| Karl Lachmann - 1841 - 386 էջ
...sm. dar üfe lägen listen: die gäben herlichen schin. 1764. Declachen hermin vil manegiu man dä sach, und von swarzem zobele, dar under si ir gemach des nahtes schaffen solden unz an den lichten tac. ein künec mit sime gesinde nie so herlich gelac. 1765. 'Owe der nahtselde,' sprach Giselher... | |
| Karl Lachmann - 1841 - 392 էջ
...sach und manic bettedach die beste mohten sin. die gäben herlichen schin. vil manegiu man da sach, dar under si ir gemach des nahtes schaffen solden unz an den Hehten tac. ein künec mit siml: gesinde nie so herlich gelac. 'Owe der nahtselde,' sprach Giselher... | |
| Ludwig Braunfels - 1846 - 634 էջ
...siden, die heste mohten sin; dar ufe lägen listen, die gäben herlichen schin. 1885. Declachen hermîn vil manegiu man da sach und von swarzem zobele, dar...si ir gemach des nahtes schaffen solden unz an den lichten tac. ein kiinec mit sime gesinde nie so herlich gelac. 1886. »Owe der nahtselde,« sprach... | |
| Nibelungen - 1846 - 634 էջ
...siden, die beste um h ten sin; dar ufe lägen listen, die gäben herlichen schin. 1885. Declachen hennin vil manegiu man da sach und von swarzem zobele, dar...si ir gemach des nahtes schaffen solden unz an den liebten tac. ein künec mit sime gesinde nie so herlich gelac. 1886. »Owe der nahtselde,« sprach... | |
| Karl Eduard Philipp Wackernagel - 1851 - 402 էջ
...Von Arabischen siden, die beste mohten sin. dar üfe lägen listen: die gähen herlichen schin. 1764. Declachen hermin vil manegiu man da sach, und von swarzem zobele, dar under si ir gemach Des nahtes schaifen solden unz an den lichten tac. ein künic mit sime gesinde nie so herlich gelac. 1765. 'Owe... | |
| Wilhelm Bernhard Mönnich - 1852 - 252 էջ
...dar üfe lägen listen: die gäben herlichen schin. jeseit 1764. Declachen hermin vil manegiu man dä sach, und von swarzem zobele, dar under si ir gemach des nahtes schaffen solden unz an den Hehten tac. ein künec mit sime gesinde nie sö herlich gelac. 1765. 'Owe der nabtselde,' sprach Giselher... | |
| 1868 - 828 էջ
...Aräbischen siden so si beste kunden sin: dar üse lägen listen, die gaben herlichen schin. 1764 Declächen hermin vil manegiu man da sach, und von swarzem zobele, dar under si ir gemach des nahtes schassen solden unz an den liehten tac. ein künec mit sime gesinde nie sö herlich gelac. 1765 ,Ouwe... | |
| 1868 - 828 էջ
...sin: dar üse lägen listen, die gaben herlichen schin. 1764 Deelächen hermin vil manegiu man dä sach, und von swarzem zobele, dar under si ir gemach des nahtes schaffen solden unz an den liebten tae. ein künee mit sime gesinde nie sö herlich gekae. 1765 ,Ouwe der nahtselde/ sprach Giselher... | |
| A. Heintze - 1872 - 320 էջ
...Arabischen siden, die beste mohteu sin. dar üfe lägen listen ; die gäben herlichen schin. 1764. Declachen hermin vil manegiu man da sach, und von...ein künec mit sime gesinde nie so herlich gelac. 1765. 'Owe der nahtselde ! ' sprach Giselher daz kint, 'und owe miner friunde, die mit uns komen sint!... | |
| Oxford univ, local exams - 1885 - 358 էջ
...siden, die beste mohten sin. dar üffe lägen listen: die gäben herlichen schin. Diu declachen härmin vil manegiu man da sach, und von swarzem zobele, dar under si ir gemach des nahtes scaffen solden unz an den liehten tac. ein künec mit sim' gesinde nie so herlich gelac. (3) Volker... | |
| |