| Friedrich Zarncke - 1856 - 534 էջ
...bekant, nidene bi dem Rine : diu was ze Santen genant. Sifrit was geheißen der snelle degen guot. er versuochte vil der riche durch ellenthaften muot...durch sines libes sterke suochter fremediu lant. hey, waz, er sneller degene sit ze Buregonden vant ! K daz, der degen küene vol wüehse ze man, dö het... | |
| Lorenz Englmann - 1863 - 250 էջ
...bekant, nidene bi dem Rine, diu was ze Sauten genant. 20 Sifrit was geheizen der snelle degen guot; er versuochte vil der riche durch ellenthaften muot. durch sines libes sterke sYiocht er fremidiu lant; hey, waz er sneller degene2 sit zen Buregonden vant! 21 E daz _ der degen... | |
| Eduard Schauenburg - 1867 - 300 էջ
...bekant, nidene bi dem Rine: diu was ze Santen genant. 3 Sifrit was gehei?en der snelle degen guot. er versuochte vil der riche durch ellenthaften muot: durch sines libes sterke suochter fremodiu lant. hey, wa? er sneller degene sit ze Buregonden vant! 4 E da? der degen küene vol wüchse... | |
| Friedrich Zarncke - 1868 - 858 էջ
...wuohs in Xiderlanden eins edeln küneges kint l -'des vater der hiez, Sigemunt, sin muoter Sigelintin einer richen bürge witen wol bekant, nidene bi dem...durch sines libes sterke suochter fremediu lant. hey, waz , er sneller degene sit ze Buregonden vant! E daz , der degen küene vol wüehse ze man, 3 dö... | |
| Friedrich Zarncke - 1871 - 586 էջ
...wol bekant, nidene bi dem Rine: diu was ze Santen genant. Sifrit was gehei^en der snelle degen guot. er versuochte vil der riche durch ellenthaften muot:...durch sines libes sterke suochter fremediu lant. hey, wa^ er sneller degene sit ze Buregonden vant! E da^ der degen küene .vol wüehse ze man, dö het er... | |
| 1874 - 302 էջ
...küene wart sit der selbe man. hei wag er groger eren ze dirre werlde gewan! 20. Sifrit was geheigen der snelle degen guot; 2» er versuochte vil der riche...muot. durch sines libes sterke suochter fremediu lant; hei, wag er sneller degene sit zen Buregonden vant! 21. E dag der degen küene vol wüchse ze man,... | |
| Friedrich Zarncke - 1875 - 596 էջ
...nidene bi dem Rine: diu was ze Santen genant. Sifrit was gehei^en der snelle degen guot. er versnochte vil der riche durch ellenthaften muot: durch sines libes sterke suochter fremediu lant. hey, wa^ er sneller degene sit ze Buregonden van t! E da/, der degen küene vol wüchse ze man, dö het... | |
| Albert Maximilian Selss - 1885 - 178 էջ
...richen bürge witen wol bekant, nidene bi dem Rine : diu was ze Santen genant. Sifrit was geheijen der snelle degen guot. 2 er versuochte vil der riche...wüchse ze man, 3 do het er solhiu wunder mit siner hant getän, da von man immer mere mac singen unde sagen, des wir in disen stunden müejen vil von im gedagen.... | |
| Friedrich Zarncke - 1887 - 610 էջ
...wol bekant, nidene bi dem Rine : diu was ze Santen genant. Sifrit was geheimen der snelle degen guot. er versuochte vil der riche durch ellenthaften muot: '-; durch sines libes sterke suochter fremediu laut. hey, wa^ er sneller degene sit ze Buregonden vant! E da^ der degen küene vol wüchse ze man,... | |
| 1890 - 436 էջ
...wol bekant, nidene bi dem Rine: diu was ze Santen genant. Sifrit was geheimen der snelle degen guot. er versuochte vil der riche durch ellenthaften muot : durch sines libes sterke suochter fremediu laut, hey, waz, er sneller degene sit ze Buregonden vant! E daz, der degen küene vol wüehse ze man,... | |
| |