Sur-kuh, difobedient; gurdun-kuh, proud; dil-kush, heart-alluring; buchu-kush, a breeder; jureeb-kufh, a measurer; urru-kuh, a fawer; tar-kuh, a wire drawer; ab-kush, a water drawer; hoqqu-kush, a hoqqu Smoker; dhooaň kufh, a chimney; pefh-kush, a prefent; badkuh, a fan; phulee-kufh, a loop Look, from the Perfian veib kusheedun, to pull, and the word phulee, a loop in tents.

Zumanu-faz; a time ferver; kar-faz, a manager; duwa-faz, a compounder of medicines; rung-faz, a painter; sčokhn-faz, an orator; khanu-faz, homefpun; dum-faz, congenial; heelu-fax, deceitful, or a deceiver; buhanu-fax, a fhammer; from fakhtun, to form, make, and bubanu, a fham.

Khyr-khoa, -undefh, -or-tulub, a well-wisher, benevolent; bud -undesh, or -kha, evil minded, malevolent; qurz-bava, a creditor; dil-khwa, heart's defire; khatir-khača, fatisfaction; ozr -khiv a, -or-tulub, an apologift; door-undef, provident; kotuh undefb, fhort fighted; khwa nu khwa, nolens volens; rifhwut-tulub, requiring a bribs, corrupt; murumut-tulub, requiring repairs: thefe we have from tulbeedun, to call, want; khwafiun, to defire, and undefu, thought.

Kar-fhunas, or-dan, skilled in bufinefs; roo-hunas, well known; qudurdan, -or -fhunas, difcerning merit; soos bvn-fhunas,-fuhm,-or-dan ; skilled in words; rumz -dan, -fhunas, or -fubm, verfed in allufions: furnished by the verbs daniflun, fhunakhtun, and fubmeedun, to know, &c. for the dan, in fhuma-dan, a candleflick, &c. fee the fubfequent pages on derivities of locality, &c. There is another dan, from dena, to give, which means an offeringor prefent; gou-dan, an offering of a cow; un-dan, a prefent of grain,

Roo-posh, concealed; purdu-poh, a concealer; aeb-posh, a winker at faults; bala-posh, a quilt; pulung-poh, a coverlet; fur-posh, a lid, or cover; pa-posh, a flipper; zeen posh, a faddle cloth: from posheedun, to cover, hide.

Khuta-bukhh, forgiving faults; kurm-bukhh, beflowing favours; bukhfkeedun, means to give, bestow.

Sipur-bund, armed with a fhicld; khuprabund, a tiler; duwalbund,

armed

armed with a fword; duftarbund, wearing a turban; dilbund, fwestheart; nuzurbund, a prifoner at large; pabund, confined; qulubund, befieged; qulumbund, written down; kumurbund, a waist belt; gooloobund, a ftock; nalbund, a farrier; jildbund, a book binder; furbund, (whence) a turband; zerbund, a martingal: this we have from the irregular imp. of butun, to tie, bind, form, &c.

Bŏŏt-purus, an idol worshipper; afhnapurust, devoted to a friend; zun purust, adoring a woman; fhikumpurust, a flave to one's belly: from purusteedun, to worship, adore, &c.

My-furosh, a vintner; mewa furosh, a fruiterer; puncer furosh, a cheese monger; ghullu furosh, a grain merchant, or monopolift; duftfurofh, a pedlar; khood furosh, a boaster; khood, self, and furokhtun, to fell, show, &c.

Juhan- or alum -geer, epidemick, &c. rahgeer, a way farer; gofhugeer, a reclufe; goolu- or damun -geer, a purfuer; duftgeer, a patron; bughlgeer, embracing; dilgeer, forry; güŏlgeer, fnuffers; kufgeer, a skimmer; jageer, a grant of land. This very common particle, giriftun, to take, hold, feize, fupplies us with, from its imperative, geer, bugeer.

Khoon-khwar or khor, a murderer; fhurabkhor or khivar, a wine bibber; food- or baj-khir, or-kbar, a ufurer; danukhor, granivorous; chöʊghlabor, a back biter: khcordun, fignifies to eat, drink, or take; and khor is moft ufed in compofition.

