Page images
PDF
EPUB

VANITY OF HUMAN PURSUITS.

I WAS a stricken deer, that left the herd
Long since; with many an arrow deep infixt
My panting side was charged, when I withdrew
To scek a tranquil death in distant shades.
There was I found by one, who had himself
Been hurt by the archers. In his side he bore,
And in his hands and feet, the cruel scars.
With gentle force soliciting the darts,

He drew them forth, and healed, and bade me live.
Since then, with few associates, in remote
And silent woods I wander, far from those
My former partners of the peopled scene;
With few associates, and not wishing more.
Here much I ruminate, as much I may,
With other views of men and manners now
Than once, and others of a life to come.
I see that all are wanderers, gone astray-
Each in his own delusions; they are lost
In chase of fancied happiness, still wooed
And never won. Dream after dream ensues;
And still they dream that they shall still succeed,
And still are disappointed. Rings the world
With the vain stir. I sum up half mankind,
And add two thirds of the remaining half,
And find the total of their hopes and fears
Dreams, empty dreams. The million flit as gay
As if created only like the fly

That spreads his motley wings in the eye of noon,
To sport their season, and be seen no more.
The rest are sober dreamers, grave and wise,
And pregnant with discoveries new and rare.
Some write a narrative of wars, and feats
Of heroes little known, and call the rant
A history: describe the man, of whom
His own coevals took but little note,
And paint his person, character, and views,

As they had known him from his mother's womb.
They disentangle from the puzzled skein,
In which obscurity has wrapped them up,
The threads of politic and shrewd design
That ran through all his purposes, and charge
His mind with meanings that he never had,
Or having, kept concealed. Some drill and bore
The solid earth, and from the strata there
Extract a register, by which we learn,
That He who made it, and revealed its date
To Moses, was mistaken in its age.
Some, more acute, and more industrious still,
Contrive creation; travel nature up

To the sharp peak of her sublimest height,
And tell us whence the stars; why some are fixed,
And planetary some; what gave them first
Rotation; from what fountain flowed their light.
Great contest follows, and much learned dust
Involves the combatants; each claiming truth,
And truth disclaiming both. And thus they spend
The little wick of life's poor shallow lamp
In playing tricks with nature, giving laws
To distant worlds, and trifling in their own.
Is't not a pity now, that tickling rhcums
Should ever tease the lungs, and blear the sight
Of oracles like these? Great pity too,
That having wielded the elements, and built

A thousand systems, each in his own way,
They should go out in fume, and be forgot?
Ah! what is life thus spent? and what are they
But frantic, who thus spend it? all for smoke-
Eternity for bubbles proves at last

A senseless bargain. When I see such games
Played by the creatures of a Power, who swears
That he will judge the earth, and call the fool
To a sharp reckoning that has lived in vain ;
And when I weigh this seeming wisdom well,
And prove it in the infallible result
So hollow and so false-I feel my heart
Dissolve in pity, and account the learned,
If this be learning, most of all deceived.
Great crimes alarm the conscience, but it sleep 3
While thoughtful man is plausibly amused;
Defend me therefore, common sense, say I,
From reveries so airy; from the toil
Of dropping buckets into empty wells,
And growing old in drawing nothing up!

'Twere well, says one sage erudite, profound,
Terribly arched and aquiline his nose,
And overbuilt with most impending brows,
'Twere well, could you permit the world to live
As the world pleases. What's the world to you?
Much. I was born of woman, and drew milk
As sweet as charity from human breasts.
I think, articulate, I laugh and weep,
And exercise all functions of a man.
How then should I and any man that lives
Be strangers to each other? Pierce my vein,
Take of the crimson stream meandering there,
And catechise it well; apply thy glass,
Search it, and prove now if it be not blood
Congenial with thine own: and, if it be,
What edge of subtlety canst thou suppose
Keen enough, wise and skilful as thou art,
To cut the link of brotherhood by which
One common Maker bound me to the kind?
True; I am no proficient, I confess,

In arts like yours. I cannot call the swift
And perilous lightnings from the angry clouds,
And bid them hide themselves in earth beneath;
I cannot analyze the air, nor catch

The parallax of yonder luminous point,
That seems half quenched in the immense abyss:
Such powers I boast not ;-neither can I rest
A silent witness of the headlong rage,

Or heedless folly, by which thousands die,
Bone of my bone, and kindred souls to mine.

