Israel, or in his disciples. It is to this circumstance that we owe the omission of even the most superficial instruction in the constitutional theory and law of the church, in a sys tem of education so extensive as that prescribed for the clergymen of the Scottish persuasion; and we may hence account for the slovenly manner in which the business of our ecclesiastical judicatories is almost uniformly carried on. In the General Assembly, we commonly find one or two who (like Dr Inglis, or the late Sir Henry Moncrieff) are masters of the forms of business; but in presbyteries we seldom meet with more than one who has even a smattering of this indispensable knowledge, and that one is uniformly found discharging the duties of presbytery clerk-an officer who, unavowedly and without responsibility, arbitrarily controls and directs the proceedings of the whole court.

own forms in opposition to those of civilians, but exhibit rather an entire laxity and remissness. In order to bring about a better state of things, it ought to be deeply impressed on the minds of candidates for the clerical officeas it always was impressed upon them by one of the brightest ornaments of the church, who has, not long ago, gone down to his grave, full of years and full of honour, Sir Henry Moncrieff-that they are not only called upon to perform the duties of preaching and visitation, but the more arduous, and not less important, ones, of acting in presbyteries, synods, and in the General Assembly, as judges and legislators. Instead of wasting so much time in the Church History class, it would be of the highest importance that every divinity student should go through a course of ecclesiastical law. This is required in the Catholic church from every one who aspires to become a ruling priest (and with us every ordained minister is

such); and it is also required from every candidate for honours in the Lutheran church. To the applicant for a license to preach the Gospel there ought to be added to the trials which he has at present to undergo, a series of questions in ecclesiastical law and discipline. More than one-half of the questions put to the candidate after the Presbytery have decided that his gifts and acquirements fit him for the office of a preacher, bear upon his acquiescence in, and attachment to, the Presbyterian form of church government ;-might it not be as well to ascertain, beforehand, whether he have any very precise or definite ideas of the nature of that form of church government? The only other measure that occurs to us as likely to be of advantage in this point of view, is a strict exclusion of all unfledged barristers from the office of elder in the General Assembly. Care is taken that parochial elders shall be men of staid habits and experience; why is not the same care taken in the case of ruling elders, whose duties are so much more arduous? It is neither for profit

nor for edification to see the benches of so venerable a senate filled with raw inexperienced boys, who, unable to get their mouths opened elsewhere, scramble in for the mere purpose of making a speech. An advocate cannot be appointed a sheriff until he has been five years practising (or attempting to practise) at the bar; and is he, who is unfit to act as a subordinate civil judge, fit to act as a supreme ecclesiastical judge?

This is rather a disproportionately long introduction to a short notice of a small volume, but the topic interests us, and we felt particularly anxious to bring it be fore our clerical readers at this season. With regard to Dr Hill's book, it is brief, clear, and satisfactory. As an institutional work, it would not be easy to improve it. The perusal of it clearly shows, that the laxity in the observance of forms, of which we have complained, has not been occasioned by any defect in the structure of our church. A more practical and judicious constitutional theory we cannot imagine. Nothing is necessary for its perfection, but a little more activity and intelligence on the point of their public duties in its component members. Dr Hill has shown himself, in this excellent little manual, a worthy son of a worthy father. We hope ere long to receive from him a detailed and comprehensive system of our "ecclesiastical polity." His style is concise and elegant; and his sentiments in matters of discipline (taking the word in its most limited sense) duly tempered with gentleness.

The Poetical Works of Sir Walter Scott, Bart. 11 vols. 18mo. New Edition. Edinburgh. Cadell and Co. 1830.

(Unpublished.)

In addition to the extracts we gave last week from the forthcoming new edition of Sir Walter Scott's Poetical Works, we now present our readers with the dramatic sketch entitled "MacDuff's Cross," which, though it was published in 1823, in a volume of Miscellanies edited by Mrs Joanna Baillie, is still almost as good as manuscript, especially in Scotland, where only a very few copies of the volume in question were circulated. "Mac Duff's Cross" is founded upon the history of the Cross and Law of Clan Mac Duff, which is given at considerable length in the "Minstrelsy of the Scottish Border." The Cross was a place of refuge to any person related to the Thane of Fife within the ninth degree, who, having committed homicide, sought shelter at this sanctuary. The Cross itself was destroyed at the Reformation; but the block of stone which served for its pedestal is still in existence, near the town of Newburgh. The Dramatic Sketch, without being entitled to any high praise, contains several interesting passages, and, on the whole, is creditable even to its author:

MACDUFF'S CRoss.

PRELUDE.

