 | Walter Scott - 1806 - 458 էջ
...mair ! There did she swoon wi' meikle care, On fair Kirconnell Lee. • Burd Helen — Maid Helen. As I went down the water side, None but my foe to...guide, On fair Kirconnell Lee. I lighted down, my sword did draw, I hacked him in pieces sma, I hacked him in pieces sma, For her sake that died for me. O... | |
 | Scottish border - 1812 - 516 էջ
...nae mair ! There did she swoon wi' meikle care, On fair Kirconnell Lee. * Burd Hdenr- Maid Helen. 329 As I went down the water side, None but my foe to...my guide, None but my foe to be my guide, On fair KirconneJl Lee. I lighted down, my sword did draw, I hacked him in pieces sma', I hacked him in pieces... | |
 | Scottish border - 1821 - 472 էջ
...nae mair ! There did she swoon wi' meikle care, On fair Kirconnell Lee. * Burd Helen— MaiA Helen. As I went down the water side, None but my foe to...him in pieces sma', For her sake that died for me. O Helen fair, beyond compare ! I'll make a garland of thy hair, Shall bind my heart for evermair, Until... | |
 | Robert Chambers - 1829 - 356 էջ
...the shot, When in my arms burd Helen dropt, And died to succour me. As I went down the water-side, None but my foe to be my guide, None but my foe to be my guide, On fair Kirkconnel lee ; I lichtit doun, my sword did draw, I hackit him in pieces sma', I hackit him in pieces... | |
 | Robert Chambers - 1829 - 414 էջ
...the shot, When in my arms burd Helen dropt, And died to succour me. As I went down the water-side, None but my foe to be my guide, None but my foe to be my guide, On fair Kirkconnel lee ; I lichtit doun, my sword did draw, I hackit him in pieces sma', I hackit him in pieces... | |
 | Walter Scott - 1833 - 1104 էջ
...my love dropt down and spak nae mair, There did she swoon wi' meikle care, On fair Kirconnell Lee. As I went down the water side. None but my foe to...but my foe to be my guide. On fair Kirconnell Lee j 1 lighted down my sword to draw, I hacked him in pieces sma', I hacked him in pieces sma', For her... | |
 | 1835 - 436 էջ
...Titcrc did «he swoon wl' aieikle care, On fair Kircolincll Lee. An 1 went down Hie watm side, None.but my foe to be my guide, None but my foe to be my guide, On fair Kirconnell Lee ; 1 lighted down my sword to draw, I hacked him in pieces ягаа', 1 hacked him in piec.es эта',... | |
 | Sir Walter Scott - 1838 - 562 էջ
...my love dropt down and spak nae mair ! There did she swoon wf meikle care, On fair Kirconnell Lee. As I went down the water side, None but my foe to...but my foe to be my guide, On fair Kirconnell Lee; 1 lighted down my sword to draw, I hacked him in pieces sma', I hacked him in pieces sma', For her... | |
 | Walter Scott - 1842 - 746 էջ
...she swoon wi' nieikle care, On fair Kirconnell Lee. As I went down the waterside, None but my foe lo be my guide, None but my foe to be my guide, On fair Kirconnell Lee ; 1 lighted down my sword to draw, I hacked him in pieces sma', I hacked him in pieces sma', For her... | |
| |
Curst be the heart that thought the thought, And curst the hand that fired the shot, When in my arms burd Helen dropt, And died to succour me ! 0 think na ye my heart was sair, When my love dropt down and spak nae mair There did she swoon wi' meikle care,... 
