 | Edward Harley - 1735 - 764 էջ
...(hall have m». from thee. 15 And Hannah anfwered and faid, No, my Lord, I am a Woman of a forrowful Spirit: I have drunk neither Wine nor Strong Drink, but have POURED OUT my SOUL before the LORD. 16 Count not thine Handmaid for a Daughter of Belial: for out of the abundance of my Complaint... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 էջ
...щу lord, / am not drunk with mine, but I [am] a woman of a sorrowful, afflicted spirit : I пате drunk neither -wine nor strong drink, but have poured out my soul in sincere and fervent prayer 16 before the LORD. Count not thine handmaid for a daughter of Belial,... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 էջ
...thee. And Hannah answered and said, No, my Lord, I am a woman of a sorrowful spirit : I have drank neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord. Count not thine handmaid for a daughter of Belial : for out of the abundance of my complaint... | |
 | 1809 - 1150 էջ
...drunken ? put away thy wine from thee. 15 And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a 1 the LORD. 16 Count not thine handmaid for a daughter of Belial : for out of the abundance of mv complaint... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 էջ
...be made known unto God. * J Sam. i. 15. And Hannah answered and said, No, my lord; 1 am a woman of a sorrowful spirit : I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord. 1 Sam. ii. 1. And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the Lord, mine horn is exalted... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 էջ
...from thee. And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: l have drank neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD. Count not thine handmaid for a daughter of Belial : for out of the abundance of my complaint... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 էջ
...drunken ? put away thy wine from thee. 15 And Hannah answered and said, No, my lord; lama woman of a sorrowful spirit : I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord. Count not thine handmaid for a daughter of Belial : for out of the. abundance of my complaint... | |
 | Alexander M'Leod - 1813 - 166 էջ
...made Known unto God. (9) 1 Sam. 1. 15. And Hannah answered and said, No, my Lord, 1 am n woman of a sorrowful spirit : I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord. 1 Sam. 2. 1. And Hannah prayed, and said, My heart rejoieeth in the Lord, mine horn is exalted... | |
 | 1813 - 580 էջ
...be made known unto God. q 1 Sam i. 15 And Hannah answered and said, No, my lord ; \ am a woman of a sorrowful spirit : I have drunk neither wine nor strong drink but have poured out my soul before the Lord 1 Sam. ii. 1. And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the Lord, mine horn is exalted... | |
 | 1815 - 706 էջ
...drunken ? put away thy wine from thee. 15 And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit : I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD. 16 Count not thine handmaid for a daughter of Belial : for out of the abundance of my complaint... | |
| |
And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the LORD. 
