Ueber dramatische Kunst und Literatur: Vorlesungen, Հատոր 2,Մաս 2Mohr & Zimmer, 1811 |
From inside the book
Արդյունքներ 29–ի 1-ից 5-ը:
Էջ 11
... speare , und einen andern des Calderen wieder auf = " erwecken , und sie mit den Werken des ihnen frems den Dichters bekannt machen , so würden beyde , mehr von einem nationalen als allgemeinen Gesichts . punkte ausgehend , ohne Zweifel ...
... speare , und einen andern des Calderen wieder auf = " erwecken , und sie mit den Werken des ihnen frems den Dichters bekannt machen , so würden beyde , mehr von einem nationalen als allgemeinen Gesichts . punkte ausgehend , ohne Zweifel ...
Էջ 18
... speare und Calderon beschäftigen , aber in umgekehrs ter Ordnung . Shakspeare steht unter den Englån- dern voran ; was etwa über die früheren oder gleichs zeitigen Alterthümer der englischen Bühne zu bemer : ken ist , wird sich bey der ...
... speare und Calderon beschäftigen , aber in umgekehrs ter Ordnung . Shakspeare steht unter den Englån- dern voran ; was etwa über die früheren oder gleichs zeitigen Alterthümer der englischen Bühne zu bemer : ken ist , wird sich bey der ...
Էջ 20
... speare'n ist wie dem Dante die hier vielleicht unent : * ) Diese unmöglichkeit tritt für Frankreich ebenfalls ✨éín , Denn man glaube ja nicht , daß eine wörtliche Ueber . tragung deßhalb schon eine treue fey . Wie schlecht Vol . taire ...
... speare'n ist wie dem Dante die hier vielleicht unent : * ) Diese unmöglichkeit tritt für Frankreich ebenfalls ✨éín , Denn man glaube ja nicht , daß eine wörtliche Ueber . tragung deßhalb schon eine treue fey . Wie schlecht Vol . taire ...
Էջ 23
... speare , das Kind der Fantasie , wirbelt feine anges bohrnen wilden Waldgefänge . " Doch gereicht es ihm zur Ehre , Shakspeare's Süßigkeit , die verkannteste * ) Es fängt an mit den Worten : A mind reflecting ages past , und ist ...
... speare , das Kind der Fantasie , wirbelt feine anges bohrnen wilden Waldgefänge . " Doch gereicht es ihm zur Ehre , Shakspeare's Süßigkeit , die verkannteste * ) Es fängt an mit den Worten : A mind reflecting ages past , und ist ...
Էջ 26
... speare ” blühte und schrieb in der leßten Hälfte der Regierung der Elisabeth , und in der ersten König Jakob des ersten , also unter gelehrten und die Wis- senschaft ehrenden Monarchen . Die Politik des neueren Europa , die dessen ...
... speare ” blühte und schrieb in der leßten Hälfte der Regierung der Elisabeth , und in der ersten König Jakob des ersten , also unter gelehrten und die Wis- senschaft ehrenden Monarchen . Die Politik des neueren Europa , die dessen ...
Այլ խմբագրություններ - View all
Ueber dramatische Kunst und Literatur, Հատոր 2 August Wilhelm von Schlegel Ամբողջությամբ դիտվող - 1817 |
Ueber dramatische Kunst und Literatur, Vorlesungen. August Wilhelm von Schlegel Ամբողջությամբ դիտվող - 1809 |
Ueber dramatische Kunst und Literatur, Vorlesungen August Wilhelm von Schlegel Ամբողջությամբ դիտվող - 1811 |
Common terms and phrases
Absicht alten Aufzug beyden Beyfall beym beynahe Beyspiel bloß Bühne Calderon Charakter chen dabey damals deſſen Dichter dieſe dieß dramatischen drey eben edlen eignen einander Einbildungskraft Einfluß einige England englischen ersten Falstaff feiner feyn fich finden französischen frey freylich ganze Gattung Geist Gemählde Gemüth Geschichte Geschmack gewiß giebt großen Hamlet Heinrich Heinrichs des Vierten heit historischen höheren Indeſſen iſt Jonson komischen König konnte Kunst laſſen läßt Leidenschaft leßten lich Liebe ließ Litteratur Lope de Vega Lustspiel Macbeth machen macht meisten menschlichen muß müſſen Nachahmung Natur Othello Personen Poesie poetischen Richard Romeo und Julia Schauspiele scheint schen Schl Schriftsteller ſehr ſein ſeiner ſelbſt seyn Shak Shakspeare Shakspeare's ſich ſie ſind Sitten spanischen speare speare's spielen Sprache Stücke Szenen Talent Theater theatralische Theil Titus Andronicus tragische Trauerspiel Urtheil vers verschiedne viel wahre weiß wenig Werke wieder wiewohl wirklich wiſſen wohl Zeitalter Zuschauer zwey zweyten
Սիրված հատվածներ
Էջ 269 - As in a theatre, the eyes of men, After a well-grac'd actor leaves the stage, Are idly bent on him that enters next, Thinking his prattle to be tedious : Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on Richard ; no man cried, God save him...
Էջ 68 - Yet so to temper passion, that our ears Take pleasure in their pain ; and eyes in tears Both weep and smile...
Էջ 40 - O, for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than publick means, which publick manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdu'd To what it works in...
Էջ 40 - Than publick means which publick manners breeds." und in dem folgenden: „Your love and pity doth th'impression fill Which vulgar scandal stamp'd upon my brow.