Page images
PDF
EPUB

self when he adopted, in place of the elaborately constructed choruses of classic drama, a chorus of loose structure, capable of following the thought with supple freedom. Probably both sets of motives combined to determine the peculiarities of Samson. In any case, the drama represents Milton's art at its subtlest and maturest. For those who are willing to give it the requisite attention, it can hardly fail to have a sombre fascination, as strong perhaps as the sweeter sylvan beguilement of Comus.

III

The sources of Samson Agonistes, aside from the Bible, are few and unimportant. The fifth book of the Antiquities of Josephus, and the Relation of the traveller Sandys, each seem to have furnished a few hints. The Historie of Samson, by Francis Quarles, a predecessor of Milton's at Cambridge, may have been glanced into, though certainly to no great purpose. For Vondel's play of Samson as the inspirer of Samson Agonistes Mr. Edmundson makes an ingenious but unconvincing plea. There is ground for belief that Milton knew Vondel's work, and it is possible that the Dutch drama revived in him interest in the subject which he had meditated more than twenty-five years before. The only 66 source "worth much consideration, however, is the account given in Judges, chapters xiii.-xvi. Almost every incident of the Bible narrative Milton has worked into the texture of the play, either in the text or in the choruses. Besides the Officer, the Messenger, and the Chorus, the only new personage introduced is the giant Harapha, whose name Milton manufactured from the Hebrew word for giant, Rapha (2 Samuel, xxi. 15-22). A thorough knowledge of the Scripture passages is indispensable to an understanding of many passages of the drama; they are accordingly subjoined:

And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord; and the Lord deliveri them into the hand of the Philistines forty years.

And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. And the angel of the Lord appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt con ceive, and bear a son; and no razor shall come on his head for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philis tines.

So Manoah took a kid with a meat offering. and offered it upon a rock unto the Lord; and the angel did wonderously; and Manoah and his wife looked on. For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of the Lord ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it, and fell on their faces to the ground.

And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines. And he came up, and told his fa ther and his mother, and said, I have seen a woman in Timnath of the daughters of the Philistines: now therefore get her for me to wife. Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleas eth me well.

Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vine yards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him. And the Spirit of the Lord came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand but he told not his father or his mo ther what he had done. And he went down and talked with the woman; and she pleased Samson well.

And after a time he returned to take her, and he turned aside to see the carcase of the lion and, behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion.

So his father went down unto the woman and Samson made there a feast; for so used the young men to do. And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty cotzpanions to be with him.

And Samson said unto them, I will now pat forth a riddle unto you: if ye can certainly de

elare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments: And he said unto them, Out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness. And they could not in three days expound the riddle. And it came to pass on the seventh day, that they said unto Samson's wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father's house with fire. And Samson's wife wept before him, and said, Thou dost but hate me, and lovest me not thou hast put forth a riddle unto the children of my people, and hast not told it me. And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people. And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And the Spirit of the Lord came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father's house. But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure. And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails. And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives.

And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.

Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi. And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they answered, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us. Then three thousand men of Judah went to the top of the rock Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. And they said unto him, We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hand of the Philistines. And Samson said unto

them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves. And they spake unto him,,saying, No; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand: but surely we will not kill thee. And they bound him with two new cords, and brought him up from the rock.

And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the Lord came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands. And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith. And it came to pass, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramath-lehi.

And it was told the Gazites, saying, Samson is come hither. And they compassed him in, and laid wait for him all night in the gate of the city, and were quiet all the night, saying, In the morning, when it is day, we shall kill him. And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.

And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah. And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver.

I pray

And Delilah said to Samson, Tell me, thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee. And Samson said unto her, If they bind me with seven green withes that were never dried, then shall I be weak, and be as another man. Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them. Now there were men lying in wait, abiding with her in the chamber. And she said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he brake the withes, as a thread of tow is broken when it toucheth the fire. So his strength was not known. And Delilah said unto Samson, Behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, I pray thee, wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If they bind me fast with new ropes that never were occupied, then shall I be weak, and be as another man. Delilah therefore took new

ropes, and bound him therewith, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And there were liers in wait abiding in the chamber. And he brake them from off his arms like a thread. And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web. And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web.

And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth. And it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed unto death, that he told her all his heart, and said unto her, There hath not come a razor upon mine head; for I have been a Nazarite unto God from my mother's womb: if I be shaven, then my strength will go from me, and I shall become weak, and be like any other man. And when Delilah saw that he had told her all his heart, she sent and called for the lords of the Philistines, saying, Come up this once, for he hath shewed me all his heart. Then the lords of the Philistines came up unto her, and brought money in their hand. And she made him sleep upon her knees; and she called for a man, and she caused him to shave off the seven locks of his head; and she began to afflict him, and his strength went from him. And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the Lord was departed from him.