Nay, smile not, Lady, when I speak of witchcraft,
And say that still there lurks amongst our glens
Some touch of strange enchantment.-Mark that fragment,
mean that rough-hewn block of massive stone,
Placed on the summit of this mountain pass,
Commanding prospect wide o'er field and fell,
And peopled village and extended moorland,
And the wide ocean and majestic Tay,
To the far distant Grampians.-Do not deem it
A loosen'd portion of the neighbouring rock,
Detach'd by storm and thunder,-'twas the pedestal
On which, in ancient times, a Cross was rear'd,
Carved o'er with words which foil'd philologists;
And the events it did commemorate
Were dark, remote, and undistinguishable,
As were the mystic characters it bore.
But, mark, a wizard born on Avon's bank,
Tuned but his harp to this wild northern theme,
And, lo! the scene is hallow'd. None shall pass,
Now or in after days, beside that stone,
But he shall have strange visions;-thoughts and words,
That shake, or rouse, or thrill the human heart,
Shall rush upon his memory when he hears
The spirit-stirring name of this rude symbol,-
Oblivious ages, at that simple spell,

Shall render back their terrors with their woes,
Alas! and with their crimes-and the proud phantoms
Shall move with step familiar to his eye,
And accents which, once heard, the ear forgets not,
Though ne'er again to list them. Siddons, thine,
Thou matchless Siddons! thrill upon our ear;
And on our eye thy lofty Brother's form
Rises as Scotland's monarch.-But, to thee,
Joanna, why to thee speak of such visions?
Thine own wild wand can raise them.

Yet since thou wilt an idle tale of mine,
Take one which scarcely is of worth enough
To give or to withhold.-Our time creeps on,
Fancy grows colder as the silvery hair
Tells the advancing winter of our life.
But if it be of worth enough to please,
That worth it owes to her who set the task;
If otherwise, the fault rests with the author.

SCENE I.

The summit of a Rocky Pass near to Newburgh, about two miles from the ancient Abbey of Lindores, in Fife. In the centre is MacDuff's Cross, an antique Monument ; and, at a small distance, on one side, a Chapel, with a Lamp burning.

Enter, as having ascended the Pass, NINIAN and WaldHAVE, Monks of Lindores. NINIAN crosses himself, and seems to recite his devotions-WALDHAVE stands gazing on the prospect, as if in deep contemplation.

Ninian. Here stands the Cross, good brother, consecrated By the bold thane unto his patron saint Magridius, once a brother of our house. Canst thou not spare an ave or a creed? Or hath the steep ascent exhausted you? You trode it stoutly, though 'twas rough and toilsome. Waldhave. I have trod a rougher.

Nin. On the Highland hillsScarcely within our sea-girt province here, Unless upon the Lomonds or Bennarty. Wald. I spoke not of the literal path, good father, But of the road of life which I have travell'd, Ere I assumed this habit; it was bounded, Hedged in, and limited by earthly prospects, As ours beneath was closed by dell and thicket. Here we see wide and far, and the broad sky, With wide horizon, opens full around, While earthly objects dwindle. Brother Ninian, Fain would I hope that mental elevation Could raise me equally o'er worldly thoughts, And place me nearer heaven.

Nin. 'Tis good morality.-But yet forget not,
That though we look on heaven from this high eminence,
Yet doth the Prince of all the airy space,
Arch foe of man, possess the realms between.

From the bright heaven they aim at, even because
Wald. Most true, good brother; and men may be farther
They deem themselves secure on't.

[blocks in formation]

Wald.

What rights are these?

Nin. Most true! you are but newly come from Rome, And do not know our ancient usages.

Know then, when fell Macbeth beneath the arm
Of the predestined knight, unborn of woman,
Three boons the victor ask'd, and thrice did Malcolm,
Stooping the sceptre by the Thane restored,
Assent to his request. And hence the rule,
That first when Scotland's King assumes the crown,
MacDuff's descendant rings his brow with it:
And hence, when Scotland's King calls forth his host,
MacDuff's descendant leads the van in battle;
And last, in guerdon of the crown restored,
Red with the blood of the usurping tyrant,
The right was granted in succeeding time,
That if a kinsman of the Thane of Fife
Commit a slaughter on a sudden impulse,
And fly for refuge to this Cross MacDuff,
For the Thane's sake he shall find sanctuary;
For here must the avenger's step be staid,
And here the panting homicide find safety.

Wald. And here a brother of your order watches,
To see the custom of the place observed?—

Nin. Even so ;-such is our convent's holy right,
Since Saint Magridius,-blessed be his memory
Did by a vision warn the Abbot Eadmir.-
And chief we watch, when there is bickering
Among the neighbouring nobles, now most likely
From this return of Berkeley from abroad,
Having the Lindesay's blood upon his hand.

