 Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages : Tout Bourgeois veut bâtir comme les grands Seigneurs, Tout petit Prince a des Ambassadeurs, Tout Marquis veut avoir des Pages.  The North American Review - Էջ 513խմբագրել է - 1841Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Aesop - 1700 - 462 էջ
...chetive pecore . . S'enfla fi bien qu'elle creva. Le monde eft plein de gens qui ne font pas plus fages: Tout Bourgeois veut batir comme les grands Seigneurs ; Tout petit Prince a des Ambafladeurs; Tout Marquis veut avoir des Pages< D'utt VIEUX CHIEN , ET DE SON MAITRE. f 1 M Chien... | |
 | Johann Georg Sulzer - 1792 - 794 էջ
...biefer 2irf fînb oud) bitfe Sep* (Kit, bnß jcber SKenfd) fudjt ftd) übet feinen ©tanbju ergeben: Tout bourgeois veut batir comme les grands Seigneurs« Tout petit prince a des Ambafladeurs, Tout Marquis veut avoir des pages. £>itfe Sirf béé SSepfptelé, baé bec SSoriîcllung... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 էջ
...bien qu'elle creva. Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages : Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs; Tout petit prince a des ambassadeurs; Tout marquis veut avoir des pages. FABLE IV. Les deux Mulets. EUX muletscheminaient, l'un d'aveine chargé, L'autre portant l'argent de... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 262 էջ
...bien qu'elle creva. Le monde est plein de gens qui De sont pas plus sages ; Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs ; Tout petit prince a des ambassadeurs : Tout marquis veut avoir des pag<-s. D= IV. Les deux Mulets. ' EUX mulets cheminoient, l'un d'a veine chargé t L'autre portant... | |
 | Cousin d'Avallon - 1801 - 156 էջ
...la société. On suit rarement im bon exemple , et toujours un mauvais. Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs ; Tout petit prince a des...ambassadeurs ; Tout marquis veut avoir des pages. DIFFICULTÉ. Obstacle à surmonter. On demandoit au philosophe Chilon ce qu'il y avoit de plus difficile... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - 1803 - 468 էջ
...qu'elle creva (3). Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages : Toutbourgeoisveutbâtir comme les grands seigneurs; Tout petit prince a des ambassadeurs ; Tout marquis veut avoir des pages (4). ( Depuis La Fontaine}. FHAHC. Esope en belle humeur , f. 33. Boursaut, comc'd. des fab. d'Esope,... | |
 | Académie des inscriptions et belles-lettres - 1808 - 822 էջ
...Liv, i , fut, Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages ; ^. Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs , Tout petit prince a des...ambassadeurs , Tout marquis veut avoir des pages. Phèdre exprime sa moralité par ce vers placé à la tête de sa fable : Phadr. lib, i, Inops potentem... | |
 | Jean de La Fontaine - 1809 - 266 էջ
...bien qu'elle creva. Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages , Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs ; Tout petit prince a des...ambassadeurs ; Tout marquis veut avoir des pages. IV. ( i ) Assez enflée. ( 2 ) Non certainement. ( 3 ) Eh bien maintenant. ( 4 ) Bat ! que vous en... | |
 | François Noel - 1812 - 630 էջ
...le titre de rois , que les grands seigneurs veulent être princes j et comme le dit La Fontaine : . Tout petit prince a des ambassadeurs, . Tout marquis veut avoir des pages. Cette foiblesse est précisément la même que cell« d'un bourgeois qui veut être homme de qualité;... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 էջ
...l'animal en grosseur ; Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages ; Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs ; Tout petit prince a des...ambassadeurs ; Tout marquis veut avoir des pages. IV. Les deux Mulets. mulets cheminoient, l'un d'avoine chargé. L'autre portant l'argent de la gabelle... | |
| |
