A Grammar of the Hindoostanee Language: Or, Part Third of Volume First, of a System of Hindoostanee Philology ...Printed at the Chronicle Press, 1796 - 336 էջ |
From inside the book
Արդյունքներ 32–ի 1-ից 5-ը:
Էջ
... .ean theen , oppofite to 62 above . Turen moreover admits of ko , thus : Oos ke tueen ko , to him ; upne tu ecu ko , her felf , as a mere accufative . See xxii . in page 287 . Page . Line . 123 . 124 . For . ERRATA & c . See page 49 .
... .ean theen , oppofite to 62 above . Turen moreover admits of ko , thus : Oos ke tueen ko , to him ; upne tu ecu ko , her felf , as a mere accufative . See xxii . in page 287 . Page . Line . 123 . 124 . For . ERRATA & c . See page 49 .
Էջ
... upne . - بيتي ب Durd . پیرا ہی ofttimes , kuhoon ; kuhan , kuheen , 206 . 211 . 217 . 13 do . do . 223 . 2 do . do . 226 . 15 do . do . 230 . 12 do . do . 235 . Io do . bottom ---- 240 5 do . top 248 . 4 do . do . 262 . 278 . 235 . I do ...
... upne . - بيتي ب Durd . پیرا ہی ofttimes , kuhoon ; kuhan , kuheen , 206 . 211 . 217 . 13 do . do . 223 . 2 do . do . 226 . 15 do . do . 230 . 12 do . do . 235 . Io do . bottom ---- 240 5 do . top 248 . 4 do . do . 262 . 278 . 235 . I do ...
Էջ 46
... Upne ghŏlam ke hath dee upnee nungee tulwar Kuhne luga ki myn kea chhoton oopur kuroon war Too in buchoň ka fir kat ae noujuwan lala . XXXIX . Wifne kuha ke upnee aqaee tuh kuro toom Pyghumbur age mõõjh ko mut roofeu kuro toom Tõõk upna ...
... Upne ghŏlam ke hath dee upnee nungee tulwar Kuhne luga ki myn kea chhoton oopur kuroon war Too in buchoň ka fir kat ae noujuwan lala . XXXIX . Wifne kuha ke upnee aqaee tuh kuro toom Pyghumbur age mõõjh ko mut roofeu kuro toom Tõõk upna ...
Էջ 47
... عبث تم اس قدر زلفوںکو اپنی پسیج دیتی ہو 10 Tukatee on ka 11 Moofufful aj hum dek hee hy murdoom chufhm kee choree Ubus toom is qudur zoolfoń ko upne pech dete ho Humare Humare qyd ko bus hy teree unk , hee on HINDOOSTANEE 47 LANGUAGE .
... عبث تم اس قدر زلفوںکو اپنی پسیج دیتی ہو 10 Tukatee on ka 11 Moofufful aj hum dek hee hy murdoom chufhm kee choree Ubus toom is qudur zoolfoń ko upne pech dete ho Humare Humare qyd ko bus hy teree unk , hee on HINDOOSTANEE 47 LANGUAGE .
Էջ 54
... upne Noushu foghur hy kuh luge fofre ke ghur ko ag Sir ko to tal o foor fe hilate hyn Shekhjee . V. dool shokhee Too ne humare shekh ko ke̟a ke̟a keca fusoon “ Eehan tuk hy teree fhurm fe choukee pur fur nugoon اي اچيلي د و لمن تري شوخی ...
... upne Noushu foghur hy kuh luge fofre ke ghur ko ag Sir ko to tal o foor fe hilate hyn Shekhjee . V. dool shokhee Too ne humare shekh ko ke̟a ke̟a keca fusoon “ Eehan tuk hy teree fhurm fe choukee pur fur nugoon اي اچيلي د و لمن تري شوخی ...
Այլ խմբագրություններ - View all
A Grammar Of The Hindoostanee Language, Or Part Third Of Volume First, Of A ... John Borthwick Gilchrist Ամբողջությամբ դիտվող - 1796 |
A Grammar, of the Hindoostanee Language,: Or Part Third of Volume ..., Հատոր 2 John Borthwick Gilchrist Ամբողջությամբ դիտվող - 1796 |
Common terms and phrases
adjectives alfo alſo Arabic bhee cafe confult ditto Engliſh expreffed faid fame feems feminine fhall fhould fign fimilar fince fingular firſt folar fome fubject fuch ghuree Hindooftanee Hindoos Hinduwee hooa hoon inferted inflected inftances Koce kuha kuhte kurna laft language laſt luge mara meaſure moſt muſt myň noun nuheen obferved occafionally participle Perfian perfon plural poftpofitions prefent PRETER preterite purpoſe ſcholar ſeems ſhall Souda ſuch tenfes thefe theſe thofe thoſe thou toom ufed upne uſed verbs vocables vowel whence whofe words اب اپنی اس او اور اي ایک با به بي پر تم تها تو جو دل دو رو سي سی کا کر که کہ کہا کو کي کی کیا گیا لا مين مین میں نا نه هي ہم ہو ہوا ہي ہی ہیں وہ یا یہ