 | Страниц: 310
...to dine at his table. And it was even more blested for Zaccheus to receive those gracious words, " Make haste and come down, for to-day I must abide at thy house." Again we see a more blessed one in Martha, the sister of Lazarus. And again other more blessed ones... | |
 | 1802 - Страниц: 374
...4 And he ran before, anc climbed up into a sycamore-tree to see him that way. for he was to pas: 5 And, when Jesus came to the place, he looked up, and...come down ; for to-day I must abide at thy house. 6 And he made haste, and came down, fully. and received him joy7 And when they saw it, they a\l murmured,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Страниц: 324
...stature. And he ran before, and climbed up into a sycamore tree to see him: for he was to pass that way. And when Jesus came to the place, he looked up, and...him, " Zaccheus, make " haste, and come down; for to day I must " abide at thy house." And he made haste, and came down, and received him joyfully. And... | |
 | 1804 - Страниц: 476
...And he ran before, and climbed up into a sycamoretree to see him ; for he was to pass that IN ay. 5 And, when Jesus came to the place, he looked up, and...and come down; for to-day I must abide at thy house. 6 And he made haste, and came down, and received him joyfully. 7 And when they saw it, they all murmured,... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - Страниц: 274
...climbed up into a sycamore tree to see Jesus, who was about to pass that way. And when Jesus came 5 to the place, he looked up, and saw him, and said...unto him, " Zaccheus, make haste, and come down, for I mean to stay at thy house to-day." So he made haste G and came down, and joyfully entertained Jesus.... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - Страниц: 648
...him : for he was to pass that way; rather, tt by which" ie the sycamore-tree, " he was to pass." 5. And when Jesus came to the place, he looked up, and...come down : for to-day I must abide at thy house. Jesus had never seen Zaccheus before ; yet he calls him by his name, and discovers that he is veil... | |
 | 1807 - Страниц: 570
...And he ran before, ai>d climbed up into a syeamore tree, to see him : for he was to pass that way. & And when Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said m. to him, Zaccheus, make haste, and come down ; for to-day I must abide at thy house. 6 And he made... | |
 | Henry Alford - 1808 - Страниц: 968
...And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him : for he was to pass that way. 5 , and from Judaea, 8 a"nd from Jerusalem, and from Idumsea, and from beyond Jor Zacchaeus, make haste, and come down ; for to day I must abide at thy house. 8 And he made haste, and... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - Страниц: 656
...ran onward, and climbed up into a sycar more-tree to see Jesus ; who was about to pass that way. 5 And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said to him, " Zaccheus, make haste and come down : for to-day I must abide at thine house." 6 And he made... | |
 | John Watkins - 1809 - Страниц: 454
...he sought to see Jesus who he was ; and could not for the press, because he was little of stature. And when Jesus came to the place, he looked up, and...come down ; for to-day I must abide at thy house. And he made haste, and came down, and received him joyfully. And when they saw it, they all murmured,... | |
| |
AND WHEN JESUS CAME TO THE PLACE, HE LOOKED UP, AND SAW HIM, AND SAID UNTO HIM, ZACCHEUS, MAKE HASTE, AND COME DOWN ; FOR TODAY I MUST ABIDE AT THY HOUSE. 
