Antena en media onda

Antena meia onda

Antena dirigida

Antena direccional

Antenne ouverte
Antenne quart d'onde

offene Antenne
Viertelwellen-Antenne

Open aerial
Quarter-wave aerial

Antena abierta

Aereo aperto

Antena aberta

Cadre tournant
Caténaire

Drehrahmenantenne
Kettenaufhängung

Rotating loop
Triatic

Cuadro giratorio
Catenaria, cable sus-
pensor

Telaio girevole
Catenaria

Quadro giratório
Catenária