 | John Dryden - 1760 - Страниц: 526
...place Confcious of her difdain, and my difgrace, Muft witnefs her juft punifhment ; and be A fcene of triumph and revenge to me, As in this grove I took...prey Becomes ev'n here, on this revolving day. Thus whilehe fpoke, thevirginfrom the ground Upftarted frefh, already clos'd the wound, And unconcern'd... | |
 | John Dryden - 1767 - Страниц: 392
...place , Confcious of her difdain, and my difgrace, Muft witnefs her juft punifhment; and be A fccne of triumph and revenge to me, As in this grove I took...my prey Becomes ev'n here, on this revolving day. 4 " Thu* i I Thus while he fpoke, the virgin from the ground Upftarted frefh, already clos'd the wound,... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - Страниц: 360
...place, Confcious of her difdain and my difgrace, Muft witnefs her juft punitl.ment; and be A fcene of triumph and revenge to me ! As in this grove I...me die, fo fhe my prey Becomes ev'n here, on this r:\olvingday. Thus while he fpoke, the virgin from the ground Upftarted frefh, already clos'd the wound,... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - Страниц: 356
...feveral place, Confcious of her difdain and my difgrace, Muft witnefs her juft punimment ; and be A fcene of triumph and revenge to me .' As in, this grove...farewel, As on this very fpot of earth I fell, As Friday Jaw me die, fo fhe my prey Becomes ev'n here, on this revolving day. Thus while he fpoke, the virgin... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - Страниц: 364
...punifhment; and be A fcene of triumph and revenge to me ! As in this grove I took my laft farewcl, As on this very fpot of earth I fell, As Friday faw me die, fo me ray prey Becomes ev'n here, on this revolving day. Thus while he fpoke, the virgin from the ground... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - Страниц: 352
...feveral place, Confcious of her difdain and my difgrace, Muft witnefs her juft punifhment; and be A fcene of triumph and revenge to me ! As in this grove I took my laft farewcl, As on this very fpot of earth I fell, As Friday faw me die, fo fhe my prey Becomes ev'n here,... | |
 | John Dryden - 1771 - Страниц: 256
...place, Confcious of her difdain, and my difgrace, Moll witnefs her juft puni(hroent; and be Aliaie of triumph and revenge to me. As in this grove I took...laft farewel, As on this very fpot of earth I fell, Ai Friday faw me die, fo (he my prey incomes ev'n here, on this revolving day. Thus while he fpoke,... | |
 | 1793 - Страниц: 376
...feveral place, Confcious of her difdain and my difgrace, Muft witnefs her jufl punimment; and be A fcene of triumph and revenge to me! As in this grove I took my laft farewel, 205 As on this very fpot of earth I fell, As Friday faw me die, fo me my prey Becomes ev'n here, on... | |
 | Joseph Ritson - 1793 - Страниц: 388
...place, Confcious of her difdain and my difgrace, Muft witnefs her juft punifhment ; and be A fcene of triumph and revenge to me ! As in this grove I took my laft farewel, 205 As on this very fpot of earth I fell, As Friday faw me die, fo fhe my prey Becomes ev'n here, on... | |
 | Robert Anderson - 1795 - Страниц: 806
...punifliment ; and be A fcene of triumph and revenge to me ! A» in this grove 1 took my laft farewell, As on this very fpot of earth I fell, As Friday faw me die, fo flic my prey Becomes ev'n here, ou this revolving day. Thus while he fpoke, the virgin from the ground... | |
| |
As on this very spot of earth I fell, As Friday saw me die, so she my prey Becomes ev'n here, on this revolving day. 