God never meant that man should scale the heavens By strides of human wisdom. In his works Though wondrous, he commands us in his Word To seek him rather, where his mercy shines. The mind indeed, enlightened from above, Views him in all; ascribes to the grand cause The grand effect; acknowledges with joy His manner, and with rapture tastes his style. But never yet did philosophic tube, That brings the planets home unto the eye Of observation, and discovers, else Not visible, his family of worlds, Discover Him that rules them; such a veil Hangs over mortal eyes, blind from the birth, And dark in things divine. Full often, too, Our wayward intellect, the more we learn

L I. 2

Of nature, overlooks her Author more;
From instrumental causes proud to draw
Conclusions retrograde, and mad mistake.
But if his Word once teach us, shoot a ray
Through all the heart's dark chambers, and reveal
Truths undiscerned but by that holy light,
Then all is plain. Philosophy, baptized
In the pure fountain of eternal love,
Has eyes indeed; and viewing all she sees
As meant to indicate a God to man,
Gives him his praise, and forfeits not her own.
Learning has borne such fruit in other days
On all her branches: piety has found
Friends in the friends of science, and true prayer
Has flowed from lips wet with Castalian dews.
Such was thy wisdom, Newton, childlike sage!
Sagacious reader of the works of God,

And in his Word sagacious. Such too thine,
Milton, whose genius had angelic wings,
And fed on manna! And such thine, in whom
Our British Themis gloried with just cause,
Immortal Hale! for deep discernment praised,
And sound integrity, not more than famed
For sanctity of manners undefiled.

THE WINTER EVENING.

[ocr errors]

HARK! 'tis the twanging horn o'er yonder bridge,
That with its wearisome but needful length
Bestrides the wintry flood, in which the moon
Sees her unwrinkled face reflected bright;-
He comes, the herald of a noisy world, [locks;
With spattered boots, strapped waist, and frozen
News from all nations lumbering at his back.
True to his charge, the close-packed load behind,
Yet careless what he brings, his one concern
Is to conduct it to the destined inn;
And, having dropped the expected bag, pass on.
He whistles as he goes, light-hearted wretch !
Cold and yet cheerful: messenger of grief
Perhaps to thousands, and of joy to some;
To him indifferent whether grief or joy.
Houses in ashes, and the fall of stocks,
Births, deaths, and marriages, epistles wet
With tears, that trickled down the writer's cheeks
Fast as the periods from his fluent quill,
Or charged with amorous sighs of absent swains,
Or nymphs responsive, equally affect
His horse and him, unconscious of them all.
But O the important budget! ushered in
With such heart-shaking music, who can say
What are its tidings? have our troops awaked?
Or do they still, as if with opium drugged,
Snore to the murmurs of the Atlantic wave?
Is India free? and does she wear her plumed
And jewelled turban with a smile of peace,
Or do we grind her still? The grand debate,
The popular harangue, the tart reply,
The logic, and the wisdom, and the wit,
And the loud laugh-I long to know them all;
I burn to set the imprisoned wranglers free,
And give them voice and utterance once again.
Now stir the fire, and close the shutters fast,
Let fall the curtains, wheel the sofa round,

And while the bubbling and loud-hissing urn
Throws up a steamy column, and the cups,
That cheer but not inebriate, wait on each,
So let us welcome peaceful evening in.
Not such his evening, who with shining face
Sweats in the crowded theatre, and, squeezed
And bored with elbow-points through both his sides,
Out-scolds the ranting actor on the stage:
Nor his, who patient stands till his feet throb,
And his head thumps, to feed upon the breath
Of patriots, bursting with heroic rage,
Or placemen, all tranquillity and smiles.
This folio of four pages, happy work!
Which not ev'n critics criticise; that holds
Inquisitive attention, while I read,

Fast bound in chains of silence, which the fair,
Though eloquent themselves, yet fear to break;
What is it, but a map of busy life,

Its fluctuations, and its vast concerns?
Here runs the mountainous and craggy ridge
That tempts ambition. On the summit see
The seals of office glitter in his eyes;

He climbs, he pants, he grasps them! At his heels,
Close at his heels, a demagogue ascends,