Farfee-khan, a reader of Perfian; qiflukban, a ftory teller; murfee,ukhan, a reader of elegics: khandun, to read, peruse, &c. &c.

Durogh-go, a liar; raftgo, a speaker of truth; behoodu- or pooch-go, a babbler; kum-go, or -sočkhn, a filent man, of few words: gooftun, means to speak, tell, fay, and so on.

Aeb-jo, a critick; jung-jo, quarrelfome; nam-jo, defirous of fame, ambitious; from jooftun, to feek, fearch, &c.

Bareek-been, fubtile; peshbeen, provident; nuzdeekbeen, short sighted; doorbeen, a fpyglass. This been is either perverted from deedun, to fee, or is the remains of fome old, obfolete verb, used for fome parts of deedun, bibeen, fee thou; mubeen, do not fee.

Gol

Gol-undaz or chula, a gunner; teerundaz, an archer; burqundaz, à musketeer; duftundaz, an intermeddler; zerundaz, a hŏŏqqu cloth: from zer, below, and undakhtun, chulana, to throw, drive, fhoot, put, &c. Shuh-fuwar, a fwift rider; töörksuwar, a trooper; feel-nusheenor-furar, mounted on an elephant; palkee-fuwar or -nusheen, fitting in a palkee; kifhtee-nusheen or -fuwar, aboard a boat; tukhtnusheen, mounted on a throne; ja nusheen, a reprefentative; dil nusheen, fixed in the mind: nushiftun, to fit, be feated, fixed, &c. bi-nusheen, fit down.

Dil-ročba or mun-mohun, heart alluring; ahun ročba, attracting iron; the magnet; kuh rečba, attracting ftraws, amber; jug mohun,, captivating the world ruboodun, měhna, to carry off, attract, &c.

Khofhu-cheen, a gleaner; gool cheen, a flower plucker; sõõkhn cheen, a carper; nčoqtu cheen, a hypercritick: cheedun, to pick, gather,. pluck, &c..

Burg-rez, fhedding leaves; khoon rez, fhedding blood; tčok hm rez, Sowing feed; fhukur rez, dropping fugar, mellifluous; ab rez, a rill ; rung rex, a dyer; from rekhtun, to fhed, pour, fpill, &c.

Geŏl-ufshan or fifhan, scattering roses; door ufshan, &c. feattering: pearls; ushk fishan, shedding tears; fishandun, to sprinkle, &c.

Dil-jan-or jeegur-foz, zealous, ardent; alum foz, a tyrant; futeelufox, a lamp: fokhtun, to burn.

Gor-kun, a grave digger; bekh kun, an extirpator; from bekh, a root, and kundeedun, to dig.

Afut-zudu or mara, afflicted; burq zudu, or gaj mara, ftruck with lightning; ghum zudu, or fog marg, dejected; pun mara, destroyed by rain, fubject to water; pale mar, nipped by froft, as mara is often contracted both thefe come from zudun, and marna, to beat.

Khoon-alvodu, bloody; gurd aloodu, dusty; fhukur aloodu, mixed with fugar: aloodun, fignifies to fear, cover, &c.

Shumfher-zun, a fwordfman; teer zun, an archer; nefh zun, a ftinger; rug zun, a phlebotomist; rah zun, or but mar, a robber; choukee or ghat mar, a smuggler; chiree mar, a bird catcher; jee-pet- or chhooreemar, a felo de fe; laf zun, a boaster: fee zudu, above.

Shuhr

Shuhr-asbob, inflaming the city; jan- khatir- or dil- afhob, inflaming hearts; chushmashb, having inflamed eyes.

Dil-azar, disturbing the foul; murdŏŏm azar, a tyrant; khulq azar, haraffing the people: the above two particles are from afhooftun, to difturb, &c. azardun, to diftrefs.

Buzm-or-mujlis-ufroz, illuminating an affembly; juhan- or alumufroz, enlightning the world: gurdun ufraz, raising the head; fur ufraz, promoted: ufrokhtun, to kindle, &c. ufrakhtun, to raise, &c.

