Milton's L'allegro and Il penseroso, tr. into Fr. by J. Roberts, Выпуск 810Harrison and Sons, 1874 - Всего страниц: 53 |
Другие издания - Просмотреть все
Milton's L'allegro and Il penseroso, tr. into Fr. by J. Roberts, Выпуск 810 John Milton Полный просмотр - 1874 |
Часто встречающиеся слова и выражения
allait Du vieux Aurore Bacchus bowers and glades bring C. J. CLAY CAMBRIDGE Cambuscan Canace chant chêne Chypre ta pudique ciel leur flamme cieux cloud Corydon cyprus lawn d'aspect ne change darkest grain decent shoulders drawn déesse souvent allait devout and pure doth doux Dream Euphrosyne Eurydice Flowing with majestic habit tout noir hath He met her hear heav'n high Ida's inmost grove immortal Jupiter n'y régnait L'ALLEGRO l'âme Se peint light live love maint majestic train Melancholy Mirth morn musing gait night nul Jupiter n'y nymphe Orphée Orpheus PENSEROSO Pensive pleasures Pluton PRINTED BY C. J. pudique épaule rapt soul sitting ring robe of darkest round sable stole Saturne secret shades shades Of woody sing sitting in thine Sober stole of cyprus sun begins sweet Tartar Thebes thou goddess Thy rapt soul thy wonted state Thyrsis unseen vieux chêne window wings woody Ida's inmost Zéphyre
Популярные отрывки
Стр. 34 - There held in holy passion still, Forget thyself to marble, till With a sad leaden downward cast Thou fix them on the earth as fast. And join with thee calm Peace and Quiet, Spare Fast, that oft with gods doth diet, And hears the Muses in a ring Aye round about Jove's altar sing...
Стр. 22 - Rain influence, and judge the prize Of wit or arms, while both contend To win her grace whom all commend. There let Hymen oft appear In saffron robe, with taper clear, And pomp, and feast, and revelry, With mask and antique pageantry ; Such sights as youthful Poets dream On summer eves by haunted stream. Then to the well-trod stage anon, If Jonson's learned sock be on, Or sweetest Shakespeare, Fancy's child, Warble his native wood-notes wild.
Стр. 30 - But hail, thou goddess sage and holy, Hail, divinest Melancholy! Whose saintly visage is too bright To hit the sense of human sight, And therefore to our weaker view O'erlaid with black, staid Wisdom's hue; Black, but such as in esteem Prince Memnon's sister might beseem, Or that starr'd Ethiop queen that strove To set her beauty's praise above The Sea-Nymphs, and their powers offended.
Стр. 5 - Euphrosyne, And by men, heart-easing Mirth, Whom lovely Venus at a birth With two sister Graces more To ivy-crowned Bacchus bore...
Стр. 52 - And may at last my weary age Find out the peaceful hermitage, The hairy gown and mossy cell Where I may sit and rightly spell Of every star that heaven doth shew, And every herb that sips the dew ; Till old experience do attain To something like prophetic strain.
Стр. 36 - Less Philomel will deign a song, In her sweetest, saddest plight. Smoothing the rugged brow of night, While Cynthia checks her dragon yoke, Gently o'er the accustomed oak; Sweet bird, that shunn'st the noise of folly, Most musical, most melancholy!
Стр. 24 - And ever against eating cares, Lap me in soft Lydian airs, Married to immortal verse, Such as the meeting soul may pierce In notes, with many a winding bout Of linked sweetness long drawn out, With wanton heed, and giddy cunning, The melting voice through mazes running; Untwisting all the chains that tie The hidden soul of harmony: That Orpheus...
Стр. 18 - Sometimes, with secure delight, The upland hamlets will invite, When the merry bells ring round, And the jocund rebecks sound To many a youth and many a maid Dancing in the chequered shade, And young and old come forth to play On a sunshine holiday...
Стр. 4 - HENCE, loathed Melancholy, Of Cerberus and blackest Midnight born In Stygian cave forlorn, 'Mongst horrid shapes, and shrieks, and sights unholy ! Find out some uncouth cell Where brooding Darkness spreads his jealous wings...
Стр. 42 - Pelops' line, Or the tale of Troy divine ; Or what (though rare) of later age Ennobled hath the buskin'd stage.