And with a dexterous jerk soon twists him down,
And wins them but to lose them in his turn.
Here rills of oily eloquence in soft
Meanders lubricate the course they take;
The modest speaker is ashamed and grieved
To engross a moment's notice, and yet begs,
Begs a propitious ear for his poor thoughts,
However trivial all that he conceives.
Sweet bashfulness! it claims at least this praise,
The dearth of information and good sense
That it foretells us, always comes to pass.
Cataracts of declamation thunder here;
There forests of no meaning spread the page,
In which all comprehension wanders lost;
While fields of pleasantry amuse us there,
With merry descants on a nation's woes.
The rest appears a wilderness of strange
But gay confusion; roses for the cheeks,
And lilies for the brows of faded age,
Teeth for the toothless, ringlets for the bald,
Heaven, earth, and ocean, plundered of their sweets,
Nectareous essences, Olympian dews,
Sermons, and city feasts, and favourite airs,
Ethereal journeys, submarine exploits,
And Katterfelto, with his hair on end

At his own wonders, wondering for his bread.
'Tis pleasant through the loop-holes of retreat
To peep at such a world; to see the stir
Of the great Babel, and not feel the crowd;
To hear the roar she sends through all her gates
At a safe distance, where the dying sound
Falls a soft murmur on the uninjured ear.
Thus sitting, and surveying thus at ease
The globe and its concerns, I seem advanced
To some secure and more than mortal height,
That liberates and exempts me from them all.
It turns submitted to my view, turns round
With all its generations; I behold

The tumult, and am still. The sound of war
Has lost its terrors ere it reaches me;
Grieves, but alarms me not. I mourn the pride
And avarice, that make man a wolf to man;

Hear the faint echo of those brazen throats
By which he speaks the language of his heart,
And sigh, but never tremble at the sound.
He travels and expatiates, as the bee
From flower to flower, so he from land to land;
The manners, customs, policy, of all
Pay contribution to the store he gleans;
He sucks intelligence in every clime,
And spreads the honey of his deep research
At his return a rich repast for me.
He travels, and I too. I tread his deck,
Ascend his topmast, through his peering eyes
Discover countries, with a kindred heart
Suffer his woes, and share in his escapes;
While fancy, like the finger of a clock,
Runs the great circuit, and is still at home.
O Winter! ruler of the inverted year,
Thy scattered hair with sleet-like ashes filled,
Thy breath congealed upon thy lips, thy cheeks
Fringed with a beard made white with other snows
Than those of age, thy forehead wrapt in clouds,
A leafless branch thy sceptre, and thy throne
A sliding car, indebted to no wheels,
But urged by storms along its slippery way,
I love thee, all unlovely as thou seem'st,
And dreaded as thou art! Thou hold'st the sun
A prisoner in the yet undawning east,
Shortening his journey between morn and noon,
And hurrying him, impatient of his stay,
Down to the rosy west; but kindly still
Compensating his loss with added hours
Of social converse and instructive ease,
And gathering, at short notice, in one group
The family dispersed, and fixing thought,
Not less dispersed by daylight and its cares.
I crown thee king of intimate delights,
Fire-side enjoyments, home-born happiness,
And all the comforts that the lowly roof
Of undisturbed retirement, and the hours
Of long uninterrupted evening, know.

No rattling wheels stop short before these gates;
No powdered pert proficient in the art
Of sounding an alarm, assaults these doors
Till the street rings; no stationary steeds
Cough their own knell, while, heedless of the sound,
The silent circle fan themselves, and quake:
But here the needle plies its busy task,
The pattern grows, the well-depicted flower,
Wrought patiently into the snowy lawn,
Unfolds its bosom; buds, and leaves, and sprigs,
And curling tendrils, gracefully disposed,
Follow the nimble finger of the fair;

A wreath, that cannot fade, of flowers, that blow
With most success when all besides decay.
The poet's or historian's page by one
Made vocal for the amusement of the rest;
The sprightly lyre, whose treasure of sweet sounds
The touch from many a trembling chord shakes out;
And the clear voice symphonious, yet distinct,
And in the charming strife triumphant still;
Beguile the night, and set a keener edge
On female industry: the threaded steel
Flies swiftly, and unfelt the task proceeds.
The volume closed, the customary rites
Of the last meal commence. A Roman meal;
Such as the mistress of the world once found

