70 HN EARL OF GRANVILLE, LORD PRESIDENT OF HIS MAJESTY'S MOST HONOURABLE PRIVY COUNCIL, KNIGHT OF THE MOST NOBLE ORDER OF THE GARTER, &c. &c. (WITH HIS LORDSHIP'S CONSENT AND PERMISSION.) THIS BOOK IS MOST HUMBLY INSCRIBED. A DEFINITIONS. CLEAR and diftinct explanation of terms is the bafis and ground-work of the most profound sciences. L'explication nette & précife des termes eft la bafe & le fondement des fciences les plus folides. There are three things requifite to a good definition; that it be univerfal, proper, and clear; fo as to give an idea of the thing defined, plain and diftinct enough to mark out its proprieties. The two main faults in a definition are, when it does not wholly agree with, or when it agrees with fomething more than, the thing defined. Il y a trois chofes néceffaires à une bonne définition: qu'elle foit univerféle, qu'elle foit propre, & qu'elle foit claire; de forte qu'elle donne une idée affez nette, & affez diftincte de la chofe, pour expliquer fes propriétés. Les deux grands vices d'une définition font, de ne convenir, ni à tout le défini, ni, au feul défini, СНАР. І. SECT. I. 1. Anguage in general is a manner of expreffing our thoughts by words pronounced or written. By the help of fpeech we exprefs the ideas of the mind; without this, fociety cannot fubfift: it is preferved every where by the language of the country; and by means of foreign languages only, or of one more univerfal than the reft, it is propagated throughout all the world: This is what unites mankind, and from the moft diftant countries enables them to carry on a mutual correfpondence; and to furnish one another, by way of exchange or otherwife, with every convemience that is wanting. C'est par le moyen des langues, que nous exprimons les conceptions de notre efprit; fans elles la fociété ne fauroit fubfifter: dans une nation, c'eft la langue du pays qui la cimente & qui l'entretient, & ce n'eft que par la science des autres langues, ou d'une langue plus univerféle, qu'elle s'étend par tout le monde: c'eft ce qui lie les hommes, & qui des pays les plus éloignés les uns des autres, les rend capables de correfpondre enfemble, & de fe communiquer réciproquement, foit par échange ou autrement, les biens dont ils peuvent avoir befoin. 2. A living language is the manner actually used by any particular nation for that purpose. Languages are either dead or living. The dead languages are Hebrew, Greek and Latin; and all thofe which are only found in books. The living languages are English, French, modern Italian, German, and all thofe in general peculiar to the feveral nations now difperfed over the earth. 1 Les langues font ou mor tes, ou vivantes. L'Hebreu, le Grec, le Latin, & toutes les langues qui ne fe trouvent que dans les livres, font des langues mortes. Les vivantes font le François l'Anglois l'Italien moderne, l'Allemand, & géné ralement toutes les langues qui font naturéles aux nations qui fe trouvent actuélement difperfées fur la terre. 3. The Theory, or Grammar, of a living language, is a colJection of obfervations drawn from approved cuftom, and form'd into rules for fpeaking and writing that language. |