Das NibelungenliedKarl Bartsch Brockhaus, 1895 - 299 էջ |
Այլ խմբագրություններ - View all
Common terms and phrases
alsô began bekant bruoder Burgonden lant Dancwart degen deheiner diu küneginne diu mære Dô sprach dô wart edele êren Etzelen gân genuoc Gêrnôt geseit gesinde gesten getân gewan Giselher grôzen Gunther guot Hagene hân hant hât Helchen helde heleden helt hêrlichen herre hete hiez Hiunen iuch iuwer kint komen Kriemhilde küene künec künege künic künige lân lât lâzen mære mâge manegen manic manigen marcgrâve mêr mêre mîn mîne mînen möhte muosen muot nâch niemen niht nôt ouch palas præt Prünhilde recken rehte rîche rîten Rüedegêr sach schoenen sêre Sifrides Sîfrit sîn sîne sînen sîner sint sît Sivrit sluoc solde sprach der künic sprach dô stân sult swaz swert swester tôt triuwen Tronege truoc tûsent umbe vant Volkêr vriunden vrouwen wære wætlichen wâren wîp wolde
Սիրված հատվածներ
Էջ 185 - Rüedeg6r, wie bän ich wider dich getan!» 1634 Dö hörte vil wol Hagene des edelen recken not: er gab im wider sin wäfen und sehs pouge röt. «die habe dir, helt, ze minnen, daz du min friunt sist. du bist ein degen küene, swie eine du üf der marke list.
Էջ 1 - UNs ist in alten maeren wunders vil geseit von heleden lobebaeren, von grözer arebeit, von fröuden, hochgeziten, von weinen und von klagen, von küener recken striten muget ir nu wunder hceren sagen.
Էջ 271 - diu rede ist gar verlorn, vil edeliu küneginne. ja han ich des gesworn, daz ich den hört iht zeige, die wile daz si leben, deheiner miner herren, so sol ich in niemene geben.
Էջ 108 - Der ber begonde vliehen vor den hunden dan: im enkunde niht gevolgen wan Kriemhilde man. der erlief in mit dem swerte, ze töde er in dö sluoc. hin wider zuo dem fiwere man den beren sider truoc. 963 Dö sprächen die daz sähen, er wsere ein kreftec man.
Էջ 248 - Nune welle got von himele», sprach Gunther der degen, «daz ir iuch genäden sült an uns bewegen unt der vil grözen triuwe, der wir doch heten muot. ich wil iu des baz getrouwen daz irz nimmer getuot.
Էջ 197 - Ich bringe iu den tiuvel», sprach aber Hagene. issa «ich hän an minem Schilde so vil ze tragene (lrs41 und an miner brünne: min heim der ist lieht, daz swert an miner hende, des enbringe ich iu nieht.
Էջ 211 - Ich sol'z in gerne büezen swie si dunket guot. hat iemen in beswaeret daz herze und ouch den muot, des bringe ich si wol innen, daz ez mir ist vil leit. swaz si mir gebietent, des pin ich alles in bereit.
Էջ 50 - Sifrit niht ze helfe komen, sö hete si dem künege sinen lip benomen. er gie dar tougenliche unt ruort im sine hant. Gunther sine liste vil harte sorclich ervant. 453 «Waz hät mich gerüeret?
Էջ 31 - Sternen stat, 233 des sein so lüterliche ab den wolken gat, ) 2 *) dem stuont si nu geliche vor maneger frouwen guot. des wart da wol gehoehet den zieren heleden der muot. 284 Die riehen kamersere sah man vor in gän.
Էջ 192 - ... 1701 Diu edele marcgrävinne von dem sedele gie, • mit ir vil wizen banden si den schilt gevie: diu vrouwe truog in Hagenen, er nam in an die hant. diu gäbe was mit eren an den recken gewant.