Delicious, when her patriots of high note,
Perhaps by moonlight, at their humble doors,
And under an old oak's domestic shade,
Enjoyed, spare feast! a radish and an egg.
Discourse ensues, not trivial, yet not dull,
Nor such as with a frown forbids the play
Of fancy, or proscribes the sound of mirth:
Nor do we madly, like an impious world,
Who deem religion frenzy, and the God,
That made them, an intruder on their joys,
Start at his awful name, or deem his praise
A jarring note. Themes of a graver tone,
Exciting oft our gratitude and love,
While we retrace with memory's pointing wand
That calls the past to our exact review,

The dangers we have 'scaped, the broken snare
The disappointed foe, deliverance found
Unlooked for, life preserved and peace restored,
Fruits of omnipotent eternal love.

O evenings worthy of the gods! exclaimed
The Sabine bard. O evenings, I reply,
More to be prized and coveted than yours!
As more illumined, and with nobler truths,
That I, and mine, and those we love, enjoy.
Is winter hideous in a garb like this?
Needs he the tragic fur, the smoke of lamps,
The pent-up breath of an unsavoury throng,
To thaw him into feeling; or the smart
And snappish dialogue, that flippant wits
Call comedy, to prompt him with a smile?
The self-complacent actor, when he views
(Stealing a sidelong glance at a full house)
The slope of faces, from the floor to the roof,
(As if one master-spring controuled them all)
Relaxed into an universal grin,

Sees not a countenance there, that speaks of joy
Half so refined or so sincere as ours.
Cards were superfluous here, with all the tricks
That idleness has ever yet contrived

To fill the void of an unfurnished brain,
To palliate dullness, and give time a shove.
Time, as he passes us, has a dove's wing,
Unsoiled, and swift, and of a silken sound;
But the world's time, is time in masquerade!
Theirs, should I paint him, has his pinions fledged
With motley plumes; and, where the peacock shows
His azure eyes, is tinctured black and red
With spots quadrangular of diamond form,
Ensanguined hearts, clubs typical of strife,
And spades, the emblem of untimely graves.
What should be, and what was an hour-glass once,
Becomes a dice-box, and a billiard mast
Well does the work of his destructive scythe.
Thus decked, he charms a world whom fashion blinds
To his true worth, most pleased when idle most;
Whose only happy are their wasted hours.
E'en misses, at whose age their mothers wore
The back-string and the bib, assume the dress
Of womanhood, sit pupils in the school
Of card-devoted time, and night by night
Placed at some vacant corner of the board,
Learn every trick, and soon play all the game.
But truce with censure. Roving as I rove,
Where shall I find an end, or how proceed
As he that travels far oft turns aside
To view some rugged rock, or mouldering tower,

?

Which seen delights him not; then coming home
Describes and prints it, that the world may know
How far he went for what was nothing worth;
So I, with brush in hand and pallet spread,
With colours mixed for a far different use,
Paint cards and dolls, and every idle thing,
That fancy finds in her excursive flights.

Come Evening, once again, season of peace;
Return sweet Evening, and continue long!
Methinks I see thee in the streaky west,
With matron-step slow-moving, while the night
Treads on thy sweeping train; one hand employed
In letting fall the curtain of repose

On bird and beast, the other charged for man
With sweet oblivion of the cares of day:
Not sumptuously adorned, nor needing aid,
Like homely-featured night, of clustering gems;
A star or two, just twinkling on thy brow,
Suffices thee; save that the moon is thine
No less than hers: not worn indeed on high
With ostentatious pageantry, but set
With modest grandeur in thy purple zone,
Resplendent less, but of an ampler round.
Come then, and thou shalt find thy votary calm,
Or make me so. Composure is thy gift;
And whether I devote thy gentle hours
To books, to music, or the poet's toil;
To weaving nets for bird-alluring fruit;
Or twining silken threads round ivory reels,

When they command whom man was born to please;
I slight thee not, but make thee welcome still.

Just when our drawing-rooms begin to blaze
With lights, by clear reflection multiplied
From many a mirror, in which he of Gath,
Goliah, might have seen his giant bulk
Whole without stooping, towering crest and all,
My pleasures too begin. But me perhaps
The glowing hearth may satisfy a while
With faint illumination, that uplifts
The shadows to the ceiling, there by fits
Dancing uncouthly to the quivering flame.
Not undelightful is an hour to me

So spent in parlour twilight: such a gloom
Suits well the thoughtful or unthinking mind,
The mind contemplative, with some new theme
Pregnant, or indisposed alike to all.

