 | 1802 - 374 էջ
...8 And will not rather say unto P ten S. Luke. lepers cleansed. him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten...and drunken; and afterward thou shalt eat and drink ? 9 Doth he thank that servant because he 'did the things that the were commanded him? I trow not.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 էջ
...meat ? " And will not rather say unto .him, Make " ready wherewith I may sup, and gird thy** self, and serve me, .till I have eaten and " drunken ; and...the things that were commanded " him ? I trow not." So likewise ye, when ye " shall have done all those things which are " commanded you, say, We are unprofitable... | |
 | Edward Nares - 1803 - 432 էջ
...field : go and sit down to " meat. And will not rather say unto him, " make ready wherewith I may sup, and gird " thyself, and serve me till I have eaten and " drunken, and afterwards thou shall eat and " drink ? Doth he thank that servant because " he did the things that... | |
 | 1804 - 438 էջ
...Go and sit down to meat ? 8 And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, ajid gird thyself, and serve me, till" I have eaten and drunken ; and afterward thou shalt eat and drink ? 9 Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him ? I trow not. 10 So... | |
 | 1804 - 476 էջ
...gird thyself, and serve me, till 1 have eaten and drunken ; and afterward thou shall eat and drink ? 9 Doth he thank that servant, because he did the things that were commanded him ? I trow not. 10 So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 էջ
...meat ; that is, neglecting me." 8. And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me till I have eaten and...drunken ; and afterward thou shalt eat and drink. It is not sufficient for an hired servant, that is to plough or to be a shepherd, that he do that one... | |
 | 1807 - 570 էջ
...field, (Jo, and sit down to meat ? 8 Aad will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterwards thou shalt eat and drink ? 9 Doth he thank that servant because he did the things' Aat were... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 էջ
...down to meat? 8 And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, e eived every man ar penny. 10 But when the first came, they supposed that they should 9 Doth he thank ^-tliat servant because he did the things " »»«. win. render, sin. omit. render,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 էջ
...Go, and place thyself at meat ?' 8 and will not rather say unto him, ' Make ready whereon I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken ; and afterward thou thyself shalt eat 0 and drink?' Doth he thank that servant, because he did the things which were commanded... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 982 էջ
...Saviour's instance, of the servant come out of the field, and commanded hy his master to attendance ! Dotk he thank that servant, because he did the things, that were commanded him ? 1 trow not. So likewise ye, when ye shall have done all things •u'hich are commanded you, say,... | |
| |
But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat? and will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till... 
