 | 1872 - 802 էջ
...and Article XXX. of this Treaty, shall take effect as soon as the laws required to carry thetn into operation shall have been passed by the Imperial Parliament of Great Britain, by the Parliament of Canada, and by the Legislature of Prince Edward's I -hud on the one hand, and... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1866 - 1472 էջ
...The present Convention shall come into operation as soon as the laws required to carry it into effect shall have been passed by the Imperial Parliament of Great Britain, and by the Provincial Legislature of Newfoundland: Hor Britannic Majesty hereby engaging to use her best endeavoura to procure... | |
 | 1854 - 798 էջ
...as the laws required to carry it into operation shall have been passed by the Imperial Parliament ol Great Britain and by the Provincial Parliaments of...treaty on the one hand, and by the Congress of the Uuucd States on the other. Such aseeut having been given, the treaty shall remain in forte for ten... | |
 | 1854 - 794 էջ
...required to carry it into operation shall have been passed by the Imperial Parliament of Great Briuuo and by the Provincial Parliaments of those of the British North American C.Joni« which are affected by this treaty on the one hand, and by the Congress of the United States... | |
 | Alexander Monro - 1855 - 416 էջ
...The fifth article provides for the treaty taking effect as soon as the laws required to carry it into operation shall have been passed by the Imperial Parliament...British North American Colonies which are affected by it, on the one hand, and by the Congress of the United States on the other. It is to remain in force... | |
 | 1855 - 84 էջ
...ART. 5. The present treaty shall take effect as soon as the laws required to carry It into operaion shall have been passed by the Imperial Parliament...North American Colonies which are affected by this .reaty on the one hand, and by the Congress of Jie United States on the other ; such assent laving... | |
 | Alexander Monro - 1855 - 412 էջ
...The fifth article provides for the treaty taking effect as soon as the laws required to carry it into operation shall have been passed by the Imperial Parliament...British North American Colonies which are affected by it, on the one hand, and by the Congress of the United States on the other. It is to remain in force... | |
 | 1855 - 528 էջ
...laws required to carry it into operation shall have been passed by the Imperial Parliament of Groat Britain, and by the Provincial Parliaments of those of the British North American colonies which are effected by treaty on the one hand, and by the Congress of the United States on the other. Such assent... | |
 | Canada - 1855 - 812 էջ
...Brunswick. ARTICLE V. — The present Treaty shall take effect a' soon as the Laws required to carry it into operation shall have been passed by the Imperial Parliament of Great Britain Fisheries (North America). •^ Britain and by the Provincial Parliaments of those of the Btftosh North.... | |
 | Karl von Martens - 1857 - 636 էջ
...shall take effect as soon as the laws required to carry it into operation shall have been passed by Ibe Imperial Parliament of Great Britain and by the Provincial...those of the British North American Colonies which arc affected by this Treaty on the one hand, and by the Congress of the Umted States on the other.... | |
| |
XXX of this treaty, shall take effect as soon as the laws required to carry them into operation shall have been passed by the Imperial Parliament of Great Britain, by the Parliament of Canada, and by the Legislature of Prince Edward's Island on the one... 
