 Die Sach, die Sach wird b'währt und gut. ' Rufet zu mir und betet zu Gott, er wird uns helfen aus aller Not. Prinzessin : Ach edler treuer Rittersheld, flieht weit hinweg, flieht weit ins Feld ! Sonst müßt Ihr Euer ritterliches Leben mit mir bis in...  Das Nibelungenlied - Էջ lxxxviiխմբագրել է - 1871 - 445 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Panzer - 1848 - 1062 էջ
...eil." ritter. „Schadt nicht, schadt nicht, seyd wohlgemnth! die sach, die sach wird b'währt und gut. rufet zu mir und betet zu Gott, er wird uns helfen aus aller noth." prinzessin. „Ach edler treuer rillersheld, flieht weit hinweg, flieht weit ins feld! sonst mtisst... | |
 | Alexander Schöppner - 1852 - 520 էջ
...Ritter. Schad't nicht, schad't nicht, seid wohlgcmuch! Die Tach', die Such' wird b'wädrt und gut; Rufet zu mir und betet zu Gott, Er wird uns helfen aus aller Roth. Prinzessin. Ach edler treuer Rittershelt, Flieht weit hinweg; ftich't weit in's Feld! Sonst müßt... | |
 | 1857 - 456 էջ
...schneller Eil. Ritter. Schadt nicht, schadt nicht, seid wolgemut! Die Sach, die Sach wird b'währt und gut. Rufet zu mir und betet zu Gott, Er wird uns helfen aus aller Not. Prinzessin. Ach edler treuer Rittersheld, Flieht weit hinweg, fleht weit ins Feld! Sonst müst... | |
 | August Raszmann - 1857 - 452 էջ
...schneller Eil. Ritter. Schadt nicht, schadt nicht, seid wolgemut! Die Sach, die Sach wird b'währt und gut. Rufet zu mir und betet zu Gott, Er wird uns helfen aus aller Not. Prinzessin. Ach edler treuer Rittersheld, Flieht weit hinweg, fleht weit ins Feld! Sonst müst... | |
 | Dominicus Mettenleiter - 1867 - 288 էջ
...heran, und es entspinnt sich zwischen beiden nachfolgender Dialog in altvaterischen Knittelversen: Rufet zu mir und betet zu Gott, Er wird uns helfen aus aller Notb. Grlias Gott, grliss Gott, ihr königliche Tochter mein! Was macht ihr hier auf diesem harten... | |
 | Albert Richter - 1870 - 380 էջ
...Eil. Ritter, Tchadt nicht, schabt nicht, feid wohlgemuth! Die Sach', die Sach' wird b'währt und gut. Rufet zu mir und betet zu Gott, Er wird uns helfen aus aller Roth. Prinzessin. Ach edler, treuer Rittersheld, Flieht weit hinweg, flieht weit in's Feld! Sonst müßt... | |
 | Friedrich Zarncke - 1887 - 612 էջ
...bayerischen Lande, München 1852, I, S. 93. Wenn eine Beziehung auf Siegfried nicht ganz abgeleugnet werden muss, so ist sie durch Entlehnung aus dem Siegfriedsliede...Züge sich finden (rufet zu mir und betet zu- Gott. er tcird uns helfen aus aller NothJ, so liegt es viel näher, an die Legende vom heil. Georg zu denken.... | |
 | Friedrich Zarncke - 1887 - 670 էջ
...bayerischen Lande, München 1S52, I, S. 93. Wenn eine Beziehung auf Siegfried nicht ganz abgeleugnet werden muss, so ist sie durch Entlehnung aus dem Siegfriedsliede...und religiöse Züge sich finden (rufet zu mir und liefet zu Gott, er wird uns helfen aus aller Nofh), so liegt es viel näher, an die Legende vom heil.... | |
 | Jakob Nover - 1896 - 434 էջ
...Ritter: „Schad't nicht, schad't nicht, seid wohlgemut! Die Such', die Sach' wird b'wahrt und gut. Rufet zu mir und betet zu Gott, Er wird uns helfen aus aller Not." Prinzessin: „Ach edler, treuer Rittersheld, Flieht weit hinweg, flieht weit ins Feld! Sonst... | |
 | 1852 - 674 էջ
...llijl. Schadt nicht, schadt nicht, seid wohlgcmuth, * Die Sach', die Sach', wird bewährt und gut, Rufet zu mir und betet zu Gott, Er wird uns helfen aus aller Noth. Krulov. ' Ach, edler, treuer Rittersheld, Flieht weit hinweg, flieht weit ins Feld, Sonst müssl ihr... | |
| |
