LISETTE. Ils sont allés achever le reste du mariage. SGANARELLB. Comment, le mariage? LISETTE. Ma foi! Monsieur, la bécasse est bridée 1, et vous avez cru faire un jeu, qui demeure une vérité. SGANARELLE. (Les danseurs le retiennent et veulent le faire danser de force.) Comment, diable! Laissez-moi aller, laissez-moi aller, vous dis-je. Encore? Peste des gens'! 1. La bécasse s'est prise. « On tend aux bécasses, dit Auger, des lacets ou collets avec lesquels elles se brident elles-mêmes. » Mascarille, dans l'Étourdi, fait allusion au proverbe (vers 1267, tome I, p. 192). - 2. A la suite de ces mots, Philidor a ajouté l'indication suivante: «< Les danseurs recommencent la dernière entrée, » c'est-à-dire la chaconne des Jeux, des Ris et des Plaisirs. Voyez ci-contre, p. 352, la fin de la note 2. SGANARELLE. Comment, diable! (Il veut aller après Clitandre et Lucinde, les danseurs le retiennent.) Laissez-moi aller, laissez-moi aller, vous dis-je. (Les danseurs le retiennent toujours.) Encore? (Ils veulent faire danser Sganarelle de force.) Peste des gens! (1734.) FIN MOLIÈRE. ▼ 23 LE MISANTHROPE COMÉDIE REPRÉSENTÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS A PARIS SUR LE THÉÂTRE DU PALAIS-ROYAL LE 4 DU MOIS DE JUIN 1666 PAR LA TROUPE DU ROI NOTICE. Le Misanthrope était déjà sur le métier en 1664, si Brossette n'a parlé que sur de bons renseignements. Il raconte1 que le jour de cette année 1664 où Boileau récita, chez le comte du Broussin, la Satire 11, écrite à la louange de Molière, celui-ci fit, après cette lecture, celle du premier acte de son Misanthrope. Cette comédie et le Tartuffe auraient donc été commencés vers le même temps: éclosion presque simultanée des deux chefs-d'œuvre de notre théâtre comique. Quoi qu'il en soit, le Misanthrope ne se révéla au public que plus tard. Il fut représenté pour la première fois le 4 juin 1666, sur la scène du Palais-Royal. Le Roi et la cour en deuil (il n'y avait pas tout à fait six mois qu'Anne d'Autriche était morte2) n'eurent pas les prémices du plus noble des chefs-d'œuvre comiques, du plus digne d'être goûté par la société polie. Il faut remarquer cependant ces vers de Subligny écrits, dans la Muse Dauphine, à la date du 17 juin, quand la pièce n'avait encore été jouée que cinq fois : Une chose de fort grand cours3, Et de beauté très-singulière, Est une pièce de Molière; Toute la cour en dit du bien. Notons aussi ce passage de la Lettre écrite (par Donneau de Visé) sur la comédie du Misanthrope : Les courtisans << ont 1. OEuvres de M. Boileau Despréaux, Genève, 1716, in-4o, tome I, p. 21, à la remarque 3. 2. Le 20 janvier 1666. 3. Dans l'original : « de fort grands cours ». |