But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound

him with fetters of brass; and he did grind in the prison house. Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven. Thes the lords of the Philistines gathered them to gether for to offer a great sacrifice unto Dagua their god, and to rejoice: for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand. And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us. And it came to pass, when their hearts were merry, that they said, Call for Samson, that he may make us sport. And they called for Samson out of the prison house; and he made them sport: and they set him between the pillars. And Samson said unto the lad that held him by the hand, Suffer me that I may feel the pillars whereupon the house standeth, that I may lean upon them. Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while Samson made sport. And Samson called unto the Lord, and said. O Lord God, remember me, I pray thee, and strengthen me, I pray thee, only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes. And Samson took hold of the two middle pillars upon which the house stood, and on which it was borne up, of the one with his right hand, and of the other with his left. And Samson said, Let me die with the Philistines. And he bowed himself with all his might; and the house fell upon the lords, and upon all the people that were therein. So the dead which he slew at his death were more than they which he slew in his life. Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up. and buried him between Zorah and Eshtaol in the burying-place of Manoah his father.

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

frequently cite out of tragic poets, both to adorn and illustrate their discourse. The Apostle Paul himself thought it not unworthy to insert a verse of Euripides into the text of Holy Scripture, 1 Cor. xv. 33; and Paræus, commenting on the Revelation, divides the whole Book, as a Tragedy, into acts, distinguished each by a Chorus of Heavenly Harpings and Song between. Heretofore men in highest dignity have laboured not a little to be thought able to compose a tragedy. Of that honour Dionysius the elder was no less ambitious than before of his attaining to the tyranny. Augustus Cæsar also had begun his Ajax, but, unable to please his own judgment with what he had begun, left it unfinished. Seneca, the philosopher, is by some thought the author of those tragedies (at least the best of them) that go under that name. Gregory Nazianzen, a Father of the Church, thought it not unbeseeming the sanctity of his person to write a tragedy, which he entitled Christ Suffering. This is mentioned to vindicate Tragedy from the small esteem, or rather infamy, which in the account of many it undergoes at this day, with other common Interludes; happening through the poet's error of intermixing comic stuff with tragic sadness and gravity, or introducing trivial and vulgar persons: which by all judicious hath been counted absurd, and brought in without discretion, corruptly to gratify the people. And, though ancient Tragedy use no Prologue, yet using sometimes, in case of self-defence or explanation, that which Martial calls an Epistle, in behalf of this tra

SAMSON AGONISTES

THE ARGUMENT

SAMSON, made captive, blind, and now in the prison at Gaza, there to labour as in a common workhouse, on a festival day, in the general cessation from labour, comes forth into the open air, to a place nigh, somewhat retired, there to sit awhile and bemoan his condition. Where he happens at length to be visited by certain friends and equals of his tribe, which make the Chorus, who seek to comfort him what they can; then by his old father, Manoa, who endeavours the like, and withal tells him his purpose to procure his liberty by ransom; lastly, that this feast was proclaimed by the Philistines as a day of thanksgiving for their deliverance from the hands of Samson-which yet more troubles him. Manoa then departs to prosecute his endeavour with the Philistian lords for Samson's redemption: who, in the meanwhile, is visited by other persons, and, lastly, by a public officer to require his coming to the feast before the lords and people, to play or shew his strength in their presence. He at first refuses, dismissing the public officer with absolute denial to come; at length, persuaded inwardly that this was from God, he yields to go along with him, who came now the second time with great threatenings to fetch him. The Chorus yet remaining on the place, Manoa returns full of joyful hope to procure ere long

gedy, coming forth after the ancient manner, much different from what among us passes for best, thus much beforehand may be epistled that Chorus is here introduced after the Greek manner, not ancient only, but modern, and still in use among the Italians. In the modelling therefore of this poem, with good reason, the Ancients and Italians are rather followed, as of much more authority and fame. The measure of verse used in the Chorus is of all sorts, called by the Greeks Monostrophic, or rather Apolelymenon, without regard had to Strophe, Antistrophe, or Epode, which were a kind of stanzas framed only for the music, then used with the Chorus that sung; not essential to the poem, and therefore not material; or, being divided into stanzas or pauses, they may be called Allaostropha. Division into act and scene, referring chiefly to the stage (to which this work never was intended), is here omitted.

It suffices if the whole drama be found not produced beyond the fifth act. Of the style and uniformity, and that commonly called the plot, whether intricate or explicit - which is nothing indeed but such economy, or disposition of the fable, as may stand best with verisimilitude and decorum - they only will best judge who are not unacquainted with Eschylus, Sophocles, and Euripides, the three tragic poets unequalled yet by any, and the best rule to all who endeavour to write Tragedy. circumscription of time, wherein the whole drama begins and ends, is, according to ancient rule and best example, within the space of twenty-four hours.

The

[blocks in formation]
[blocks in formation]

Had been fulfilled but through mine own default?

Whom have I to complain of but myself, Who this high gift of strength committed to me,

In what part lodged, how easily bereft

me,

Under the seal of silence could not keep,
But weakly to a woman must reveal it, so
O'ercome with importunity and tears?
O impotence of mind in body strong!
But what is strength without a double
share

Of wisdom? Vast, unwieldy, burdensome,
Proudly secure, yet liable to fall

By weakest subtleties; not made to rule, But to subserve where wisdom bears command.

God, when he gave me strength, to shew withal

How slight the gift was, hung it in my hair.

But peace! I must not quarrel with the

will

60

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
« ՆախորդըՇարունակել »