Laugh ye, who boast your more mercurial powers,
That never felt a stupor, know no pause,
Nor need one; I am conscious, and confess
Fearless a soul, that does not always think.
Me oft has fancy, ludicrous and wild,

Soothed with a waking dream of houses, towers,
Trees, churches, and strange visages, expressed
In the red cinders, while with poring eye

I gazed, myself creating what I saw.
Nor less amused have I quiescent watched
The sooty films, that play upon the bars
Pendulous, and foreboding in the view
Of superstition, prophesying still,

Thus oft, reclined at ease, I lose an hour
At evening, till at length the freezing blast
That sweeps the bolted shutter, summons home
The recollected powers; and snapping short
The glassy threads, with which the fancy weaves
Her brittle toils, restores me to myself.
How calm is my recess; and how the frost,
Raging abroad, and the rough wind, endear
The silence and the warmth enjoyed within!
I saw the woods and fields at close of day,
A variegated show; the meadows green,
Though faded; and the lands, where lately waved
The golden harvest, of a mellow brown,
Upturned so lately by the forceful share.

I saw far off the weedy fallows smile
With verdure not unprofitable, grazed
By flocks, fast feeding, and selecting each
His favourite herb; while all the leafless groves
That skirt the horizon wore a sable hue,
Scarce noticed in the kindred dusk of eve.
To-morrow brings a change, a total change!
Which even now, though silently performed,
And slowly, and by most unfelt, the face
Of universal nature undergoes.

Fast falls a fleecy shower: the downy flakes
Descending, and with never-ceasing lapse
Softly alighting upon all below,
Assimilate all objects. Earth receives
Gladly the thickening mantle; and the green
And tender blade, that feared the chilling blast,
Escapes unhurt beneath so warm a veil.

In such a world, so thorny, and where none
Finds happiness unblighted; or, if found,
Without some thistly sorrow at its side;
It seems the part of wisdom, and no sin
Against the law of love, to measure lots
With less distinguished than ourselves; that thus
We may with patience bear our moderate ills,
And sympathize with others' suffering more.
Ill fares the traveller now, and he that stalks
In ponderous boots beside his reeking team.
The wain goes heavily, impeded sore
By congregated loads adhering close
To the clogged wheels; and in its sluggish pace
Noiseless appears a moving hill of snow.
The toiling steeds expand the nostril wide,
While every breath, by respiration strong
Forced downward, is consolidated soon
Upon their jutting chests. He, formed to bear
The pelting brunt of the tempestuous night,
With half-shut eyes, and pucker'd cheeks, and teeth
Presented bare against the storm, plods on.
One hand secures his hat, save when with both
He brandishes his pliant length of whip,
Resounding oft, and never heard in vain.
O happy; and in my account denied
That sensibility of pain, with which
Refinement is endued, thrice happy thou!
Thy frame, robust and hardy, feels indeed

Though still deceived, some stranger's near approach. The piercing cold, but feels it unimpaired.

'Tis thus the understanding takes repose

In indolent vacuity of thought,

And sleeps and is refreshed. Meanwhile the face
Conceals the mood lethargic with a mask
Of deep deliberation, as the man

Were tasked to his full strength, absorbed and lost.

The learned finger never need explore
Thy vigorous pulse; and the unhealthful east,
That breathes the spleen, and searches every bone
Of the infirm, is wholesome air to thee.
Thy days roll on exempt from household care:
Thy waggon is thy wife; and the poor beasts

That drag the dull companion to and fro,
Thine helpless charge, dependent on thy care.
Ah treat them kindly; rude as thou appearest,
Yet show that thou hast mercy! which the great
With needless hurry whirled from place to place,
Humane as they would seem, not always show.

