| Petrus Alfonsi - 1808 - 500 էջ
..., situ , etc. — 'cela ne t'acquitteroit pas envers lui ; — 7 aitendit? àfalsis prophetii , qui •veniunt ad vos in vestimentis ovium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces. Matth. chap. 7, vers. i5 ; — 8il manque un vers dans le manuscrit qui peut être suppléé par celui-ci... | |
| Dante Alighieri - 1874 - 472 էջ
...DOBATE: I/ oro significa la pietà, la virtu, il piombo Г opposto. Attendue a fais is prophetis, qui veniunt ad vos in vestimentis ovium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces. Matth, VII, 15. Ser Brunetto Latini nel Faeolello (Cap. I. v. 26 e seg.) assimiglia al rame dorato coloro... | |
| César Auguste Horoy - 1879 - 544 էջ
...fermento Pharisasorum, quod hypocritis est. Et item in Evangelio : Attendite a falsis Prophetis, qui veniunt ad vos in vestimentis ovium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces (Matth. vu, 15). De infestis persecutoribus ait Propheta in persona Ecclesiœ : « Sœpe expugnaverunt me a... | |
| Jacques-Paul Migne - 1880 - 532 էջ
...vorsutia fœdi pariter et sœvi sunt, juxta illud quod ait Dominus: « Attendite a falsis prophétie, qui veniunt ad vos in vestimentis ovium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces (Matth. vu). » « Qui non audissent regem, abierunt. « Non casu contigitjSed nutu Dei actum est, ut Stella... | |
| 1889 - 552 էջ
...et un zèle éclairé nous permettront de faire pour empêcher que le nouveau journal se répande. Veniunt ad vos in vestimentis ovium : intrinsecus autem sunt lupi rapaces [Matth., 7, 15]. Et quand une fois ils se seront répandus parmi le troupeau, il n'y aura plus à les bannir et les... | |
| Saint Alfonso Maria de' Liguori - 1905 - 796 էջ
...hórrenles, divina non facile oracula contemnant. Hinc Salvator clamabat: Attendue a falsis prophetis, qui veniunt ad vos in vestimentis ovium , intrinsecus autem sunt lupi rapaces (Matth. vu, 15). Quid est vestitus ovium, nisi simulatio pietatis, qua captiosi scriptores callide se induunt?... | |
| |