And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people: For, this day, is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David. And this shall be a sign unto you. You shall... The life of the blessed virgin Mary, tr. by P. Power - Էջ 147Mathieu Orsini - 1864Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| Catholic Church - 1815 - 738 էջ
...SAVIOUR, who is Christ the Lord, in the city of David. And this shall be a. sign unto you : you shall hnd the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying : Glory... | |
| 1833 - 360 էջ
...people: 11 For this day is born to you a SAVIOUR, who is Christ the Lord, in the city of David. 12 And this shall be a sign unto you: You shall find the...wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying... | |
| James Wheeler - 1835 - 436 էջ
...who," as the gospel goes on to state, "were watching and keeping the nightwatches over their flock. And behold an Angel of the Lord stood by them, and...wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger." No sooner had the heavenly messenger delivered the glad tidings than he was joined by an army of angelic... | |
| 1835 - 162 էջ
...:* for this day is there born to you, in the city of David, a SAVIOUR, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you ; you shall find the...wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying: Glory... | |
| 1835 - 360 էջ
...people : 11 For this day is born to you a SAVIOUR, who is Christ the Lord, in the city of David. IS And this shall be a sign unto you: You shall find the infant wrapped in swaddling clothes, anil laia in a manger. 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising... | |
| Alfonso Maria de' Liguori (st.) - 1836 - 410 էջ
...angels gave to the shepherds by which they might discover the infant Jesus, were marks of humility. And this shall be a sign unto you: You shall find the...wrapped in swaddling clothes and laid in a manger. St. Luke, ii. 12. Thus would the Son of God, the King of heaven be born, because he came to destroy... | |
| Catholic Church - 1843 - 854 էջ
...not : for behold I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people : for thts G day is born to you a SAVIOUR, who is Christ the Lord,...wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying : Glory... | |
| Catholic Church - 1846 - 838 էջ
...And. there were in the same country shepherds watching and keeping the night watches over their flock. And behold an Angel of the Lord stood by them, and...wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying: Glory... | |
| John Moore Capes - 1850 - 422 էջ
...Respecting the division of the people into thousands, see Exod. xviii. 25. THE INFANT JESUS. flock. And behold, an angel of the Lord stood by them ; and...wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying : Glory... | |
| 1851 - 186 էջ
...you a Savior, who is Christ the Lord, in the city of David. 12 And this shall be a sign unto you: Yon shall find the infant wrapped in swaddling clothes, and laid in a manger. 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying:... | |
| |