 | Lucius Annaeus Seneca - 1809 - 428 էջ
...obscura brevitas , fuere pro cultu. Arruntius, vir rarae frugalitatis, qui Historias belli Punid .í fuit Sallustianus, et in illud genus nitens. Est apud...fecere. Alio loco: Hiero , rex Syracusanorum . bellum fecit. Et alio loco : Ouae audita Panormitanos dedere Romanis fecere. Gustum tibi dare volui : totus... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1825 - 200 էջ
...cultu. Arruntius, vir rarae frugalitatis , qui historias belli Punici sci-ipsit, fuit Sallustianusy et in illud genus nitens. Est apud Sallustium: Exercitum...fecere. Alio loco : Hiero , rex Syracusanorum , bellum fecit. Et alio loco : Quae audita Panormitanos dedere liomanis fecere. Gustum tibi dare volui : totus... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1831 - 130 էջ
...srripsit, fuit Salustianus et in illud genus nitens. Est apud Salustium : exercitum argenta fecit, ¡d est, pecunia paravit. Hoc Arruntius amare coepit; posuit illud omnibus paginis. Dicit qnodam loco : fugam nostris fecere. Alio loco : Hiero , rex Syracusanorum , bellum fecit. Et alip lopo... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1841 - 1074 էջ
...in illud genus nitens. Est apud Salluslium: exercitum argento fecit, id est, pecunia paravit. Пос Arruntius amare coepit, posuit illud omnibus paginis....fecere. Alio loco: Hiero, rex Syracusanorum, bellum facit. El alio loco: quae audita Panormitanos dede.re Romanis fecere, den Ausdruck nicht an sich, sondern... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1842 - 790 էջ
...in i Hud genus niions. Est apud Sallustium : exercitum argeiito fecit , id est pecunia parauil. Hou Arruntius amare coepit : posuit illud omnibus paginis....loco: fugam nostris fecere. Alio loco: Hiero, rex Syracusanornm , belhim fecit. Et alio loco : Quae audita Punormitanos dedere Romanis fecei'e. Gustum... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1882 - 254 էջ
...frugalitatis, qui historias belli Pnnici scripsit, fuit Sallustianus , et in illud genus nitens. Kst apud Sallustium: Exercitum argento fecit: id est, pecunia paravit. Hoc Arruntius amare coepit: posii il illud omnibus paginis. Dieit quodam loco : Fugam nostris fecere. Alio loco : Hiero Rex Syracuse... | |
 | 1883 - 468 էջ
...obscura bre- so uítas fuere pro cultu. L. Arruntius, uir rarae frugalitatis, qui historias belli Punici scripsit, fuit Sallustianus et in illud genus nitens....Sallustium: 'exercitum argento fecit', id est pecunia parauit: hoc Arruntius amare coepit, posuit illud omnibus paginis. 1. dicil, quodam loco: ;Fugam 25... | |
 | Hermann Peter - 1883 - 470 էջ
...obscura bre- so uitas fuere pro cultu. L. Arruntius, uir rarae frugalitatis, qui historias belli Punici scripsit, fuit Sallustianus et in illud genus nitens....Sallustium : (exercitum argento fecit', id est pecunia parauit: hoc Arruntius amare coepit, posuit illud omnibus paginis. 1. dicit quodam loco: 'Fugam 20... | |
 | Alfred Gudeman - 1898 - 600 էջ
...et obscura brevitas fuere pro cultu. L. Ammtius, vir rarae frugalitatis qui historias belli Punici scripsit, fuit Sallustianus et in illud genus nitens....'exercitum argento fecit,' id est, pecunia paravit. Hoc ioArruntius amare coepit, posuit illud omnibus paginis. Dicit quodam loco: ' fugam nostris fecere.'... | |
 | Eduard von Wölfflin - 1902 - 688 էջ
...Nachahmer des Sallust war, bezeugt uns Seneca epist. 114, 17: L. Arruntius, qui historias belli Punici scripsit, fuit Sallustianus et in illud genus nitens....Arruntius amare coepit; posuit illud omnibus paginis. Quae apud Sallustium rara fuerunt, apud hunc crebra sunt et paene continua . . . Vides quid sequatur,... | |
| |
exercitum argento fecit," id est, pecunia paravit. Hoc Arruntius amare coepit ; posuit illud omnibus paginis. Dicit quodam loco : 
