...es änc schulde niht gar Hagene gegert. 1124 Der wunsch der lac dar under, von golde ein rüetelin. der daz het erkunnet, der möhte meister sin wol in aller werlde über ietslichen man. der Albriches mäge kom vil mit Gernote dan. 1125 1)ö si den hort behielten in Guntheres...

...es äne schulde niht gar Hagene gegert. 1124 Der wunsch der lac dar under, von golde ein rüetelin. der daz het erkunnet, der möhte meister sin wol in aller werlde über ietslichen man. der Albriches mäge kom vil mit Gernote dan. 1125 Dö si den hort behielten in Guntheres...

...es äne schulde niht gar Hagene gegert. 1124 Der wunsch der lac dar under, von golde ein rüeteliu der daz het erkunnet, der möhte meister sin wol in aller werlde über ietslichen man. ' si den hort behielten in Guntheres lant ios5 sihs diu küneginne alles underwant,...

...sinen degenen vil volleclivh genuoc, wand sin wart doch niht minre, swie vil man von dem schatze truoc. Eine sonderbare Verquickung: den vorwitzigen Fragen...Notiz vom Wunschrütelein der daz het erkunnet der mohte meister sin wol in aller werlde über islichen man 1064, 2 zu bilden. In Id nach 939, in C an...

...Aventiure XIX. 1124 (ed. Bartsch S. 194): „Der wunsch der lac darunder, von golde ein rüetelln, „der daz het erkunnet, der möhte meister sin „wol in aller werlde über ietsllchen man.' enz. Hier is de tooverstaf van goud, maar meestal, hierin had Bekker recht, was zjj...

...Das Nibelungenlied sagt vom Horte noch 1124: der wünsch der lac darunter, von golde ein rüetelin. der daz het erkunnet, der möhte meister sin wol in aller werlde über ietslichen man. Die goldene Wünschelruthe, die den Schatz mehrte und vor dem Schwinden bewahrte, ist...

...sinen degenen vil volleclich genuoc, wand sin wart doch niht minre, swie vil man von dem schatze truoc. Eine sonderbare Verquickung: den vorwitzigen Fragen...märchenhafte Fortbildung der alten Sage. Rationalistische Skrupel rufen also die phantastische Antwort hervor. Den Übergang zu dieser Auffassung des Hortes...

...von golde ein rüetelin (1124,1), durch das man in aller Welt Herr über jeden Menschen werden kann: der daz het erkunnet, der möhte meister sin wol in aller werlde über ietslichen man, 1124,2—3. — Der König von England entsendet, nachdem er dem Boeve das reiche väterliche...

...es äne schulde /niht gar Hagene gegert. Der wunsch der lac dar under,/von golde ein rüetelin. na4 der daz het erkunnet, /der möhte meister sin wol in aller werlde / übr ietslichen man. der Albriches mäge/kom vil mit G6rnöte dan. JJö si den hort behielten /in...