 | 1902 - 336 էջ
...or rates of commission (fees paid by the public), which shall be established under this Convention; and these rates shall, in all cases, be payable in...advance by the remitters, and shall not be repayable. || 3. It is understood, moreover, that each country is authorized to suspend, temporarily, the exchange... | |
 | Canada - 1876 - 484 էջ
...authorized to suspend temporarily, after having given sixty days' notice of such intention to the other, the exchange of money-orders, in case the course of exchange, or any other circumstances, should give rise to abuses, or cause detriment to the postal re-venue. ARTICLE III.... | |
 | United States. Post Office Dept - 1877 - 334 էջ
...and the rates shall, in all cases, be paid in advance by the remitter, and shall not, in any event, be repayable. It is understood, moreover, that each...the course of exchange, or any other circumstance, shall give rise to abuses, or cause detriment to its own interests, but such action shall not be taken... | |
 | Netherlands - 1878 - 708 էջ
..., to the balance in sterling-money stated in the account. Art. 26. Each office shall have authority to suspend temporarily the exchange of money-orders...the course of exchange, or any other circumstance, shall give rise to abuses, or cause detriment to the revenue. Art. 27. De gewone briefwisseling betrekkelijk... | |
 | 1878 - 702 էջ
...and the rates shall, in all cases, be paid iu advance by the remitter, and shall not, in any event, be repayable. It is understood, moreover, that each...authorized to suspend, temporarily, the exchange of money -ordei s in case the com se of exchange, or any other circumstance, shall give rise to abuses,... | |
 | United States. Post Office Dept - 1880 - 624 էջ
...other its tariff of charges, or rates of commission, which shall be established under this Convention, and these rates shall, in all cases, be payable in...authorized to suspend, temporarily, the exchange of money orders in case the course of exchange, or any other circumstances should give rise to abuses,... | |
 | United States. Post Office Dept - 1882 - 702 էջ
...other its tariff of charges, orrates of commission, which shall be established under this Convention, and these rates shall, in all cases, be payable in...each Office is authorized to suspend, temporarily, theexchange of money-orders in case the courseof exchange, or any other circumstance should give rise... | |
 | United States - 1882 - 748 էջ
...other its tariff of charges, or rates of commission, which shall be established under this Convention, and these rates shall, in all cases, be payable in...advance by the remitters, and shall not be repayable. Exchange, SUB- It is understood, moreover, that each Office is authorized to suspend, pension of. temporarily,... | |
 | United States. Post Office Dept - 1884 - 792 էջ
...other its tariff of charges, or rates of commission, which shall be established under this convention, and these rates shall, in all cases, be payable in advance by the remitteis, and shall not be repayable. It is understood, moreover, that each Department is authorized... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1885 - 1190 էջ
...other its tariff of charges or rates of commission which shall be established under this Convention, and these rates shall in all cases be payable in advance...authorized to suspend temporarily the exchange of money orders, in case the course of exchange, or any other circumstance, should give rise to abuses,... | |
| |
Office shall communicate to the other its tariff of charges, or rates of commission, which shall be established under this Convention, and these rates shall, in all cases, be payable in advance by the remitters, and shall not be repayable. It is understood,... 