Poor, yet industrious, modest, quiet, neat,
Such claim compassion in a night like this,
And have a friend in every feeling heart.
Warmed, while it lasts, by labour, all day long
They brave the season, and yet find at eve,
Ill clad, and fed but sparely, time to cool.
The frugal housewife trembles while she lights
Her scanty stock of brushwood, blazing clear,
But dying soon, like all terrestrial joys.
The few small embers left she nurses well;
And, while her infant race, with outspread hands
And crowded knees, sit cowering o'er the sparks,
Retires, content to quake, so they be warmed.
The man feels least, as more inured than she
To winter, and the current in his veins
More briskly moved by his severer toil;
Yet he too finds his own distress in theirs.
The taper soon extinguished, which I saw
Dangled along at the cold finger's end
Just when the day declined, and the brown loaf
Lodged on the shelf, half eaten without sauce
Of savoury cheese, or butter, costlier still.
Sleep seems their only refuge: for alas,
Where penury is felt the thought is chained,
And sweet colloquial pleasures are but few!
With all this thrift they thrive not. All the care,
Ingenious parsimony takes, but just
Saves the small inventory, bed, and stool,
Skillet, and old carved chest, from public sale.
They live, and live without extorted alms

From grudging hands; but other boast have none
To soothe their honest pride, that scorns to beg,
Nor comfort else, but in their mutual love.

I praise you much, ye meek and patient pair,
For ye are worthy; choosing rather far
A dry but independent crust, hard earned,
And eaten with a sigh, than to endure
The rugged frowns and insolent rebuffs
Of knaves in office, partial in the work
Of distribution; liberal of their aid
To clamorous importunity in rags,

But oft-times deaf to suppliants, who would blush
To wear a tattered garb however coarse,
Whom famine cannot reconcile to filth:
These ask with painful shyness, and, refused
Because deserving, silently retire!
But be ye of good courage! Time itself
Shall much befriend you. Time shall give increase;
And all your numerous progeny, well-trained
But helpless, in few years shall find their hands,
And labour too. Meanwhile ye shall not want
What, conscious of your virtues, we can spare,
Nor what a wealthier than ourselves may send.
I mean the man, who, when the distant poor
Need help, denies them nothing but his name.

PRAISE OF THE COUNTRY.
MAN in society is like a flower
Blown in its native bed: 'tis there alone
His faculties, expanded in full bloom,
Shine out; there only reach their proper use.
But man, associated and leagued with man
By regal warrant, or self-joined by bond
For interest-sake, or swarming into clans
Beneath one head for purposes of war,
Like flowers selected from the rest, and bound
And bundled close to fill some crowded vase,
Fades rapidly; and by compression marred,
Contracts defilement not to be endured.
Hence chartered boroughs are such public plagues;
And burghers, men immaculate perhaps
In all their private functions, once combined,
Become a loathsome body, only fit

For dissolution, hurtful to the main.
Hence merchants, unimpeachable of sin
Against the charities of domestic life,
Incorporated, seem at once to lose

Their nature; and disclaiming all regard
For mercy and the common rights of man,
Build factories with blood, conducting trade
At the sword's point, and dyeing the white robe
Of innocent commercial justice red.
Hence too the field of glory, as the world
Misdeems it, dazzled by its bright array,
With all its majesty of thundering pomp,
Enchanting music and immortal wreaths,
Is but a school, where thoughtlessness is taught
On principle, where foppery atones
For folly, gallantry for every vice.

But slighted as it is, and by the great
Abandoned, and, which still I more regret,
Infected with the manners and the modes
It knew not once, the country wins me still.
I never framed a wish, or formed a plan,
That flattered me with hopes of earthly bliss,
But there I laid the scene. There carly strayed

My fancy, ere yet liberty of choice

Had found me, or the hope of being free.
My very dreams were rural; rural too
The first-born efforts of my youthful Muse,
Sportive and jingling her poetic bells,

Ere yet her ear was mistress of their powers.
No bard could please me but whose lyre was tuned
To Nature's praises. Heroes and their feats
Fatigued me; never weary of the pipe
Of Tityrus, assembling, as he sang,
The rustic throng beneath his favourite beech.
Then Milton had indeed a poet's charms:
New to my taste, his Paradise surpassed
The struggling efforts of my boyish tongue
To speak its excellence. I danced for joy.
I marvelled much that, at so ripe an age
As twice seven years, his beauties had then first
Engaged my wonder; and admiring still,
And still admiring, with regret supposed
The joy half lost because not sooner found.
Thee, too, enamoured of the life I loved,
Pathetic in its praise, in its pursuit
Determined, and possessing it at last
With transports, such as favoured lovers feel,

I studied, prized, and wish'd that I had known,

« ՆախորդըՇարունակել »