 | United States. War Department - 1892 - 958 էջ
...the place where wo will see our relations. Hut, before this time, we must dunce the balauce of this moon, at the end of which time the earth will shiver...will then see our fathers, mothers, and everybody. We the tribe of Indians, are the ones who are living a sacred life. God, our Father, himself has told... | |
 | James Mooney - 1896 - 630 էջ
...where we will gee our dead relations. But before this time we must dance the balance of this inoon, at the end of which time the earth will shiver very...then see our fathers, mothers, and everybody. We, the tribe of Indians, are the ones who nre living a sacred life. God, our father himself, has told... | |
 | James Mooney - 1896 - 606 էջ
...place where we will see our dead relations. But before this time we muet dance the balance of thus moon, at the end of which time the earth will shiver...this thing occurs, I will start the wind to blow. Wo are the ones who will then see our fathers, mothers, and everybody. We, the tribe of Indians, are... | |
 | Smithsonian Institution. Bureau of Ethnology - 1896 - 608 էջ
...place where we will see our dead relations. But before this time we must dance the balance of this moon, at the end of which time the earth will shiver...this thing occurs, I will start the wind to blow. Wo are the ones who will then see our fathers, mothers, and everybody. We, the tribe of Indians, are... | |
 | Dennis Tedlock, Barbara Tedlock - 1992 - 308 էջ
...place where we will see our dead relations. But before this time we must dance the balance of this moon, at the end of which time the earth will shiver...then see our fathers, mothers, and everybody. We, the tribe of Indians, are the ones who are living a sacred life. God, our father himself, has told... | |
 | William S. E. Coleman - 2001 - 474 էջ
...the place where we will see our relations. But, before this time, we must dance the balance of this moon, at the end of which time the earth will shiver...then see our fathers, mothers, and everybody. We, the tribe of Indians, are the ones who are living a sacred life. God, our Father, Himself has told... | |
 | Michael C. Sullivan - 2005 - 232 էջ
...must gather together. That will be the place where we will see our dead relations. But before this time the earth will shiver very hard. Whenever this...will then see our fathers, mothers and everybody. We, the tribe of Indians, are the ones who are living a sacred life. God, our father himself, has told... | |
 | Sam Maddra - 2006 - 284 էջ
...father above told me to do, so the time will be shorter. . . . [W]e must dance the balance of this moon, at the end of which time the earth will shiver very hard" (Mooney, Ghost Dance, 150-51). 15. See Crager, "As Narrated by Short Bull," 9-10, BBMG. 16. Thomas... | |
| |
That will be the place where we will see our dead relations. But before this time we must dance the balance of this moon, at the end of which time the earth will shiver very hard. Whenever this thing occurs, I will start the wind to blow. We are the ones... 