 | 1764 - 636 էջ
...fitudtcd, which flull remain to Fnnce ; provided that the Navigation of the River Miffiffippi ihall be equally free, as well to the Subjects of Great -Britain as to rhofe of France, in its whole Breadth and Length, from its Source to the Sea, and That Part exprefily... | |
 | 1805 - 556 էջ
...free, as well tothesubjeeb of Great Britain as to those of France, in its whole breadth or 'length, from its source to the sea, and expressly that part which is betweeri the said island of New Orleans and the right bank of that river, as well as the passage both... | |
 | Benjamin Trumbull - 1810 - 482 էջ
...it is situated, which shall remain to France; provided that the navigation of the river Missisippi shall be equally free, as well to the subjects of Great Britain, as to those of France, in its whole breadth and length from its source to the sea, and expressly that part, which is between the said island... | |
 | Benjamin Vaughan - 1814 - 38 էջ
...in which it is situated, which shall remain to France ;|J Provided, that the navigation of the truer Mississippi shall be equally free as well to the subjects...length and breadth, from its source to the sea, (and that part expressly, which is between the said island of New-Orleans and the RIGHT bank of the river)... | |
 | Benjamin Trumbull - 1818 - 556 էջ
...the town of Orleans, and the island qn which it is situated, which shall remain to France : provided, that the navigation of the river Mississippi shall be equally free, as well to the subjects of Great-Britain, as to those of France, in its whole breadth and length, from its source to the sea,... | |
 | Benjamin Trumbull - 1818 - 556 էջ
...the town of Orleans, and the island on which it is situated, which shall remain to France: provided, that the navigation of the river Mississippi shall be equally free, as well to. the subjects of Great-Britain, as to those of France, in its whole breadth and length, from its source to the sea,... | |
 | James Grant Forbes - 1821 - 246 էջ
...town of New Orleans and the Island on which it is situated, which shall remain to France ; provided that the navigation of the river Mississippi shall...length and breadth, from its source to the sea ; and that part expressly which is between the said island of New Orleans and the right bank of that river,... | |
 | James Grant Forbes - 1821 - 236 էջ
...town of New Orleans and the Island on which it is situated, which shall remain to France ; provided that the navigation of the river Mississippi shall...length and breadth, from its source to the sea ; and that part expressly which is between the said island of New Orleans and the right bank of that river,... | |
 | Jedidiah Morse - 1824 - 524 էջ
...the town of Orleans, and the island on which it is situated, which shall remain to France; provided that the navigation of the river Mississippi shall be equally free, as well to the subjects of Great Britian, as to those of France, in its whole breadth and length from its source to the sea, and expressly... | |
 | Theodore Lyman (Jr.) - 1826 - 406 էջ
...secured to the subjects of Great Britain to navigate the Mississippi in its whole breadth and length, from its source to the sea, and expressly that part which is between the island of New Orleans and the right bank of the river, as well as the passage both in and out of its... | |
| |
France; provided that the navigation of the river Mississippi shall be equally free, as well to the subjects of Great Britain, as to those of France, in its whole breadth and length, from its source to the sea, and expressly that part which is between... 
