ODE X.) AD LY CEN. -parcat. Lycen monet, vt posita duritie sibi supplici p Extremum Tanain si biberes, Lyce, › I Saevo nupta viro; me tamen asperas need Plorares Aquilonibus, Audis, quo strepitu janua, quo nemus Puro numine Jupiter?] Tyrrhenus genuit parens. Curvat; supplicibus tuis Parcas, nec rigida mollior aesculo, Coelestis patiens latus. 20 ODE X. Cod. 1. Ad Lycen superbam in amantes. 1) C. 4. viveres, Gl. liberes. Tanais est remotissimus Thra ciae fluvius gelidus. C. Gu. biberis. 2) C. 4. asperum. C. Gu. asperis. 6) Al. Prorectum, projectum, i. e. prostratum. C. 1. foras, Gl. fores. 5) Al. Queis, sc. ventis. 6) C. 4. Gu. situm, al. sacrum. 7) Bentl. Sentis pro ventis. 9) Pone, i. e. depone, abjice superbiam, qua me amatorem contemnis, 10) Al. rota funis eat retro. 11) C.. Penelopin, Gl. haec omnes repudiavit sponsos. 12) Tyrrhenus, i. e. Italus, Etruscus. 15) C.1. Gl. Poeta hic vult intelligi, hanc meretricem etiam virum suum despexisse, unde ei pellicem superduxit nomine Pieriam. 16) Markland: Flectit pro curvat. 17). C. 4. nec frigida mollior aesculo. 18) Mauris, i. e. summe venenatis. Animum pro animo. 20) C. i. Gl. Non semper ero juvenis, utpossim super limen januaе tuae cubare, idque coelo pluvioso. A D ODE XI. MERCURIUM. Mercurium rogat, ut cantus sibi dictet, quibus animum Mercuri, (nam te docilis magistro Nec loquax olim, neque grata, nunc et Quae, velut latis equa trima campis, Tu potes tigres, comitesque silvas Cerberus; quamvis furiale centum Quin et Ixion, Tityosque vultu 10 15 ODE XI. Cod. 1. Frosphonetice Mercurio Lydaeque. 1) Docilis, C.1. Gl. doctus. 2) Amphion, Jovis ex Antiopa filius. 3) Testudo, lyra. 4) Callida, C. 1. Gl. docti rem callent. 5) Nec loquax, sonora, antequam Mercurius te latis. Trima, Gl. trium inveniret. 9) C. 4. velut campis · annorum. 11) Expers, nescia conjugii. 12) Crudelis, in tempestiva.13) Tu potes tigres, juxta fabulam Orphei. Comitesque i. e. ut te comitentur. 15) Tibi dulce canenti crudelis janitor inferni. 17-18) Plures hos duos versus emendare volunt ita:,,Cerberus; quanquam furiale centum Muniunt angues caput, ejulatque." (Conf. Bibl. cr. 1820, 1, 59). 21) Ixion, qui Iunoni stuprum inferre volens ad inferos detrusus est. Tityos immanis gigas, qui Latonam de stupro compellens, ab Apolline sagittis confossus est. C, en, Ision Titiusque viltu. Sicca, dum grato Danai puellas Carmine mulces. Audiat Lyde scelus, atque notas Seraque fata, Quae manent culpas etiam sub Orco, Perdere ferro. Una de multis, face nuptiali Surge, quae dixit juveni marito; Quae, velut nactae vitulos leaenae, Me pater saevis oneret catenis, I, pedes quo te rapiunt et aurae, 25 30 35 40 45 50 23) Puellas, i. e. filias. 27) C. 1. pereuntes, Gl. pereuntis. 28) Markland: Certaque fata. 30) Al. quid nam. Impiae, i. e. detestandae. 31-32) Al. potuere ferro Perdere duro. 33) Face nuptiali, i. e. amore maritali. Hor. facem nupt. vocat matrimonium, quia ad faces noctibus nubebant. 84) G. 1. Gl. adjurantem contra patrem. 38) Unde, h. e. a patre meo, de cujus parte non speras tibi pervenire mortem. Surge, inquit, ne per somnum corporis ad somnum mortis pervenias. 41) C. 1. catulos. 42) Al. eheu! C. Gu. Singulis heu heu lac. 43) Nec te feriam, i. e. occidam. C. Gu. nec intra. 46) Al. demens. 47) Numidiae pars est ultima Africae, sicca et saxosa, ad quam in exilium religabantur rei, ut ibi columnas inciderent. 50) C.4. Venus s Secundo, sine: i. 52) C. 4. Sculpé. ODE XII. AD NEOBULE N. Neobule, Hebri adolescentis amore capta, vitam agit inertem et desidiosam. Metrum Ionicum a minore. ט - טט | - - טט | - - טט | - - סט. 5 Miserarum est, neque Amori dare ludum, neque dulci ODE XII. C. 1. Ad Neobulem. Gl. addit: Scribft ad amicam, amantem Ébrum adolescentem, et detestatur, insuavem esse vitam sine alacritate et amore. 1) C. Gu. nec amori. 2) C. 4. examinari. C. Gu. metuentis. 3) C.1. Gl. Filius Veneris a monte Cythero. Puer, cupido alatus. 4) Operosae Minervae, i. e. muliebris operis, cui pracest Minerva. G. Gu. tedas. 5) G. 4. Neobole, Liparei, i. e. ex Lipara insula. G. Gu. Neubole. 7) G. 4. Gu. ipse melior Bellerophonte, qui equo alato Pegaso insidens chimaeram interfecit. 8) Victus, G.1. Gl. neque pugili, neque atletico certamine, neque fortitudine, neque velocitate. - Gatus i. e. doctus, sciens. G. Gu. per aperta. 9) G. 1. Fugientis. G. Gu, iaculari, sine et. 10) Al. arcto, alto. Fruticeto, i. e. virgulto. G. Gu. latitante fructiceto. (Metrum Codicum omnium differt quidem ab illo nostri impressi, sed hoc videtur esse optimum.) ODE XIII. AD FONTEM BANDUSIUM. Sacrificium fonti Bandusino promittit, ejusque amoenitatem summopere commendat. Metrum ut Lib. I. Carm. 5. O fons Bandusiae, splendidior vitro, Dulci digne mero, non sine floribus · Cras donaberis haedo, Cui frons turgida cornibus Primis, et Venerem, et proelia destinat; Lascivi suboles gregis. Te flagrantis atrox hora Caniculae Praebes, et pecori vago. Fies nobilium tu quoque fontium, 5 10 15 ODE XIII. C. 1. Ad fontem Bandusium, qui est in Sabi nis. Al. Bandusiae, Blandusiae. 3) C. 1. Gl. Ipse enim haedus coronabitur floribus. Amphibolicum tamen est, utrum dicat Hor., donaberis haedo floribus, an haedo floribus coronato. 4) G. 4. fons. Al. frons horrida. 5) Primis, i. e. incipientibus. C. 4. destinet, i. e. meditatur et disponit. Maturi enim et appetere Venerem, et propterea pugnare consueverant. G. Gu. Primus. 6) Tibi, i. e. in honorem tuum. Bentl. liquidos pro gelidos. 8) C. 1 et 4. soboles, Gl. ise haedus filius lascivae caprae. 9) C. 1. ora. C. Gu, flagrantius. 10) C. Gu. Nescis. 13) C. 1. bilum. |