Wald. The Lindesay, then, was loved among his friends?
Nin. Honour'd and fear'd he was-but little loved;
For even his bounty bore a show of sternness.
And when his passions waked, he was a Sathan
Of wrath and injury.

Wald. How now, Sir Priest! (fiercely)-Forgive me
(recollecting himself)-I was dreaming
Of an old baron, who did bear about him
Some touch of your Lord Reynold.

Nin. Lindesay's name, my brother,
Indeed was Reynold; and methinks moreover
That, as you spoke even now, he would have spoken.
I brought him a petition from our convent:
He granted straight, but in such tone and manner,
By my good saint! I thought myself scarce safe
Till Tay roll'd broad between us. I must now
Unto the chapel-meanwhile the watch is thine;
And, at thy word, the hurrying fugitive,
Should such arrive, must here find sanctuary;
And, at thy word, the fiery-paced avenger
Must stop his bloody course-e'en as swoln Jordan
Controll'd his waves, soon as they touch'd the feet
Of those who bore the ark.

Wald.

Is this my charge?

Nin. Even so;-and I am near, should chance require me. At midnight I relieve you on your watch,

When we may taste together some refreshment:

I have cared for it; and for a flask of wine-
There is no sin, so that we drink it not

Until the midnight hour, when lauds have toll'd.
Farewell awhile, and peaceful watch be with you!!
[Exit towards the chapel.

Wald. It is not with me, and alas! alas!
I know not where to seek it.-This monk's mind
Is with his cloister match'd, nor lacks more room.
Its petty duties, formal ritual,

Its humble pleasures and its paltry troubles,
Fill up his round of life; even as some reptiles,
They say, are moulded to the very shape,
And all the angles of the rocky crevice,
In which they live and die. But for myself,
Retired in passion to the narrow cell,
Couching my tired limbs in its recesses,
So ill-adapted am I to its limits,
That every attitude is agony.-

How now! what brings him back?

Re-enter NINIAN.

Nin. Look to your watch, my brother;-horsemen come:

I heard their tread when kneeling in the chapel.

Wald. (looking to a distance.) My thoughts have rapt me more than thy devotion,

Else had I heard the tread of distant horses

Farther than thou couldst hear the sacring-bell;
But now in truth they come :-flight and pursuit
Are sights I've been long strange to.

Nin. See how they gallop down the opposing hill!
Yon grey steed bounding down the headlong path,
As on the level meadow; while the black,
Urged by the rider with his naked sword,
Stoops on his prey, as I have seen the falcon
Dashing upon the heron.-Thou dost frown
And clench thy hand, as if it grasp'd a weapon?
Wald. 'Tis but for shame to see a man fly thus
While only one pursues him.-Coward, turn!-
Turn thee, I say! thou art as stout as he,
And well mayst match thy single sword with his-
Shame, that a man should rein a steed like thee,
Yet fear to turn his front against a foe !-

I am ashamed to look on them.

Nin. Yet look again,-they quit their horses now,
Unfit for the rough path:-the fugitive

Keeps the advantage still.-They strain towards us.
Wald. I'll not believe that ever the bold Thane
Rear'd his Cross to be a sanctuary

up

To the base coward, who shunn'd an equal combat.-. How's this?-that look-that mien-mine eyes grow

dizzy!

Nin. He comes: thou art a novice on this watch :Brother, I'll take the word and speak to him. Pluck down thy cowl;-know, that we spiritual champions Have honour to maintain, and must not seem To quail before the laity.

[WALDHAVE lets down his cowl, and steps back. Enter MAURICE BERKELEY.

Nin. Who art thou, stranger? speak thy name and pur

pose.

Berk. I claim the privilege of Clan MacDuff.
My name is Maurice Berkeley, and my lineage
Allies me nearly with the Thane of Fife.
Nin. Give us to know the cause of sanctuary?
Berk.
Let him show it,
Against whose violence I claim the privilege.
Enter LINDESAY, with his sword drawn. He rushes at
BERKELEY; NINIAN interposes.

Nin. Peace, in the name of Saint Magridius!
Peace, in our Prior's name, and in the name
Of that dear symbol, which did purchase peace
And good-will towards man! I do command thee

To sheathe thy sword, and stir no contest here.
Lin. One charm I'll try first,

To lure the craven from the enchanted circle
Which he hath harbour'd in.-Hear you, De Berkeley,
This is my brother's sword-the hand it arms
Is weapon'd to avenge a brother's death :-
If thou hast heart to step a furlong off,

And change three blows,-even for so short a space
As these good men may say an ave-marie,—

« ՆախորդըՇարունակել »