 And all their echoes, mourn: The willows and the hazel copses green Shall now no more be seen Fanning their joyous leaves to thy soft lays : — As killing as the canker to the rose, Or taint-worm to the weanling herds that graze, Or frost to flowers,...  Translations Into English and Latin - Էջ 190Charles Stuart Calverley - 1866 - 279 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | John Bell - 1788 - 628 էջ
...thyme and the gadding vine o'ergrown, And all their echoes mourn. 4.1 The willows and the hazel copses green, Shall now no more be seen, Fanning their joyous...thy soft lays. As killing as the canker to the rose, 4.5 Or taint-worm to the weanling herds that graze, Or frost to flowers, that their gay wardrobe wear,... | |
 | John Milton - 1807 - 434 էջ
...thyme and the gadding vine o'ergrown, And all their echoes mourn. The willows and the hazel copses green, Shall now no more be seen, Fanning their joyous...flowers, that their gay wardrobe wear, When first the white thorn blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherds' ear. Where were ye,Nymphs,when the remorseless... | |
 | John Milton - 1810 - 414 էջ
...Without the meed of sojne melodious tear. vob. jv. к J LYCIDAS. The willows, and the hazel copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous...the white-thorn blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 էջ
...would not be absent long: And old Damoetas lov'd to hear our song. The willows, and the hazel copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous...the white-thorn blows; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd... | |
 | John Milton - 1810 - 540 էջ
...would. not be absent long: And old Bamoetas lov'tl to hear our song. The willows, and the hazel copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous...the white-thorn blows ; Such, Lycidas, thy loss to shepherd's ear. Where were ye, Nymphs, when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd... | |
 | John Milton - 1812 - 78 էջ
...thyme and the gadding vine o'ergrown, And all their echoes mourn. The willows, and the hazel copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous...white-thorn blows, Such, Lycidas, thy loss to shepherds ear. [deep Where were ye, Nymphs, when the remorseless Closed o'er the head of your lov'd Lycidas? For neither... | |
 | John Milton - 1813 - 270 էջ
...me and the gadding vine o'ergrown, 40 And all their echoes mourn : The willows, and the hazel copses green. Shall now no more be seen Fanning their joyous...thy soft lays. As killing as the canker to the rose, 4S Or taint-worm to the weanling herds that graze, Or frost to flow'rs, that thtir gay wardrobe wear,... | |
 | John Milton - 1815 - 236 էջ
...echoes monm : The willows, and the hazel copses green, Shall now no more be seen Faaning their joyons leaves to thy soft lays. As killing as the canker to the rose, 45 Or taint.worm to the weanling herds that graze, Or frost to flow'rs, that theirgay wardrobe wear,... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 էջ
...With wild thyme and the gadduig_yine o'erAnd all their echoes, mourn. The willows and the hazel copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous leaves to thy soft lays. Ai killing as the canker to the rose, Or taint-worm to the weaning herds that graze ; Or frost to flow'rs,... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 366 էջ
...thyme and the gadding vine o'ergrown, And all their echoes mourn : The willows, and the hazel copses green, Shall now no more be seen Fanning their joyous...thy soft lays. As killing as the canker to the rose, •//rf Or taint-worm to the weanling-herds that graze, /; > Or frost to flowers, .that their gay wardrobe... | |
| |
