Թաքցված դաշտեր
Գրքեր Գրքեր
" ich wsen' ez tagen welle: sich hebt ein küeler wint. nu läz' uns got von himele noch lieber zit geleben. uns hat min swester Kriemhilt ein arge hohzit gegeben. "
Das Nibelungenlied - Էջ 325
խմբագրել է - 1890 - 409 էջ
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Das Nibelungenlied: Die Urschrift nach den besten Lesarten neu bearbeitet ...

August Zeune - 1815 - 488 էջ
...von Burigonden Giselher das chinl: «Ich w<»n, es tagen welle, sich hebt ein chuler wint; »nu lasse uns got von himele noch lieber zit geleben: »uns hat min swester Chriemhilt ein argü hohgezit« gegelen. 8593. Do sprach aber einer: »Ich chiese nu den lach; »fit...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Der Nibelunge Noth und die Klage: Nach der ältesten Überlieferung mit ...

Karl Lachmann - 1841 - 386 էջ
...sprach von Burgonden Giselher daz kint 'ich waen ez tagen welle: sich hebet ein küeler wint. nu läz uns got von himele noch lieber zit geleben. uns hat min swester Kriemhilt ein arge höhgezit gegeben.' 2060. Do sprach aber einer 'ich kiuse nu den tac. sit daz ez uns nu bezzer wesen...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Das Nibelungen nôt: Urtext mit gegenüberstehender uebersetzung nebst ...

1846 - 628 էջ
...von Bürgenden Gfselher da; kint: «ich u a'ii. e; tagen welle; sich hebet ein küeler wint. nu lä; uns got von himele noch lieber zit geleben; uns hat min swester Kriemhilt ein arge höhgezJt geben.« 2199. D6 sprach aber einer: »ich kiuse nu den tac. sJt da; e; uns nu be;;er wesen...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Das Nibelungen nôt: Urtext mit gegenüberstehender uebersetzung nebst ...

Ludwig Braunfels - 1846 - 634 էջ
...von Bürgenden Gîselher da; kint: »ich waen, e; tagen welle ; sich hebet ein kueler winl. nu là; uns got von himele noch lieber zit geleben; uns hat min swester Kriemhilt ein arge hohgezit geben.« 2199. Do sprach aber einer: »ich kiuse nu den tac. sit da; e; uns nu bejzer wesen...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Der Nibelunge liet

freiherr Joseph von Lassberg - 1855 - 376 էջ
...Qiselher dag kint: „ich wsen', eg tagen welle: | sich hebt ein küeler wint. „nu läge uns got vom himele | noch lieber' zit geleben. „uns hat min swester Kriemhilt | ein arge hochgezit gegeben." — t) üf si — statt dessen hat Lassberg: ZUO z'in .H) strofe 2205 scheint wirklich...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Das Nibelungenlied

Friedrich Zarncke - 1865 - 744 էջ
...welle, sich hebt ein küeler wint. nu läz.e uns got von himele noch lieber zit geleben : uns hät min swester Kriemhilt ein arge höchgezit gegebn.'...Dö sprach aber einer 'ich kiuse nu den tac. 5 sit daz. ez, uns beider wesn nine mac, sö bereitet ir iuch, recken, ze strite, deist uns not, - wir komen...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Das Nibelungenlied

Friedrich Zarncke - 1868 - 858 էջ
...tagen welle, sich hebt ein küeler wint. nu lä^e uns got von himele noch lieber zit geleben : uns hät min swester Kriemhilt ein arge höchgezit gegebn.'...nu den tac. 5 sit da^ e^ uns be^^er wesn nine mac, so bereitet ir iuch, recken, ze strite, deist uns nöt, - wir komen doch nimmer hinnen - da^ wir mit...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Der Nibelunge noth und die klage nach der ältesten überlieferung

Karl Lachmann - 1877 - 322 էջ
...sprach von Bürgenden Giselher daz kint 'ich waen ez tagen welle: sich hebet ein kücler wint. nu läz uns got von himele noch lieber zit geleben, uns hat min swester Kriemhilt ein arge höhgezit gegeben.' 2060 Do sprach aber einer s!t daz ez uns nu bezzer so wäfent ir iuch, helde, ja...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Das Nibelungenlied

Bartsch - 1886 - 476 էջ
...Burgonden Giselher daz kint: 2059 »ich waen' ez tagen welle: sich hebet ein küeler wint. (2180) nu laze uns got von himele noch lieber zit geleben, uns hat min swester Kriemhilt ein arge hohgezit gegeben.» 2123 Do sprach aber einer: «ich kiuse nu den tac. 2060 sit daz ez uns nu bezzer...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին

Das Nibelungenlied

Friedrich Zarncke - 1887 - 670 էջ
...sprach von Burgonden Giselher da? kint 4 'ich ween e? tagen welle, sich hebt ein küeler wint. nu lä?e uns got von himele noch lieber zit geleben : uns hat...nu den tac. 5 sit da? e? uns be??er wesn nine mac, so bereitet ir iuch, recken, ze strite, deist uns n6t, -wir körnen doch nimmer hinnon- da? wir mit...
Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին




  1. Իմ գրադարանը
  2. Help
  3. Գրքերի ընդլայնված որոնում
  4. Download EPUB
  5. Բեռնել PDF