Wutun-doft, a patriot; zun doft, fond of women; khanu doft, attached to home; ghureeb doft, a friend to the humble, or poor.

Zun-doofhmun, averfe to women; fuqeer doofhmun, inimical to mendicants; buradur doofhmun; a brother's enemy.

Nou-amoz, a novice; elm amoz, a ftudent; turbee,ut amoz, a preceptor; kar amoz, versed in business; jung amoz, skilled in war: amokhtun, to learn, teach, &c.

Mukur-amez, deceitful; khak- or gurd- amez, mixed with duft; gŏŏlab amez, mixed with rofe water: amekhtun, to mix, &c.

Fitnu-ungez, exciting mifchief; atufh ungez, incendiary; bulwaungez, stirring up rebellion; ungekhtun, to excite, &c.

Ghureeb purwur, or -nuwaz, protecting the poor; fipah purwur, cherishing the army; alim purwur, patronifing the learned; khanupurwur, home bred; naz purwur, pampered, fostered: prithee pal, cherishing the world; zubaň purwur, or buchun pal, true to one's word; gopal, a cowherd; perhaps contr. in the fem. to gopee, a shepherdess, or damfel; whence the Gopees of Krishŏon, celebrated in the annals of Brij, the Indian Arcadia; yuteem-nuwaz, kind to orphans: nuwakhtun, purwurdun, palna, to nourish, cherish, favour, &c.

Sŏŏkhn-purdaz, an orator; manee purdaz, an expofitor; kar purdaz, a manager: purdakhtun, to manage, &c.

Mahee-fhikar, a fisher; ahoo shikar, a deer catcher; meer shikar, bird catcher, alfo a pimp; from Shikar, game.

Dil-fureb, ftealing hearts; murdŏŏm fureb, deceiving the people: fureftun, to deceive.

Dil-koofha, expanding the heart; mŏŏshkil kõõsha, folving difficulties; keofhadun, to open.

Dil-goodas, melting the foul; tun goodaz, weakening the body; burfgoodas, diffolving ice: goodakhtun, to melt, &c..

Khoofh-noćma, neat; bud nooma, ugly; khood nooma, oftentatious; ungŏŏíht nčoma, pointed at; rah nčoma, a guide; manee nooma, an expofitor: numoodun, to show.

Qudum- or pa- bos, kiffing the feet; duft bos, kiffing hands; aftanubos, kiffing the thresh-hold: bofeedun, to kifs, &c.

Rikabee-les, or muzhub, a parasite; khaeu les, a fycophant, a cringing fcoundrel: lefeedun, to lick.

Neel-goon, or -fam, blue; gool-goon, or -fam, rose coloured; zufran -fam, or -goon, faffron coloured.

Subzee-mael, greenish; sõõrkhee mael, reddish; zurdee mael, yellowish. Boord-bar, patient; poor- zer- tuh- and guran- bar, heavy laden, borne down; sõõbõõk bar, light, easy, &c. gouhur bar, raining pearls; ufhk bar, fhedding tears; ghur bar, household; durbar, a levee, or court: See war, in page 174. Bar, is a load, &c. and bareedun,

means to rain.

e

Sena-put, commander of an army; Hindoo put, lord of the Hindoos; guj put, lord of elephants.

Tez-fhitab-juld-gurm-rou, fwift footed; sŏŏbook rou, light footed; kum rou, flow paced; from ruftun, to go.

Khymu-dos, a tent maker; chikun doz, an embroiderer; kufsh doz, flipper maker; zumeen dos, low, gentle (as rain): dokhtun, to few. Furee ad- dad- rus, a redreffer; sõõkhn rus, verfed in words; padshah rus, approaching kings; duft rus, ability; rufeedun, to arrive, &c.

Deg-sho, a fcullion; reg sho, a fand washer; mõõrdu sho, a washer of corpfes; pa sho, feet bathing; fung sho, washing any grain free of fand, &c. from shooftun, to wash.

Kar